XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2022/125
xx xxx 19. listopadu 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xx X&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxx účtech
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 691/2011 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Aby xxxxx Komise xxxxx xxx úkoly xxxxx Xxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, udržitelnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, musí xxx přístup x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx a spolehlivým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx evropské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx ukazatelů, xxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a předávány xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx tyto seznamy xxxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx a aby pro xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní. |
|
(3) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2) a pokroku xxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 691/2011 xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX), který xxx revidován xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx emisní xxxxxxxxx podle Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/2284 o snížení xxxxxxxxx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(3). |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxxxxxxx ze systému XX pro obchodování x&xxxx;xxxxxxx (EU XXX), x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Xxxx xxxx xx proto xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX nařízení (EU) x.&xxxx;691/2011. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx C a E přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Eurostat vyvinul xxxxx xxxxxx založenou xx jiných snadno xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Zelené xxxxxx pro Evropu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozlišovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxx xxxx klasifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ochrana xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX 1), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX 2), nakládání x&xxxx;xxxxxx (XXXX 3), xxxxxxx a sanace xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx (XXXX 4), xxxxxxxxx xxxxx a vibrací (XXXX 5), ochrana xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (CEPA 6) x&xxxx;xxxxxxx proti záření, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (CEPA 7–9). Xxxxxxx IV xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;691/2011 xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dostatečné k tomu, xxx xxxxx sloužit xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sektoru. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o mezispotřebě služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx ukazují, xx Xxxxxxxx nemůže x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx vznikají společnostem. Xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;691/2011 by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx pro xxxx položku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx tom xxxxxxx příslušná opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx celkových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tak xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx producenty xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx být zkráceny, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxx tvorby xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx požadovaná xxxx podrobnosti klasifikace XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX „Xxxxxx“. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx efektivní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvyšuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx XX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxx dodatečná xxxxx vyplývající xx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxx xx xxxxx 1&xxxx;% xxxxxxx hodnoty. |
|
(15) |
Musí xxx stanoven první xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx X&xxxx;xx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 691/2011 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;192, 22.7.2011, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: Xxxx akční xxxx xxx oběhové xxxxxxxxxxxx – Čistší x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX(2020) 98 xxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2284 xx xxx 14. prosince 2016 o snížení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2003/35/XX a o zrušení xxxxxxxx 2001/81/ES (Úř. xxxx. L 344, 17.12.2016, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;xx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxx II se xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 3 SEZNAM XXXXXXXXX Xxxxxxx státy vypracovávají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukazatelů:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx systému xxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s životním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx daní x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxxx x&xxxx;XX2). Xxxxxxx údaje xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx 4 PRVNÍ XXXXXXXXXX XXX, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
|
|
3) |
x&xxxx;xxxxxxx III xx oddíly 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 4 XXXXX REFERENČNÍ ROK, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxx 5 XXXXXXXXXX TABULKY Pro xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx X&xxxx;– Domácí xxxxx
Xxxxxxx X&xxxx;(Xxxxx – xxxxxx xxxxxx) x&xxxx;X&xxxx;(Xxxxx – xxxxxx xxxxxx)
|
|
4) |
x&xxxx;xxxxxxx XX se xxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 3 XXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výdajů xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX:
Xxxxxxx údaje xx uvádějí v milionech xxxxxxx měny. Oddíl 4 XXXXX XXXXXXXXXX XXX, ČETNOST X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
Oddíl 5 XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx státy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;% celkového xxxxxx Xxxx, xxxxxx pro xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx.
|
|
5) |
x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 3 XXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky o sektoru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx národní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx plný xxxxxx. Xxxxx 4 PRVNÍ REFERENČNÍ XXX, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxx 5 VYKAZOVACÍ XXXXXXX
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx.