XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/95
xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx železa xxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, rozšířené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxx z Tchaj-wanu, Indonésie, Xxx Lanky x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „potrubní xxxxxxxx“ xxxx „dotčený xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“ xxxx „Čína“) x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;584/96&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx z Tchaj-wanu, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx a Filipín, xxx ohledu xx xx, xxx byl xxxxxxxxx za pocházející x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx a Filipín, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx nařízeními Xxxx (XX) x.&xxxx;964/2003&xxxx;(3), (XX) č. 2052/2004 (4), (ES) x.&xxxx;2053/2004&xxxx;(5) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;655/2006&xxxx;(6). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx platí konečná xxxxxxxxxxxxxx cla uložená xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/1934 (7) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.2. Platná xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxx xxxxx
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx v platnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Malajsie (8). |
1.3. Žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti
|
(5) |
Po xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti (9) antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, „Xxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx“). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx natupo (dále xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx zahájila, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (10). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby ji xx xxxxxx účasti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX, dovozce a uživatele x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, že se xxxx řízení týká, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(10) |
Všechny xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.5. Výběr vzorku
|
(11) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx možná xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 56&xxxx;% xxxxxxxxxx celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;49&xxxx;% xxxxxxxxxxxx celkového objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Komise vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxxx připomínky. Předběžný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a považuje se xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xxxx u výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxx nutný xxxxx xxxxxx, byly xxxx osoby xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxx při Xxxx, xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xxxxxx nebyl xxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xx však xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX učiněna x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.6. Výběr xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx tím, že Xxxxxx poskytnou o svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Přihlásili xx xxxxx xxx dovozci. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
|
(15) |
Xxxxxx zaslala xxxxxx xxxxx dotazník xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx byly zpřístupněny xxxxxx dotazníky (11) xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx dovozce, uživatele x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, od žadatele x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx státy nemohla Xxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, v souladu xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u všech výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx.:
|
1.8. Následný xxxxxx
|
(19) |
Xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „posuzované xxxxxx“). |
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(22) |
Xxxxx případ xxx xxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx období xxxxxxxx xxx 31. prosince 2020. Xx 1. ledna 2021 xxxxx xxxxxxxxxxx a sdružení xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx považovány za xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx stále považovány xx zúčastněné xxxxxx, xxx xx na xx obrátily. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
|
(24) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti; konkrétně xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx tvarovky (xxxx xxx xxxx tvarovky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xx xxxxxx xxxx oceli (kromě xxxxxxxxxxxx xxxxx) o největším xxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, používané pro xxxxxxxxx natupo nebo xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“), v současnosti xxxx XX ex 7307 93 11, xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxxxxxxxx xxxx XXXXX 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 x&xxxx;7307998098). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(25) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX (5 192 tun), x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx v období přezkumného xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (8 058 tun xx xxxxxxxx 2013 xx xxxxxx 2014). Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx)&xxxx;(14) xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx na xxxx Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xx xxxx 16&xxxx;% xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxx xx uvedeno v 13. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX informovala, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(30) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení proto xxxxxxxx ohledně pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx z dostupných xxxxx, zejména informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx spojení s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx obchodní statistiky xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxx (Xxxxxxxx), Dun &xxx; Xxxxxxxxxx X&xxx;X&xxxx;(15), Xxxxxx Xxxxx Alert – XXX&xxxx;(16) a OECD (17)). |
3.2. Přetrvání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(31) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxxx hodnota xx xxxxxxx zakládá xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku“. |
|
(32) |
Avšak xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxx xx […] zjistí, xx xxxx vhodné použít xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, jelikož x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„[xxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx] xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(33) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx a čínských xxxxxxx xxxx uplatnění xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xxxxx v souvislosti x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S cílem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx šetření xx nezbytné s ohledem xx údajná xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslala Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xx 37 xxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxx o zahájení řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx nebylo obdrženo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx následně čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(35) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedla, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx k dispozici, xxxx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na nezkreslených xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx 30. března 2021 informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „první xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx faktorů, jako xxxx suroviny, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx řídí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země (xxxxxxxxx Xxxxxx federaci, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx). |
|
(37) |
