ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/1734
xx dne 23.&xxxx;xxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie ve Xxxxxxxx xxxxxx XXX xx změně xxxxxxxxx 31 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx k Dohodě x&xxxx;XXX (Xxxxxxxx Xxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx.&xxxx;173 odst. 3, xx.&xxxx;182 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx&xxxx;183 x&xxxx;xx.&xxxx;188 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2894/94 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (2) (xxxx xxx „Dohoda x&xxxx;XXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1994. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;98 Xxxxxx x&xxxx;XXX může Xxxxxxx xxxxx EHP rozhodnout xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 31 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 31“), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 (3) by xxxx být začleněno xx Xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/819&xxxx;(4) by xxxx být xxxxxxxxx xx Dohody o EHP. |
|
(5) |
Protokol 31 xx proto xxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx protokolu 31 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxx čtyři svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o EHP, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx výboru EHP (5).
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 23. září 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;305, 30.11.1994, x.&xxxx;6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 1, 3.1.1994, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Evropa a stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1290/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1291/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;170, 12.5.2021, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/819 xx xxx 20. května 2021 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované znění) (Xx. xxxx. X&xxxx;189, 28.5.2021, x.&xxxx;61).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 11229/21 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.