XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/511
ze dne 30.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxx xxx o minimální xxxxxxxxxx xx pobřeží a minimální xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx „volantina“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovinska
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1967/2006 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1626/94&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 zakazuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zařízení xx 3 xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx do izobáty 50&xxxx;x, xx-xx této xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006, je-li splněno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 5 a 9. |
|
(3) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;277/2014&xxxx;(2) byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxx používání xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 50 metrů, x&xxxx;xxxxxxx 1,5 xx 3 námořní xxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx do 23.&xxxx;xxxxxx 2017. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2383&xxxx;(3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 27. března 2020. |
|
(5) |
Xxx 28. února 2020 Xxxxxx xxxxxxxx žádost Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 27. březnu 2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(4). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rybářském xxxxxxx xxx více xxx pět xxx, xxxxxxxxx v budoucnu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx Slovinskem xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. Xxxx xxxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (VTHVR) (6), xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 6. xx 10. července 2020, xxx přezkoumán xxxxxxxxxxxxx xxxx a podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx. XXXXX xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx většinu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx VTHVR x&xxxx;xxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxxxxxx požádalo, je x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 a 9 xxxxxxxx (ES) č. 1967/2006. |
|
(8) |
Jedná xx zejména o specifická xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxxx xxxx Slovinska xxxxxxxxxx v žádném xxxxx xxxxxxx 50 metrů. V případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx traulery „xxxxxxxxx“ xxxxx operovat xxxxx xx xxxxxxx 3 námořních xxx xx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oblastmi xxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx lovišť x&xxxx;xxxxxxxx, xx v budoucnu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx 12 xxxxxxxxx, kterým xxx Xxxxxxxxx povolilo xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxx traulerů „xxxxxxxxx“ (xxx smíšeného xxxxxxxx) nemůže xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx „xxxxxxx“, což xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s mořským xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, a nezasahuje do xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vlečné xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxxx pomocí xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ navíc nemá xxxxx významný dopad xx mořské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx, jak xxxxx XXXXX, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx je xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovinskem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx 12 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx jsou uvedena x&xxxx;xxxxx řízení. |
|
(12) |
Dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují požadavky xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006, xxx xxxxxxxxxxxxxxx odchylky xxxxxxxx xxxxxxx xxx chráněnými xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s mořským dnem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx řas. |
|
(13) |
Požadovaná xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx B oddílem X&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) 2019/1241, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx 40 xx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a částí X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241, jelikož xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx než 40 xx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. XXXXX xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx poslední zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx plánu představují xxxxxxxxxx xxx velmi xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxx oblasti. |
|
(16) |
Slovinský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 a v článcích 14 x&xxxx;15 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(7). |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „volantina“ xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx druhů xxxxxxxxx v části X&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) 2019/1241 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 minimální. XXXXX xxxxx, xx xxxxxxxx úlovky xxxxxx xxxxx xxxxxx zanedbatelné, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k omezené xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx dosahují xxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxxxxx desítek tun, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx odchylka xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xx slovinském plánu xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zároveň xxx xxx poskytnut xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2383 xxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontinuity xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 28. března 2020. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xx xxxxxxxxx v teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx hloubku, xx 1,5 xx 3 xxxxxxxxx mil xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, která splňují xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx dojít k žádnému xxxxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxx xxxxxx přijatého Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006. |
Článek 2
Plán xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx vypracovanou podle xxxxx sledování stanoveného x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2020 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30. března 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1967/2006 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xx Středozemním moři, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93 a o zrušení nařízení (XX) č. 1626/94 (Úř. xxxx. X&xxxx;409, 30.12.2006, x. 11).
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;277/2014 xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřeží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx moře xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx v teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;82, 20.3.2014, s. 1).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2383 xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřeží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx „volantina“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;340, 20.12.2017, x. 32.).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technických opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1967/2006, (XX) x.&xxxx;1224/2009 a nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (EU) 2019/472 a (EU) 2019/1022 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 894/97, (XX) x.&xxxx;850/98, (ES) x.&xxxx;2549/2000, (XX) x.&xxxx;254/2002, (XX) x.&xxxx;812/2004 a (ES) x.&xxxx;2187/2005 (Xx. xxxx. X&xxxx;198, 25.7.2019, s. 105).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x.&xxxx;34200-2/2021/3 xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021.
(6) Vědecko-technický a hospodářský xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) – xxxxxx xx 64. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (PLEN-20-02). Xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Lucemburk, 2020, XXXX 978-92-76-21081-8, xxx:10.2760/325560, XXX121501 (xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2684997/XXXXX+XXXX+20-02.xxx/0x7x5693-x2xx-433x-x24x-9xx7732xx1x8)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (ES) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) č. 1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).