Xxxxxxx xxxxxx, xx Ruská xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxx předvalků (xxx XX 730419) xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vzala xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx z ČLR xx Turecka xx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx, že žádná xx xxx společností, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zapravdu, xx xxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v této xxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek, x&xxxx;xxxxxx tři xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx původně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatelem (Xxxx Xxxxxx Xx., Xxx., Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;XXX Industrial Xxxx. Xxx.) vyrábějí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxx 28. června 2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxx poznámky (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o příslušných xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx strany, že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od tří xxxxxxx (Xxxx Xxxxxx, Xxxxx Material Thailand x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(41) |
X&xxxx;xxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(18) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(42) |
Xx xxxx uvedených šetřeních Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19). Komise xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (20), xxx čínská xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx na xxx další xxxxxx xxxxxx. Celkově xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR vede x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důležitá, než xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak zkreslení, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora a ochrana xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX předmětem přidělování (23). Xx stejném xxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (24), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx finančních xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, zejména xxxxx jde o přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx&xxxx;(25). |
|
(43) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx v tomto xxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, jakož i v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxx&xxxx;(26) (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupné zdroje. Xxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxxxx náklady a ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxx trubkové xxxxxxxxx:
|
|
(45) |
Xxx xx uvedeno xx 29. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx obsažené xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxx předložených xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci. |
|
(46) |
Konkrétně v odvětví xxxxx, xxxxx xx xxxxxx surovinou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek, xxxxxxxxx v Číně xxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Někteří z nich xxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“ xxxxxxxx uvedeni. Například xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Shanxi Taiyuan Xxxx & Steel Xx. Xxx. xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx, že xx „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx supergigantem“, xxxx „xx stal xxxxxxxxx železářským a ocelářským xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxx, výroby xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(30)“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx čínského xxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx oceli a patří xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. (dříve Xxxxxxxx Group xxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx)&xxxx;(31). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi počtem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx deseti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(32). Zároveň xxxxx, xx i když na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx roku 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% až 70&xxxx;% výroby oceli xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podniků (33). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx oznámila xxxxxx xxxxxx xx konsolidaci xxxxxxxxxxx průmyslu (34). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx fúze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx v soukromém a státním xxxxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx firmách ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxx xx to, že xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, které xxxxxxxxxx státním orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx státních podnicích, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(36), avšak dalším xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx zasahovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX má být xxxxxxxxxx Komunistické strany Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (alespoň se xxxxx členy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(37)) a daná xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx stranické organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx své xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx obchodních rozhodnutí xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komunistická xxxxxx Xxxx údajně xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeň (38). V roce 2017 údajně existovaly xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rostl xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx slovo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(39). Xxxx pravidla xxxx xxxxxxx působnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx jinak ovlivňují xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, těží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx surovin xxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx, konkrétně oceli. |
|
(50) |
Ocelářský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). To xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx vydávají xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx obecní xxxxxx, xxxx např. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, který xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kámen xxxxx&xxxx;(41)“. Hlavní xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx zahrnují všechny xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx&xxxx;(42). Xx 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(43), xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokládá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx&xxxx;(44). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čisté xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(45). „Xxxxxxx xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx z roku 2013)“&xxxx;(46) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx výrobu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxx xx xxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx hlavní xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx škálou xxxxxxxxxxx nástrojů a směrnic x&xxxx;xxxxxxxxxx doslova xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx s cílem přimět xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, jak je xxxxxx xxxxxxx ve 42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zkreslení ovlivňuje xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (xxxxx má xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(47). |
|
(55) |
Xxxxx toho xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by prokazovaly, xx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx rovněž xxxxxxx xx 42. xxxx xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx k výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vstupů. Když xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), zjevně xxxxxxxxx xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx alokaci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státní správy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx navíc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), protože na xxxxxx jejich xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX zprávy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Číně. Xx například znamená, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(58) |
