XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/2025
xx xxx 15. listopadu 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx olivy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1892 (1) xxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v New Yorku xxxxxxxxx xxxxxx Unie Xxxxxxxxxxx xxxxxx o olivovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 (xxxx xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 2 xxxxxxx dohody a byla xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2019/848&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx má Rada xxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxx členů“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xx Rada xxxxx xx xxxx 114. xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „pozměňující xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx xxxxx zaujat, xxxxxxx pozměňující rozhodnutí, xxx xx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx, x&xxxx;xxxx moci xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivnit xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx olej, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;75 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1308/2013 (3). |
|
(5) |
Rozhodnutí, které xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, se týká xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx rozhodovacího xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx linolenové xxxx 1,00 x&xxxx;1,40&xxxx;%, revize xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx olivové oleje x&xxxx;xxxxxxx oleje a revize xxxxxxxxxxxxx stromu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pozměňující xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx bude xxxxxxx pozměňujícího xxxxxxxxxx xx 114. zasedání Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx toho, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx, postoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx pozměňujícího rozhodnutí xx xxx být xxxxxx Xxxx zaujat xxxx v rámci možného xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady členů xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;10 odst. 6 dohody. Xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxx dopisů xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022. |
|
(7) |
Pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před 114. xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx během něj xxxxx ovlivnit postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx dovoleno za xxxxxx ochrany xxxxx Xxxx xxxxxxx o odložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx členů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx 25. listopadu 2021 xx 114. zasedání Xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx postupu pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx výměnou xxxxxx, xxxxx xxxx zahájen xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedáním x&xxxx;xxxxxx 2022, k obchodním normám xxx olivové oleje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z pokrutin (4).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxx mít xxxx xxxx vědecké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 114. zasedáním Xxxx xxxxx nebo xxxxx xxx, xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx oleje a olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odloženo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PODGORŠEK
(1) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2016/1892 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx Mezinárodní dohody x&xxxx;xxxxxxxx oleji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx z roku 2015 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 28.10.2016, x.&xxxx;2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/848 ze xxx 17. května 2019 o uzavření Xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. L 139, 27.5.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 12781/21 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.