XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/11
xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Evropské xxxx xxxxxx xx 22. xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Středomoří (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx X, II, III x&xxxx;XX a přílohy XXX xxxxxx X&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průzkumem x&xxxx;xxxxxxxxxx pevninského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dna a jeho xxxxxxx (xxxxxxxx o činnostech xx moři)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx k Úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Barcelonská úmluva“) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx znečišťováním způsobeným xxxxxxxxx a využíváním xxxxxxxxxxx xxxxx a mořského dna x&xxxx;xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx“) xxx Xxxx uzavřen xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/5/EU (1) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 bodu xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Barcelonské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx svém 22. xxxxxxxx ve xxxxx 7. xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx rozhodnutí (dále xxx „xxxxxxxxxx smluvních xxxxx“) o změně xxxxxx X, XX, III x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx moři.. |
|
(4) |
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx se týká xxxxxxx životního prostředí, xxx je xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Smlouvy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx z velké xxxxx upravena xxxxxxxx Xxxx týkajícími xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat svou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx stran, xxx xx xxxxxx k nimž xxxx xxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx vhodné stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou přijaty xxxxx příloh X, XX, XXX x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx VII xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx navrhované xxxxx xxxxxx I, XX, XXX x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, ovlivní xxxxxxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx na 22. xxxxxxxx smluvních stran Xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejích xxxxxxxxx, xx podpořit xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx mění xxxxxxx X, XX, III x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx “) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a mořského xxx x&xxxx;xxxx podloží.
Xxxxxx&xxxx;2
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx 22. xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Barcelonské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx protokolů xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě na xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. VRTOVEC
(1) Rozhodnutí Xxxx 2013/5/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o přistoupení Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a využíváním pevninského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx podloží (Xx. xxxx. X&xxxx;4, 9.1.2013, x.&xxxx;13).