Čínská xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx neuvedli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(59) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx příslušných prvků x&xxxx;xxx uvedených. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx hodnoty vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx výpočtem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddíl. |
3.2.3. Reprezentativní země
3.2.3.1. Obecné xxxxxxxx
|
(60) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(61) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 40. xxxx xxxxxxxxxx, Komise ve xxxxx poznámce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx, že považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná úrovni x&xxxx;XXX
|
(62) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx a Turecko jako xxxx, které Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx XXX, xx. xxxxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a údajně v nich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx poznámku xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(64) |
X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx zjištěna x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 37. xxx odůvodnění xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx potrubních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v první xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx aktuální finanční xxxxx, nevyráběla potrubní xxxxxxxx. |
3.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
|
(65) |
U zemí xxxxxxxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobců xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx se při xxxxxxxxxxx zaměřila xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výkazy xxxxx x&xxxx;xxxxx za xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xx druhé xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx faktory v Thajsku xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(68) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(69) |
Xxxx, xx xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx stanoveno, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx dostupnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
3.2.3.6. Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedenou xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být považováno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Thajsko xxxxxxx xxxx dostatečnou výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxx xxx xxx dostupné xxxxxxxxx xxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(71) |
Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx materiály, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, používané xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxx XXX. |
|
(73) |
Xxxxxx dále xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxx v reprezentativní zemi xxxxx použity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;67. bodě xxxxxxxxxx. |
3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(74) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxx Komise xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(75) |
Xx xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, žádné xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(76) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx neobsahují xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.2.2 písm. x). |
3.2.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(77) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx použila Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cla. |
|
(78) |
Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx všech xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx v příloze 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(59). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobky xxxxxx na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz xx Thajska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx v rozmezí od 14,01&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 99,9&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
3.2.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx síla
|
(79) |
K výpočtu xxxxxxx práce za xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx statistického xxxxx&xxxx;(60), x&xxxx;xxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xx sociální zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(61). |
3.2.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(80) |
Xxxxxx použila xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx metropolitním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(62), které platí xxx celé Xxxxxxx. |
3.2.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx
|
(81) |
Xxxxxx použila xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zveřejněnou Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(63). |
3.2.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx olej
|
(82) |
Komise použila xxxxxxx dostupnou cenu xxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(64). |
3.2.5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(83) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu (65). |
3.2.6. Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(84) |
Xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;75. bodě xxxxxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii, tj. xxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx na xxxxxxx režii xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxx vykázaných výrobním xxxxxxxx Xxxx, které xxxxxx 15,7&xxxx;% výrobních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 40. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxxxxx (TTU Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Thai Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Thailand), xxx které byly xxxxxxx dostupné finanční xxxxx (jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Global Xxxxxxxxxx společností Xxx &xxx; Bradstreet (66)), které xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zástupný xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byly zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
3.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(86) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xx xxxx Komise xxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx Komise z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o spotřebě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (surovin, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx 76. x&xxxx;85. bod xxxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx nezkreslené výrobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 88. xxxx odůvodnění xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx v 85. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 14,1 %, xxxxxxxxxx 1,7&xxxx;%. Xxxx úroveň xxxxx xx xxxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dumping xxx xxxxxxx již xxxx připočtením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx výpočet dumpingu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(91) |
Xxxxxxxx k nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx cenách, byla xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx základě dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurostat Xxxxxx. Jelikož xx xxxx ceny vykazují xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravného (xxxx xxx „XXX“), xxxx xxxxxxxx na úroveň xxxx xx závodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů OECD (67) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(68). |
3.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(92) |
Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx 100,3&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
3.3. Pravděpodobnost xxxxxxxxxxx dumpingu
|
(93) |
Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(94) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxx informacemi, které xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx 890 000 tun. Xxxxxxx xxxxxx spočítal, xx xxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx 197 000 tun. Xx xxxxxxxx šestinásobku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v EU. |
|
(96) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mohli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(97) |
Xxx Xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxxxx. Xxxxxx o tom xxxxxx xxxxxxxxxxx přítomnost xx xxxx v Unii xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxx-xxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(69), Xxxxxxxx&xxxx;(70), Mexiko (71), Xxxxxxx&xxxx;(72) x&xxxx;XXX&xxxx;(73), xx pravděpodobné, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xx velké xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxxxxxx
|
(99) |
Xxxxxxx ukázalo, že xxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx probíhal xx xxxxxxxxxx ceny. S ohledem xx objem dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Unie xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx vstupovalo xxxxxx množství potrubních xxxxxxxx x&xxxx;XXX za xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(100) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(101) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii obdobný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(102) |
Xxxxxx zjistila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx připočtením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx). |
|
(103) |
Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(104) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v petrochemickém xxxxxxxx, stavebnictví, xxxxxx xxxxxxx, loďařství a průmyslových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx trubek, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xx xxx těsně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018&xxxx;(74) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% (v důsledku poklesu xxx xxxx a zemního xxxxx) a mírný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx nicméně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
|
(106) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxx podíl xx trhu
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
(107) |
Xxxxx posuzovaného období xx celkový xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;864&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 5 192 tun v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Čínský xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx 13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
|
(108) |
Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxxxxxx takto. Tabulka 4 Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (XXX/x)
|
||||||||||||||||||||||
|
(109) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, x&xxxx;1&xxxx;265&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2017 na 1&xxxx;852&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(110) |
Xxx xx xxxxxxx v 13. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracoval. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx srovnání vážené xxxxxxxx prodejní ceny, xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze závodu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země, stanovené xx základě ceny XXX (xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) podle xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. U čínských xxxxxxxxx cen xx xxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;16,4&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxx o 28 % xxxxx, než xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx
|
(111) |
Xxxxx, xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí (xxxx Xxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(112) |
Xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;563&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx s rokem 2017 xxxxxxx o 29 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi lety 2017 x&xxxx;2018, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx z 23 % v roce 2017 xx 27 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx rostla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 o 19 %. Xxxx xxxx xxxx v průměru xxxxx než ceny xxxxxxxxx odvětví Unie. |
4.5. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(113) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci posouzení xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(114) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx, xxxxx předložil xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxxxxxxxx makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxx, ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.5.2.1. Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx a využití kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxx v Unii
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(118) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx pokles xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenala xxxxxxx xxxxx xxxx výroba, xx. větší xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, xx xxxx následoval pokles x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. |
|
(120) |
Xxxxxxx kapacity, xxx xxx xxxx zaznamenány xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx (27–32&xxxx;%). Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75) je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3 směny/den), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx skutečnou xxxxxxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(121) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
(122) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Unie v posuzovaném xxxxxx v zásadě sledoval xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx 2017 (3&xxxx;% xxxxxx). |
|
(123) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxxxx xx xxxxxx 65&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxx na 62&xxxx;%. Xx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx xxxx 64&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx období přezkumného xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(76). |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prodej výrobního xxxxxxx Xxxx nerostl xxxxxxx tempem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;65&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 62&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(125) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(126) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxx a poté v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xx úrovně xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2017 (o 1 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% v případě xxxxxxxxxxxx). |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx
|
(127) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nepatrné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx výrobní odvětví Xxxx je proto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx navíc stále xxxxxxxx z účinků dřívějšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.5.4.1. Ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(129) |
Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx spojení, a jednotkové xxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx a jednotkové náklady
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(130) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 4 %, xxxxxxx dosáhla nejvyšší xxxxxx v roce 2019 (x&xxxx;9&xxxx;% xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx od xxxx 2017 do roku 2018 xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
4.5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
|
(131) |
Průměrné náklady xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance xx xx posuzované xxxxxx zvýšily o 9 %. |
4.5.4.3. Zásoby
|
(133) |
Stav xxxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(134) |
Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2017 (x&xxxx;3&xxxx;%). |
4.5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx
|
