XXXXXXXX KOMISE (EU) 2022/720
xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx x.&xxxx;19/65/XXX ze dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1965 x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxx;(2),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx č. 19/65/EHS xxxxxxxx Xxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě spadající xxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;330/2010&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2010, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v hodnocení xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vertikálních dohod, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx možné xx xxxxxxxx, xx zpravidla xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vertikální xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdruženími xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx i vertikální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pojem „vertikální xxxxxx“ xx měl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jednání xx vzájemné xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx definovat xx xxxxxxxxxx dohody, xx xxxxx xx xx mohl vztahovat xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jistotou domnívat, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 101 odst. 3 Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx druhy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx a distribučního řetězce xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podporující účinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx tržní síly xxxxx dohody, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx zákazníci považují x&xxxx;xxxxxx vlastností výrobků, xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx domnívat, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx 30&xxxx;%, povedou xxxxxxxxxx dohody, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiměřeně xx xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xx xxxxx domnívat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx vertikální xxxxxx xxxxxxx xxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Smlouvy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 3 Xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx platforem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, umožňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx některé xxxxx xxxxxx zařadit do xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tradiční xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňují podnikům xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx podnikům xxxx konečným xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a konečnými spotřebiteli. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxx vertikální xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1150&xxxx;(4). Definice xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx měla zejména xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;101 Smlouvy. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelské xxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx online zprostředkovatelské xxxxxx, které usnadňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a konečnými spotřebiteli. |
|
(12) |
Duální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejen xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, a soutěží xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx, xx neexistence xxxxxxx omezení a za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx případný xxxxxxxxx xxxxx vertikální xxxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx a kupujícím xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx důležitý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx vyňaty xxxxxxxxxx dohody uzavřené x&xxxx;xxxxx xxxxxx scénářů xxxxxx distribuce. |
|
(13) |
Výměna informací xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx duální xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx druhů informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vertikální dohody x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zlepšení výroby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx scénáři xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na relevantním xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx funkci, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výhody blokové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pevných xxxxxxxxxx xxx a některé xxxx územní xxxxxxx, xxxxxx bránění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx online xxxxxxx. Xx omezení xxxxxx xxxxxxx a online xxxxxxx xx se xxxxx xxxx vztahovat xxxxxx blokové xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx účelem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx území xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx službách xxx xxxxxxxxxxx cen xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx či xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx omezení možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx kategorie xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx trhu xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xx nekalým xxxxxxxxx xx tomto xxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx mělo xxx vynětí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxxxx plynoucí z tohoto xxxxxxxx xx se xxxxxx tak neměla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx členům systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konečným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soutěžících xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx výše xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vertikálních xxxxx z výjimky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxx odejmout výhodu xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1/2003&xxxx;(5), xxxxx v konkrétním xxxxxxx zjistí, že xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx neslučitelné x&xxxx;xx.&xxxx;101 odst. 3 Smlouvy. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení, xxxx-xx splněny podmínky xx.&xxxx;29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1/2003. |
|
(19) |
Xxxxx Komise xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx prokázat, xx xxxx vertikální xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti čl. 101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx a že xxxxxx nesplňuje alespoň xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx určení xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx&xxxx;29 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2003 xxxxxx, mají zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trh xxxx xxxxxx na xxxxx trhu. Tyto xxxxxxxxxxx účinky mohou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx distribuce, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, které xxxx xxxxxxx protisoutěžní xxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% daného trhu, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx prohlásit toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx plné xxxxxxx xxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
a) |
„vertikální xxxxxxx“ dohoda xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx každý xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx úrovni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se týká xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěžitel; „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx relevantním xxxx; „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ podnik, xxxxx xx za xxxxxxxxxxx vertikální dohody xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx době xxxxxxxxx, a to xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxxx potřebné investice xxxx xxxx nezbytné xxxxxxx, aby xxxxxxxx xx relevantní xxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2015/1535&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízet xxxxx xx služby:
xxx ohledu xx xx, zda a kde xxxx xxxx transakce xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět, nakupovat, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx soutěžící se xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx jakýkoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxxxx u dodavatele xxxx xxxxxxxxxx jiného podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx služeb a jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, vypočítáno xx xxxxxxx hodnoty nebo, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ distribuční xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx zavazuje xxxxx xxxx nepřímo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prodávat xxxx xxxxx nebo tyto xxxxxx neschváleným distributorům xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhrazeno xxx xxxxxx systému; |
|
h) |
„systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxxxx území xxxx skupinu xxxxxxxxx xxxxxxxx sobě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx skupině zákazníků; |
|
i) |
„právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ práva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnictví, know-how, xxxxxxxx právo a práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx autorským; |
|
j) |
„know-how“ xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx praktických xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jím otestovány; xxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ xx rozumí, xx xxxx-xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; slovem „xxxxxxxxx“ xx xxxxxx, že xxxx-xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, prodeji xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx know-how xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx prodává xxxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxxx podniku; |
