XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/2205
ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/2006, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska, které xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx 09.0706
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx rozhodnutí Xxxx 2006/324/XX ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu (GATT) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx republiky, Republiky Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přistoupení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx článek 2 tohoto xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;847/2006&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxx celních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Thajským xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX Všeobecné dohody x&xxxx;xxxxx a obchodu (XXXX) 1994, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx celních xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX XX x&xxxx;xxxxxxxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3), stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx celních kvót Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dovezeny x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, by mělo xxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;847/2006. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/2006 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx k naléhavé xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx dnem jeho xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, které xx dni vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx probíhá, xx xxxxx xxx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxx kodex, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změna xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/2006
Xxxxxxxx (XX) č. 847/2006 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xx výši 1&xxxx;054&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xx otevírá xxx dovoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze sardinek, xxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx a z ryb xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX 1604&xxxx;20&xxxx;50, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, do Xxxx.“; |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;054&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx 423&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0706 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx 631&xxxx;xxx, xx použije x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0707 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx zbývající xxxx celního kvótového xxxxxx, které v den xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx změněným xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx doby, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxx 13. prosince 2021, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přidělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k propuštění xx volného xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, ale xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx celní xxxxx, xx xx xxxxxx žádost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx umožňuje xxxxxxxx xxxxx kvóty, xxxxx rozdíl xxxxxx xxx zaplacenému xxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 120, 5.5.2006, x.&xxxx;17.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;847/2006 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o otevření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z ryb (Xx. xxxx. L 156, 9.6.2006, x.&xxxx;8).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;274, 30.7.2021, x.&xxxx;57.