PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/195
ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx a opravuje prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/683, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx, list x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a prohlášení o shodě x&xxxx;xxxxxxx podobě
(Text s významem xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858 xx xxx 30. května 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx motorových vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 a č. 595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 24 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 a čl. 36 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/683&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formát xxxxxxxxx používaných pro xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx, x&xxxx;xx stanovením vzorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx XX2 xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxx celosvětově harmonizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx vozidla (WLTP). Xx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx informačního xxxxxxxxx, listu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxx podobě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nový xxxxxxxx jízdní xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2400&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx těžké xxxxxxxx a středně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivě. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těžkých vozidel, xxxxx jde o jejich xxxxxxxxxx a jízdní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, užitečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2400 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/1242&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a podskupin xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx správnou interpretaci xxxxx XX2 a spotřeby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vozidlo xx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupinu xxxx podskupinu vozidel xx vzorů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;Xxxx xxxx ve xxxxx xxxxx míře xxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XXX-XXX), xx důležité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX-XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx fáze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hmotnostních xxxxx XX2 a spotřeby xxxxxx xxx podmínky v režimu xxxxxxxx-xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx specifická pro xxxxxxxxx fáze. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o shodě. |
(6) |
Po xxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2020/683 xxxx xxxxxxxx určité xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzorech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podobě. Chyby xxxxxxxx ve vysvětlivkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx některé vysvětlivky. Xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v plnicím vedení xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xXx), x&xxxx;xxxxxx xxx. |
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx v provozu. Xxxxx xxxx je xxxxxxxx aktualizovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx platný pro xxxxx vozidla, x&xxxx;xxxxxx xx zkušební xxxxxx xxx těžká xxxxxxx, xxxx xx u těchto xxxxxxxxx xxxxxxx použije. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podobě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx určitá xxxxx a dokončená xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel X3. Xx rovněž třeba xxxxxxxx, xx xxx 49 xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx XX2/xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx N2 xx vztahuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;xxxxx vozidla (Euro XX) x&xxxx;xx xxx 49 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X3 xx nevztahuje xx xxxxx osobní xxxxxxx a užitková xxxxxxx (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6), xxx xxxxx xx těžká xxxxxxx (Xxxx VI). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „Hnací xxxxxxx (nápravy) s pneumatickým xxxx rovnocenným xxxxxxxxx“ xx měla být xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s číslováním xxxxxxxx v ostatních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/683. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 47.1.3.2 xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx o jmenovatel xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/683 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno x&xxxx;xxxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/133&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxxxxxx orgány, orgány xxx xxxxx xxx xxxxx, registrační xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx systémech xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v tištěné xxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxx xxxxx nad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. |
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/683
Xxxxxxx X, XXX, XX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/683 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/683
Přílohy X, XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/683 xx opravují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 11.&xxxx;xxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/683 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858, xxxxx jde o správní xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 26.5.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2400 xx xxx 12. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 595/2009, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XX2 a spotřeby paliva x&xxxx;xxxxxxx nákladních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011 (Xx. xxxx. X&xxxx;349, 29.12.2017, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1242 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxx výkonnostní xxxxx xxx xxxxx XX2 xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 595/2009 a (EU) 2018/956 a směrnice Xxxx 96/53/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;198, 25.7.2019, x.&xxxx;202).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/133 xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/858, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx formát, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;42, 5.2.2021, x.&xxxx;1).
XXXXXXX II
Přílohy X, XXX a VIII xx xxxxxxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx vysvětlivka 110. |
2) |
V příloze X&xxxx;„XXXX XXXXXXXXXXXX DOKUMENTU XXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXX NEBO XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX“ xx xxx 0.2.2.1 xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
Příloha XXX xx xxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
X&xxxx;xxxxxxx XXXX se xxxxxxx opravuje xxxxx:
|