XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2022/151
xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zranitelných xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 28 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 xxxxxxx Xxxx společnou xxxx 2001/875/SZBP (1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „zvláštní xxxxxxxx XX“). Xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2017/289 (2), a to xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. |
|
(2) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx 2007/369/XXXX&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxxxxx). Xxxx EUPOL Xxxxxxxxxxx byla několikrát xxxxxxxxxxx, naposledy xxxxxxxxxxx (XXXX) 2016/2040&xxxx;(4), a to xx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. |
|
(3) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Tálibán ofenzivu x&xxxx;xxxxx získávat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx Tálibánu xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků, kteří xxxxxxxxxxxxxx s Evropskou xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich rodin, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokračovat“. |
|
(5) |
Ve xxxxx xxxxxxxx o Afghánistánu xx xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 Rada xxxxxx, xx “… xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně Xxxxxxxx xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náročných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx i státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx mise, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx zásadové xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ocitli x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projevem xxxxxxxxxx XX.“ |
|
(6) |
Xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (ESVČ) xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Afghánců, xxxxxxx xxxx, kteří pracovali xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx misi XXXXX Afghanistan, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxx blízkých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx závislí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022. XXXX xxxxxxxxx k 1. říjnu 2021 xxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. XXXX xxx může xxxxx potřeby xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Afghánistánu v období xx 1. června 2021 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx personálu xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxx Xxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxx XX“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mise XXXXX Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx manželů/manželek, xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x) xxxx c). |
2. Evakuaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Finanční xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx xxxx xxxx 1&xxxx;990&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx podle postupů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx rozpočet Unie.
3. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx uzavře x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
J.-Y. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2001/875/XXXX xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (Xx. xxxx. X&xxxx;326, 11.12.2001, s. 1).
(2) Rozhodnutí Rady (XXXX) 2017/289 xx xxx 17. února 2017, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/2005 o prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;42, 18.2.2017, x.&xxxx;13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2007/369/XXXX xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx v Afghánistánu (XXXXX XXXXXXXXXXX) (Xx. xxxx. L 139, 31.5.2007, x.&xxxx;33).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2016/2040 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/279/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx misi Xxxxxxxx xxxx v Afghánistánu (EUPOL XXXXXXXXXXX) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;314, 22.11.2016, x.&xxxx;20).