Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 615 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021R1231

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021R1231

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2021/1231

xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2019/833, xxxxxx se xxxxxxx ochranná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v severozápadním Atlantiku

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek xx.&xxxx;43 odst. 2 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;(1)

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;(2)

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/833&xxxx;(3) xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (NAFO) xx svém 41. x&xxxx;42. xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxxx spadají xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx smluvním stranám XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (například velitelům xxxxxxxx). Xxxxxxxxx v platnost xxxx ochranná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (CEM) NAFO, xxxxx xxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx NAFO. Tato xxxxxxxx mají být xxxxxxxxx do xxxxx Xxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) 2019/833 xx xxxxx xxxx xxx upraveno xxx, aby x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx normy XXXX xxx měření xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, tak xxx kontrolní a donucovací xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx v souladu s ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a výkonným xxxxxxxxxx XXXX.

(4)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/473&xxxx;(4) xx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx kontrolu rybolovu (XXXX) xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx programů, xxxx xx společný inspekční x&xxxx;xxxxxxxxx program XXXX; x&xxxx;xxxxxxx členským státům xxx podávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. XXXX xx tedy měla xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx zprávy o inspekci xxxxxxxxx xx moři x&xxxx;xxxxxxxx o kontrolním pozorovatelském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX.

(5)

Xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, kterým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v zasílání xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/833 xx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Somniosus xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodách s ustanoveními x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxxxxxxx změněna na xxxxxxxxx zasedáních NAFO x&xxxx;xxxxxxxx zavedení nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx změnou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastních xxxxxxx pro rybolovné xxxxxxxx při xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx budoucích xxxx xxxxxxxxxx a donucovacích opatření xx xxxxx Unie xx xxxxx před xxxxxxxx rybolovného xxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolovu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx o oblastní omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů. (5) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují přípravě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) 2019/833 xx xxxxx mělo být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Změny xxxxxxxx (EU) 2019/833

Xxxxxxxx (EU) 2019/833 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xx vybaveno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zpracování xxx, xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx při xxxxxxxx xx rybolovné xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx průzkumného rybolovu.“;

b)

doplňuje xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„31)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ internetové xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx prováděné xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx které Unii xxxxxx xxxxxxxxx kvóta x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen xxxxx pro „xxxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXX nevydal xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvóty xxx „xxxxxxx“, xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xx odplutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, oznámí xx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX.“

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx d) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx xxxx xxxxxx rybolov okouníka xxxx Xxxxxxxx v divizi 3X od 24:00 XXX dne, xxx xxxxxxxx hlášený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty 50&xxxx;% TAC okouníka xxxx Xxxxxxxx v divizi 3X, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 3, xx 1.&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx rybolov xxxxxxxx xxxx Sebastes x&xxxx;xxxxxx 3M xx 24:00 UTC xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 100 % XXX xxxxxxxx xxxx Sebastes x&xxxx;xxxxxx 3X, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3;“

4)

X&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx a) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými rybolovnými xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) nebo“

5)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;9x

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1 250 kg úlovků xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X na palubě xx vztahují xxxx xxxxxxxxx opatření:

a)

plavidla mohou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X xxxxx v přístavech určených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39;

x)

xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx předpokládaným xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx přístavnímu xxxxxx xxxx předpokládaný xxx příjezdu, odhadované xxxxxxxx úlovků xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X xxxxxxxxxx xx palubě x&xxxx;xxxxxxxxx o divizi xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx odloveny jakékoliv xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X xx xxxxx xxxxxxxxxx a vypracuje zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příloha XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 9 přílohy tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xx 12 xxxxxxxxxx dnů od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištěných xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výjezdu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;250&xxxx;xx úlovků tresky xxxxxx z divize 3X xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx subjekt, který x&xxxx;xxxx určí, zajistí, xxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxxx předány xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;10 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx xxxxx každého xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx určil, a tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAFO. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxxx xxxxx v platnost;“;

ii)

písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platýse xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příloha XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 9 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a do 14 xxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Komisi x&xxxx;XXXX. Zpráva xxxx x&xxxx;xxxxxxxx popíše xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx probíhajícího výjezdu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. d) xx xxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 72 hodin xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s písmenem a), xxxx“.

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se doplňují xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx upravené předpisy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolov xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Somniosus xxxxxxxxxxxxx).

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a úmrtnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu.“

8)

Článek 13 xx mění takto:

a)

odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx velikost xx měří v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XXX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 10 přílohy xxxxxx nařízení.“;

b)

v odstavci 2 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

40&xxxx;xx v případě xxxxxxx, včetně krevety xxxxxxx (XXX);“.

9)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3a.   Rybářská xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílený xxxxxxx xxxxxx obecné x&xxxx;xxxxxx 3X musí xxxxxxxx xxxxxxx rošt xx xxxxxx xxxxxxx úlovků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s minimální roztečí xxxxxx 55&xxxx;xx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.“

10)

Xxxxxx&xxxx;18 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx znázorněných xx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 14 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 5 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 15 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pořadí xxxxxx k souřadnici 1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 nesmí žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 3X xxxxxxxxxx na xxxxxxx 4 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 16 přílohy xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 17 přílohy xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx číselném xxxxxx směrem k souřadnici 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 nesmí xxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx v oblastech 1–13 xxxxxxxxxxxx na obrázku 5 xxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxx xxxxx xxxx 18 přílohy xxxxxx xxxxxxxx a definovaných propojením xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 19 přílohy tohoto xxxxxxxx v číselném pořadí xxxxxx k souřadnici 1.“

11)

Článek 23 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx přiděleny xxxxx xxxxx xxxxxxx X.X x&xxxx;xxxxxxx I.B xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, kterému xxxx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, x&xxxx;„xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxx strana nebo xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany lze xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx vlajky, xxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxxxx souhlasil x&xxxx;xxxxxxx dohodou;

b)

nájemní xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx plavidlo xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx souhrnně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx vlajky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, aby pronajaté xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx jiných rybolovných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiného xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX xxxx začátkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX s podrobnými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx pronajatým plavidlem xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nájemní xxxxxx. Xx-xx Xxxxxx xx xx, že příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeních jsou xxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX souhlas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a pronajatému xxxxxxxx následující xxxxxxxxx, xxxxxxx kopie informací xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k dispozici:

a)

název, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx předchozí název (xxxxx) x&xxxx;xxxx(x) vlajky xxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx pronajímající xxxxxxx xxxxxx vydala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx danému xxxxxxxx.