(135) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 12 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx tak, že xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřilo xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Ziskovost xxxxxxx zařazených xx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx z –22 % x&xxxx;xxxx 2017 xx –12&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V letech 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx –4 %, xxxxxxxxxx –6 %, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(137) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxx činnosti. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příznivých xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxx x&xxxx;34&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energií x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesala. |
4.5.5. Závěr ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. v roce 2018, tj. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx a plynu) xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx podílu x&xxxx;65&xxxx;% xx 62&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx. Jeho ztráty x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx –12 %. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxx xxxxxxx produktivita xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx konkurenceschopnost xx celosvětové úrovni. |
|
(142) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx o 11 %. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 46 %. X&xxxx;xxxxxxx xx platná opatření xxxxxxxxx tento dovoz xx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;% xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxxx xx úrovni, xxxxx nepůsobí újmu. |
|
(144) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podstatná újma, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(145) |
X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx xxxxxxx způsobované xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR. |
5. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX ZEMĚ, XXXXX XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(146) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx tyto xxxxxxx: 1) volnou xxxxxxxx v dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a úrovně xxx xxxxxx dovozu z ČLR xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(147) |
Xxx xx zmíněno xxxx x&xxxx;95. bodě xxxxxxxxxx, dostupná volná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxxx antidumpingových xxx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;16,4&xxxx;%. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx založeny na xxxxxxxxxx cenách xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rozpětí újmy xxxxxx xxxxx. Je xxxxx pravděpodobné, xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení opatření xx na xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingového dovozu xx ceny xxxxxxxx xxxx. |
|
(148) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxx dokládá relativně xxxxxxxx objem xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx platným xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření prostřednictvím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx-xxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Unie xxx omezení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potrubních tvarovek x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, směřovalo by xx xxx Xxxx xxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(149) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx působící xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Cenový xxxx by výrobnímu xxxxxxx Xxxx neumožnil xxxxxx ceny xx xxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, nebo dokonce x&xxxx;xxxxxxxx závodů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie xx úkor výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. |
|
(150) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx platných xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx smyslu čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(151) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců a uživatelů. |
|
(152) |
Všem xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(153) |
Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není v zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(154) |
Xxx xx xxxxxxx xx 140. x&xxxx;142. xxxx xxxxxxxxxx a jak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx 148. xxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, došlo xx k obnovení xxxxxx xxxx. |
|
(155) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx působící výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxx výkonnost zůstává xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vývoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx však stále xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(156) |
Xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx dokonce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Lze tedy xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(157) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx přihlásili xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 6&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování opatření. Xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(158) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx nepřihlásil xxxxx uživatel. Xxxxxxxxx xx, že potrubní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx projektu. |
|
(159) |
Proto xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx by zachování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadem xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(161) |
X&xxxx;xxxx uvedených xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, použitelná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1934, měla xxx xxxxxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doporučit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V návaznosti xx toto zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rovněž poskytnuta xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(163) |
X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(77), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx každého xxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jiných xxx xxxxxx tvarovek, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) xx železa xxxx oceli (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oceli) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxxxx 609,6 mm, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11, ex 7307 93 19 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxxx XXXXX 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 x&xxxx;7307998098), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx čistou cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (%) |
Doplňkové xxxx XXXXX |
|
Xxxx |
Xxxxxxx společnosti |
58,6 |
– |
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx stejných xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx TARIC: 7307931191, 7307931991, 7307998092) xxxxxxxxxxx z Tchaj-wanu (xxxxxxxxx xxx TARIC X&xxxx;999) xxx ohledu xx xx, zda byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xx nikoliv, x&xxxx;xxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Hsin Xxxxxxxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX X098), Xxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx, Kaohsiung (Tchaj-wan) (xxxxxxxxx xxx TARIC X099) x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Fittings Xx. Xxx, Kaohsiung (Xxxxx-xxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX X100).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx článkem 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se rozšiřuje xx dovoz potrubních xxxxxxxx (jiných xxx xxxxxx tvarovek, přírub x&xxxx;xxxxxxxx xx závitem) xx železa xxxx xxxxx (xxxxx nerezavějící xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 609,6 mm, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11 (kód XXXXX 7307931193), ex 7307 93 19 (xxx TARIC 7307931993) x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (kód TARIC 7307998093), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx nikoliv.
3. Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxx&xxxx;1 z dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) ze xxxxxx nebo xxxxx (xxxxx nerezavějící oceli) x&xxxx;xxxxxxxxxx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k jiným xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11 (kód TARIC 7307931194), xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;19 (xxx XXXXX 7307931994) x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxx XXXXX 7307998094), xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx bez ohledu xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx, či nikoliv.
4. Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek (xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx nerezavějící xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx vnějším průměru xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, používaných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11 (xxx XXXXX 7307931195), xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;19 (kód XXXXX 7307931995) x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxx XXXXX 7307998095), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Filipín, xx nikoliv.
5. Není-li stanoveno xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 24. ledna 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;584/96 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X&xxxx;84, 3.4.1996, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 964/2003 xx dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx nikoliv (Úř. xxxx. X&xxxx;139, 6.6.2003, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2052/2004 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla uloženého xxxxxxxxx (ES) č. 964/2003 xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx potrubních tvarovek xx železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx či nikoliv (Xx. věst. L 355, 1.12.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2053/2004 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;964/2003 xx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek ze xxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xx pocházející xx Xxx Xxxxx xx nikoliv (Xx. xxxx. X&xxxx;355, 1.12.2004, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;655/2006 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;964/2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Filipín (Úř. xxxx. X&xxxx;116, 29.4.2006, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1934 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. věst. X&xxxx;282, 28.10.2015, x. 14).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2019/566 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx z Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Malajsie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 x&xxxx;xxxxxxxx šetření týkající xx dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecké xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;99, 10.4.2019, s. 9).
(9) Úř. xxxx. C 38, 5.2.2020, x.&xxxx;2.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 361, 27.10.2020, x.&xxxx;6.
(11)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2490.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx antidumpingová a antisubvenční xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 7.
(14) http://comext.eurostat.ec.europa.eu/ANALYTICAL_S10_V17_ECAS/Analytical.html
(15) Dun & Xxxxxxxxxx (X&xxx;X): https://sso.dnb.com/
(16) Global Xxxxx Xxxxx – XXX: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX: xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx.xxxx?Xxxxxxx=XxxxxxXxxxxxxxxxxx_XxxxxxxxxxXxxXxxxxxxxx
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plechů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Tchaj-wanu (Xx. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).
(19) Viz 149. až 150. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 x&xxxx;158. xx 159. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 115. xx 118. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 x&xxxx;122. xx 127. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 119. xx 122. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 x&xxxx;128. xx 132. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508: xxx xxx xx xx, xx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx, xxxxx dalším xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx buňky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a daná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento požadavek xxxxx xxxxx nebyl xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx xxxxxx tlak x&xxxx;xx xxxxxxxx společnosti, aby xx xxxxx místo xxxxxxx „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 123. xx 129. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/635 a 133. xx 138. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(23) Viz 130. xx 133. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 a 139. xx 142. bod xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx 134. xx 135. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 x&xxxx;143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxx 136. xx 145. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635 a 145. xx 154. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/508.
(26) K dispozici xx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxx znění xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/x1146295/x1652858/x1652930/x3757016/x5353943/xxxxxxx.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období 2016–2020, strana 24.
(29) Plán xxxxxxxxxxxx a modernizace ocelářského xxxxxxxx xx období 2016–2020, xxxxxx 25.
(30) TISCO, „Xxxxxxx profile“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Profil xxxxxxxxxxx), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, s. 358: Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejí 51 % x&xxxx;xxxxxx podniky 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx se xxxxxx podniky xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;%.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 6. května 2021), xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(34)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) a http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx bylo v případě xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rizhao a státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Shandong Xxxx xxx Steel x&xxxx;xxxx 2009. Xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;58, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skupině Xxxxx Baowu Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (naposledy xxxxxxxxx 6. května 2021).
(36) Zpráva, část X, xxxxxxxx 5, x.&xxxx;100–101.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx X, xxxxxxxx 2, x.&xxxx;26.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx X, xxxxxxxx 2, x.&xxxx;31–32.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxXXXXX1X40XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, kapitola 14, x.&xxxx;346 x&xxxx;xxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;347.
