XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/64
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a množství, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 a (ES) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;187 x&xxxx;xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx a sledování xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (ES) č. 2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2014 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1216/2009 x&xxxx;(XX) č. 614/2009 (3), a zejména xx čl. 9, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. a) xx d) a čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/761 (4) xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1988&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx prohlášení (zásada „xxx xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx“). |
(3) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku XXXXXX Všeobecné dohody x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx koncesí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxx v listině EU XXXXX v důsledku xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/2234&xxxx;(6), xxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií a Indonéskou xxxxxxxxxx xxxxx článku XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (GATT) 1994 o změně koncesí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1197 (7), xxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx produktů, jež xxxx být dovezeny x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988. |
(6) |
Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx množství, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4003, a to xxx xxxxx množství xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 8 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761. |
(7) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Austrálií xxxx xxxxxxxxx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4129 do xxxxxxxxx. Xxxx změna by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx. V čl. 43 odst. 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 je vhodné xxxxxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou platné xx xxxx xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/761 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v celých xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zaokrouhlování stanovenými x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx 6 (Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446&xxxx;(8) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1239&xxxx;(9), měla xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a osvědčení „Xxxxxx Monitoring Arrangement“ (XXX1) vydaná třetími xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx použita, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Argentinskou xxxxxxxxxx xxxxx článku XXVIII Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x&xxxx;xxxxxxx (GATT) 1994 x&xxxx;xxxxx koncesí u všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1213&xxxx;(10), xxxxxxx xxxxxxxx množství xxx xxxxx kvótu s pořadovým xxxxxx 09.4168 pro xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s výjimkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nové xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 9.4289 a 09.4290 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1401 (11) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761, včetně xxxxxxx celní kvóty 09.4168 v příloze XXX xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4213 x&xxxx;09.4412 x&xxxx;xxxxxxx XII xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx uvedena xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxx však xxxxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4168 xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xx řádku „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ v tabulkách xxx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4213 x&xxxx;09.4412. |
(11) |
X&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xxxxxxxx definice teploty xxxxxxxxxx xxxx odkaz xx vstup xx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx v prováděcím nařízení (XX) 2020/1988 se xxxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xxxxxxx xx xxxxxxx se zněním xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761. |
(12) |
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 by xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx celních kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4129, 09.4521, 09.4522, 09.4213 x&xxxx;09.4412 xx xx xxxx xxxx použít xx xxxxx lhůty xxx podávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 a čl. 24 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx xx xxxx použít xx xxxxxxx kvótových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0126, 09.2105, 09.2106 x&xxxx;09.2012 xx xx xxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxx množstvím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx s pořadovými xxxxx 09.0126, 09.2105, 09.2106 x&xxxx;09.2012 by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, na xxxxxxxx odškodněny. |
(16) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 se xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx: „8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx pro hovězí x&xxxx;xxxxxx xxxx s pořadovými xxxxx 09.4450, 09.4451, 09.4452, 09.4453, 09.4454, 09.4002, 09.4003, 09.4455, 09.4001 x&xxxx;09.4004, se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx B tohoto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4003 xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx oznamovat.“; |
2) |
článek 27 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 xx odstavec 9 xxxxxxxxx tímto: „9. Dovozní licence xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4002 xxxx platné xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platné xxx měsíce ode xxx 1. července.“; |
4) |
v článku 72 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx XXX 1 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx číslo xxxxxx licence a množství, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednotkách a zaokrouhluje xx xx nejbližší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239. Xxxxx vydávající xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení o pravosti xxxx xxxxxxxxx IMA 1. Kopie xx xxxxx žadateli k použití xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je-li tak xxxxxxx v hlavě XXX xxxxxx xxxxxxxx.“; |
5) |
xxxxxxx III, XX, XXXX, XX, x&xxxx;XXX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
Článek 2
Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988
Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1988 se xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0142 x&xxxx;09.0143 „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bránice“ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx teplotu –12&xxxx;°X nebo nižší.“; |
2) |
v čl. 24 xxxx.&xxxx;1 se písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
příloha X&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní xxxxxxx xxxxxx dané xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx vstupu xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx a již přidělenými xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podané xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1988 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zbývající xxxx xxxxxxx kvótového xxxxxx, které x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mezi novým xxxxxxxxx a množstvími xxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.2105, 09.2106 a 09.2012 množství, xxxxx bylo dříve x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Hospodářským subjektům, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx to xxxxxxxx zůstatek xxxx xxxxx xxxxx, vyplacen xxxxxx x&xxxx;xxx zaplaceného xxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.0126, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kvóty, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx cla.
Článek 4
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx kvóty xx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 bodu 2 a bodů 1, 4 x&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxx I se xxxx použijí xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx o licenci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx kvótových xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. ledna 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/761 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx jde o režim xxxxxx celních kvót x&xxxx;xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x.&xxxx;24).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/1988 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót xxxxx xxxxxx „xxx dřív xxxxxx, je xxxx xx xxxx“ (Xx. xxxx. X&xxxx;422, 14.12.2020, x.&xxxx;4).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2021/2234 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o uzavření Dohody xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Austrálií xxxxx xxxxxx XXXXXX Všeobecné xxxxxx o clech a obchodu (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXXXX EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;452, 16.12.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1197 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 21.7.2021, s. 1).
(8) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx xxxxxx Unie (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1239 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;206, 30.7.2016, x.&xxxx;44).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1213 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 o změně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXXXX XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného království x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;264, 26.7.2021, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/1401 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxx prováděcí nařízení (XX) 2020/761 a (EU) 2020/1988, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 26.8.2021, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
Přílohy III, XX, XXXX, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx XXX xx mění xxxxx:
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxx XX, v tabulce týkající xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4317 xx x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx „4&xxxx;961&xxxx;000&xxxx;xx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx „9&xxxx;925&xxxx;000&xxxx;xx“; |
3) |
x&xxxx;xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4451 xx v řádku „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ množství „2&xxxx;481&xxxx;000&xxxx;xx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx „3 389 000 kg“; |
4) |
příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
příloha XXX xx xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx I prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „Celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.0125 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx s pořadovým číslem 09.0126, xxxxx zní:
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „Xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a kozího xxxx“ xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.2105, 09.2106 a 09.2012 v řádku „Xxxxxxxx“ množství „3&xxxx;837&xxxx;000&xxxx;xx“ xxxxxxxxx množstvím „5 851 000 kg“. |
((*)) Úř. xxxx. X&xxxx;260, 21.7.2021, x.&xxxx;3.
((**))&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1197 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 o uzavření Xxxxxx xx formě výměny xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXXXX XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 21.7.2021, x.&xxxx;1).“;