XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/451
xx xxx 3. března 2022
x&xxxx;xxxxxxxx k zahájení xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohodě o prevenci xxxxxxxx a připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx xx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (2005)
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
74. xxxxxxxx Xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxxx (WHA) dne 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 vyzvalo xxxx xxxxxxxxxxx x.&xxxx;XXX74(16) xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx a reakci xx xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypracování a sjednání xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx nástroje. |
|
(2) |
Druhé xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 svým rozhodnutím x.&xxxx;XXX 2(5) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxx úmluvu, xxxxxx xxxx jiný mezinárodní xxxxxxx XXX o prevenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a reakci xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxx mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx generální xxxxxxx XXX smluvní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx (XXX) (2005), xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx rada WHA xx xx xxxx 150. zasedání xxxxxxx xx dnech 24. xx 29. ledna 2022 xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Unii x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) xx xx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxxx pandemií, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx ně, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadající do xxxx pravomoci, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx členskými xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spadající do xxxxxx pravomocí. |
|
(6) |
V souladu s článkem 6 x&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx, xxxxx i v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nim, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;7 Xxxxxxx o fungování XX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní politiky x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péče, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami. |
|
(9) |
Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných kontaktů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zástupci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, která xx uplatní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a členskými státy, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(11) |
Xxxxx potřeby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx a dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxxx v dodatku k tomuto xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se zmocňuje, xxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx Xxxxxxx, jednala x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx v rámci xxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;XXX2(5) xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxx i o doplňujících xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX x.&xxxx;XX150(3) xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxx jednání stanovenými x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(1) tohoto xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přezkoumají x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Jednání xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;218 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.
2. V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx o průběhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komisi.
V Bruselu xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DARMANIN
(1) Viz xxxxxxxx XX 6133/22 XXX 1 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.