(43)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), xxxxxxxx xx adrese
https://en.ndrc.gov.cn/newsrelease_8232/201612/P020191101481868235378.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(44) Zpráva, kapitola 14, x.&xxxx;349.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, kapitola 14, x.&xxxx;352.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) vydaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx komise xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro rozvoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Katalogu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxx 134. xx 135. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/635 x&xxxx;143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508.
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Upper Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – vyšší xxxxxxx xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu.
(50) Elektřina (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/xx/xxxxxxx/109/114), xxxxx plyn (xxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xxxxx.xxx/xx/xx-xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx), xxxxx olej (http://www.eppo.go.th/index.php/en/en-energystatistics/petroleumprice-statistic) x&xxxx;xxxx (https://en.pwa.co.th/contents/service/table-price).
(51) http://www.nso.go.th/sites/2014en/Pages/Statistical%20Themes/Population-Society/Labour/Labour-Force.aspx
(52) https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-other-taxes-levies.html
(53) Viz: http://www.eppo.go.th/index.php/en/en-energystatistics/energy-economy-static, xxxxxxx xxxxxxx 7.2.4 – Xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(54)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xxxxx.xxx/xx/xx-xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx
(55)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xxxxx.xxx/xx/xx-xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx
(56)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxx.xx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxx-xxxxx
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem“ x&xxxx;Xxxxxxx xxxx získány xx statistik KPMG Xxxxxxxx: https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-other-taxes-levies.html
(58) Referenční hodnoty xxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx směnné xxxxx xxxxxxxxx xx thajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx://xxx.xxx.xx.xx/xxxxx/2014xx/Xxxxx/Xxxxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxx.xxxx
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu z některých xxxxxxx zemí (Úř. xxxx. L 123, 19.5.2015, x. 33). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx sil s konkrétním xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx statistického xxxxx (XXX) xxxx://xxx.xxx.xx.xx/xxxxx/2014xx/Xxxxx/Xxxxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxx.xxxx
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o „příspěvcích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxx/xx/xx/xxxx/xxxxxxxx/2011/12/xxxxxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxx.xxxx
(62)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx.xx/xx/xxxxxxx/109/114, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxx: 3,85 xxxx/xXx, 0,10&xxxx;XXX/xXx 0,77 XXX/xXx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xxxxx.xxx/xx/xx-xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 7.2.4 – Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánování, energetické xxxxxxxxxx, 8.1. Statistika xxx ropy, tabulka 8, maloobchodní cena xxxxxxx produktů dostupná xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xxxxx.xxx/xx/xx-xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad: xxxxx://xx.xxx.xx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxx-xxxxx
(66)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: OECD: xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx 2020 „Xxxxx Xxxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx-2020 x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zpráva podle xx.&xxxx;16 odst. 4 dohody: Xxxxxxxxx, G/ADP/N/195/ARG, 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010
(70)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/56880/xxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxx-xxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx3
(71)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxxxxx.xx/xxxxx?xx=7xXx0xXXXXXX&xxx;xx=XX9-XX26&xxx;xxx=XX9-XX26&xxx;xx=Xxxxxx+Xxxxx+xxxxxxx+xxxxxxxx&xxx;xxxxxx=xx&xxx;xxx=xx3xXXxXxX&xxx;xxx=XXxX3X1XxXxXXXXXXX#x=xxxxxxx&xxx;x=Xxxxxx%20Xxxxx%20xxxxxxx%20xxxxxxxx&xxx;x=xxxxx
(72)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/16725/xxxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxxx-xx-xxxx-xx-xxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxx-xx-xx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx5
(73)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/701_731/xxx4628.xxx
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/262858/xxxxxx-xx-xxxx-xxxxx-xxx-xxxxxx-xxxxx-1960/ x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/252791/xxxxxxx-xxx-xxxxxx/, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx a zemního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2015/1934, 81. xx 82. bod xxxxxxxxxx.
(76)&xxxx;&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 – 30. června 2014 (potrubní xxxxxxxx – Čína).
(77) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. věst. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).