6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxxxx smluvní stranou Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx uvedené v odstavci 6x. Xx-xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splněny, xxxxx xxxx informace výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo Xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx oznámí Komisi xxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o úlovcích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xx předá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.“

12)

Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„a)

přesně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxx divize;“;

b)

odstavec 3 xx xxxx takto:

i)

písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxx každého xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx divize;“;

ii)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24 x“;

xxx)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxx inspekce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxx takto:

i)

v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX): xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlovků a množství xxxxxx xxxxx xxxxx xx uplynulý xxx xxxxx divize, včetně xxxxxxxx úlovků, zasílané xxxxx xx 12:00 XXX, není-li xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx; nulové xxxxxxxxxx xxxxxx a nulové výměty xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx kódu MZZ (xxxxxxxxxxxxxxx mořské druhy) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „0“ xxxx v následujících xxxxxxxxxx (//XX/XXX 0//x//XX/XXX 0//);“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 11 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxx kód x&xxxx;xxxxxxx X.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uveden, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXXXX (Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Fisheries Xxxxxxxxxxx System) xxx xxxxx statistik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vypracovala FAO. Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení.“;

d)

v odstavci 9 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 6.“

13)

Článek 27 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 11 xxxx. e).“;

b)

odstavec 7 xx nahrazuje tímto:

„7.   Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx 24&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx značku, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxx) xxxxxx identifikačního xxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele;

b)

do 20 xxx xx xxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx pozorovatele x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11;

x)

xx 15.&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zprávu za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxxxxx státy musí xxxxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxx.&xxxx;5 písm. x), xxxx.&xxxx;6 písm. x) x&xxxx;xxxxxxxx 7, xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX xxx účely xxxxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxxx sledování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

14)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

„2.   Inspekci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy, EFCA x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 7 se nahrazuje xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k ověření, xxx plavidlo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

15)

Xxxxxx&xxxx;30 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxx o dohledu EFCA, xxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx smluvní stranou;“;

b)

odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;33 xx xxxx takto:

a)

v odst. 2 xxxx. x) se bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxx inspekční xxxxxx zaznamenají xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jimi xxxxxxxxxxx úlovkem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx 20 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAFO.“

17)

Článek 34 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx písmeno g) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx 24&xxxx;xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jeho inspektory Xxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx xx následně zašlou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jedná-li xx o jiný členský xxxx, než xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 41 xxxxxxx xxxxxx nařízení, uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx oznámení o porušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx;“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXX předloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAFO.“

18)

Článek 35 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx rybolovu v rámci xxxxx xxx „xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a EFCA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5;“;

xx)

xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx&xxxx;18;“;

xxx)

xxxxxxx x) se xxxxxxxxx tímto:

„g)

používání nepovolené xxxxxxxxx xx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxx xxxxxxx&xxxx;14;“;

xx)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 nebo článkem 25;“;

b)

odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4 se „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xxx nebo 20&xxxx;%, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx větší, xxxx xxxxxxx zpracovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a údaji xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx deníku xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx deníku produkce.“;

c)

odstavec 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx vlajky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xx mohou xx xxxxx inspekci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx členského xxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;39 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx přístavů, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístavních služeb, x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx každý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nahrazením xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 15 xxx před xxxxxxx změny v platnost.

2.   Členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxx tři xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vplutí. Xx dohodě x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx o uvedené lhůtě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx přijímání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;41, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s čl. 40 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 6 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxx, xxxxx je oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 se xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidla xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xx přístavu povolí xxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx-xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx vplutí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxx předběžné žádosti x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 43 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyplněnou částí X. Xxxx kopie xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX. Xx-xx xxxxxx zamítnuto, xxxxxxx stát přístavu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stranu XXXX xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxxxx v čl. 41 xxxx.&xxxx;2 zašle členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx formuláře předběžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému tajemníkovi XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:

„17.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX.“

20)

Xxxxxx&xxxx;45 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;45

Xxxxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx případně XXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx povolený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dohledového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zpozorují xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jež nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx informaci xx formě zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 38 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxx, xx existuje předpoklad, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nehlášený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlajky xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhlas, xxx xxxx vstoupit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce, x

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx formuláře xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v příloze IV.B xxxxxxxxxx a donucovacích opatření xxxxx bodu 41 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx; x

xx)

xxxxxxxxx xxxxx inspekční xxxxxx veliteli plavidla.“

21)

V čl. 50 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx ok xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2;

x)

xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řetězů xxx xxxxxxxx krevety xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 3 xx 3x;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18.“

22)

Xxxxxxx se xxxx xxxxx:

x)

xxx 44 xx nahrazuje xxxxx:

„44.

xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;11;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„45)

xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xx xxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věnovaným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2021

Xx Evropský parlament

předseda

D. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 429, 11.12.2020, s. 279.

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/833 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XX) 2016/1627 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2115/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1386/2007 (Úř. xxxx. X&xxxx;141, 28.5.2019, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/473 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;83, 25.3.2019, x.&xxxx;18).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.