|
l) |
„aktivním prodejem“ xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, x-xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx cílenou xxxxxxxx a propagací xxxxxxx xx xxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx médií, xxxxxx xxxxxx xxxxx, služeb xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyhledávačích xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konkrétním xxxxxx, nebo nabídka xxxxxxxxxx xxxxx internetové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx územích, pokud xxxx tyto jazyky xxxx než ty, xxxxx se obvykle xxxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxx xx kupující xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx reaguje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx díky reklamě xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, x&xxxx;xxxxxx prodejů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“, „dodavatel“ x&xxxx;„xxxxxxxx“ i jejich xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dohody xxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, uvedené v písmenu x); xxxx |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx xx nepřímo xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a); xxxx |
|
x) |
xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx strana xxxxxx xxxxx s jedním či xxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx a), b) xxxx c) nebo xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); xxxx |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) společně xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx a s výhradou ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahují vertikální xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mezi tímto xxxxxxxxx a individuálním dodavatelem, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx spojenými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 50 xxxxxxx XXX. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž je xxxxxxx xxxxxxx článku 101 Xxxxxxx xxx horizontální xxxxxx xxxxxxxx členy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a že xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kupujícím xxxx xxxx zákazníky. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení, xxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx vertikální xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxx dovozce, velkoobchodník xxxx maloobchodník xx xxxxxx, zatímco kupující xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx nakupuje xxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kupující xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx služby. |
5. Výjimky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 písm. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výroby nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 4 písm. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xx vertikální xxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx na vertikální xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx hodnota tržního xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx za xxxxxxxx, že tržní xxxxx dodavatele xxxxxxxxxxx 30&xxxx;% relevantního xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx trhu, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jenž xx stranou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx v uvedeném odstavci xxxx xxxxxxxx i jako xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 4
Omezení, jež vedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx blokové xxxxxxx – xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxx nebo doporučit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx posledně xxxxxxxxx xxxx nerovnají xxxxx xxxx xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhradní xxxxxxxxxx, omezení xxxxx, x&xxxx;xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx prodávat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx zákazníků, kterým xx takto xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx provozuje xxxxxx xxxxxxxxxx distribuce:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx:
|
|
e) |
bránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zákazníků xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxx, v němž xxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zákazníky, xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xx smyslu písmen x), x) nebo x), xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx dodavatelem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx servisním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx. |
Článek 5
Vyloučená xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xx nevztahuje xx tyto závazky xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx přímý xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx pět xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx vyrábět, nakupovat, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přímý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů; |
|
d) |
jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kupujícímu xxxxxx zprostředkovatelských služeb xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx prodávat zboží xxxx služby konečným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s využitím soutěžících xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx pět xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kupující x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pronajal xx třetích stran, xxx xxxxxx spojeny x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx soutěžit xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx závazek xxxxxxx kupujícímu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx prodávat xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zbožím xxxx službami; |
|
b) |
závazek xx xxxxxx na prostory x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx k ochraně xxxx-xxx xxxxxxxxx dodavatelem kupujícímu; |
|
d) |
trvání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxx xx xxxxxxxx dohody. |
Ustanovením xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xx nestalo veřejně xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 nařízení (ES) x.&xxxx;1/2003, pokud v konkrétním xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxx nařízení, má xxxxxx účinky, xxx xxxx neslučitelné s čl. 101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx mohou například xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx paralelních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx online xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v nabídce, xxxxxxx xxxx dalším xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx konečným uživatelům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prodej.
2. Orgán xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení, jsou-li xxxxxxx podmínky čl. 29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1/2003.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxx x.&xxxx;19/65/XXX xxxx Komise xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% relevantního trhu, xxxxxxxxx prohlásit, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Článek 8
Použití prahové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx prodejů na xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákupů na xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx xxxxxxxxx podniku xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nákupů xx tomto xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx se vypočítají xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx podíl xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxx dodané xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaným distributorům; |
|
d) |
pokud xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx nižší xxx 30&xxxx;%, překročí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;%; |
|
x) |
xxxxx podíl xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 druhém pododstavci xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Článek 9
Použití xxxxxxx hodnoty xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx celkového xxxxxxx obratu xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx obraty xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx dohody a obratu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nepřihlíží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx článku 2 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx jdoucích účetních xxx není prahová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx&xxxx;10&xxxx;%.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2023 xx dohody, jež xxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx nesplňují podmínky xxx udělení xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;330/2010.
Článek 11
Doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxx 2034.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. 36, 6.3.1965.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;359, 7.9.2021, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2010 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx dohod a jednání xx xxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102, 23.4.2010, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1150 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx online zprostředkovatelských xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;186, 11.7.2019, x.&xxxx;57).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1/2003 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 o provádění xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;81 x&xxxx;82 Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1535 xx dne 9.&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx předpisů a předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 241, 17.9.2015, s. 1).