XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/125
xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xx V nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;691/2011 o evropských environmentálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 691/2011 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;3 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx úkoly podle Xxxxx, zejména xx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, musí xxx přístup x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacím. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxx účty, včetně xxxxxxx ukazatelů, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účtů. |
|
(2) |
Seznamy ukazatelů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx. Xxxx je xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx a aby xxx xxxxxxxxx zůstaly relevantní. |
|
(3) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2) a pokroku xxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vazeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx environmentálních xxxx xxxx zásadní xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) č. 691/2011 xxx, xxx byl v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX), který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrolním xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx (XXXXXX) a s definicemi xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2284 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisních stropech) (3). |
|
(6) |
V zájmu xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx předložit xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze systému XX xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx (EU XXX), x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Xxxx xxxx xx proto měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx v tabulkách C a E přílohy XXX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;691/2011 již xxxxxx xxx tvorbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx metodu založenou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajích. Tyto xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx zrušeny. |
|
(8) |
V zájmu xxxxx tematické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx Evropu xx xxxx v účtech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účely podle xxxx xxxxxxxxxxx činností xx ochranu životního xxxxxxxxx: ochrana ovzduší x&xxxx;xxxxxxx (CEPA 1), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX 2), nakládání x&xxxx;xxxxxx (XXXX 3), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vod (XXXX 4), omezování xxxxx a vibrací (XXXX 5), ochrana krajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (XXXX 6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ostatní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX 7–9). Příloha IV xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx sloužit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Příloha V nařízení (XX) č. 691/2011 xx xx xxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velikosti xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx mohli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx složkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zkušenosti Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxx nemůže x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy v dostatečné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx vznikají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx při tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celkových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na služby xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí, x&xxxx;xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx zkráceny, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxx tvorby xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx snížena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX u účtů sektoru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx v kategorii NACE „Xxxxxx“. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx snižuje xxxxx označení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx XX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a z aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx 1&xxxx;% xxxxxxx hodnoty. |
|
(15) |
Musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx I až X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxx v souladu s přílohou xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 19. listopadu 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;192, 22.7.2011, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: Xxxx xxxxx plán xxx oběhové xxxxxxxxxxxx – Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (COM(2020) 98 xxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2284 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2016 o snížení xxxxxxxxx xxxxx některých látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2003/35/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2001/81/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 17.12.2016, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
Přílohy X&xxxx;xx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;691/2011 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx takto:
|
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 3 XXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxx ukazatel vykazují xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Evropském xxxxxxx xxxx, xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zvláštní ukazatel xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s životním prostředím, xxxxx byly zahrnuty xx xxxxxxxxx daní x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx, znečištění xxxx xxxxxx a které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxxx x&xxxx;XX2). Xxxxxxx xxxxx xx uvádějí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx 4 XXXXX XXXXXXXXXX ROK, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
|
|
3) |
v příloze XXX xx xxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 4 XXXXX XXXXXXXXXX XXX, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX PRO XXXXXXXXX
Oddíl 5 XXXXXXXXXX XXXXXXX Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx X&xxxx;– Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx B (Dovoz – xxxxxx celkem) x&xxxx;X&xxxx;(Xxxxx – obchod xxxxxx)
|
|
4) |
x&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx 3 XXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX:
Xxxxxxx údaje xx uvádějí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx 4 PRVNÍ XXXXXXXXXX XXX, XXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXX XXXXXXXXX
Oddíl 5 XXXXXXXXXX TABULKY
Xxxxxxx státy, v nichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx objemu Xxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx.
|
|
5) |
v příloze X&xxxx;xx xxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx tímto: „Oddíl 3 XXXXXX XXXXXXXXX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Všechny xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx národní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx na plný xxxxxx. Xxxxx 4 XXXXX REFERENČNÍ XXX, ČETNOST X&xxxx;XXXXX XXX PŘEDÁVÁNÍ
Xxxxx 5 VYKAZOVACÍ XXXXXXX
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx.