ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2021/1278
xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx se mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1720 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1720&xxxx;(1) o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem k situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 10. června 2021 xxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nikaragujských orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obráncům xxxxxxxx xxxx a občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx prezidenta a vůdců xxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Nikaragui je Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx,xxx xxxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k přetrvávající závažné xxxxxxx v Nikaragui by xx&xxxx;xxxxxx fyzických x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxx xx vztahují xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí (XXXX) 2019/1720, xxxx xxx xxxxxxxx xxx osob. |
|
(4) |
Příloha xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1720 xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2019/1720 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci v Nikaragui (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 15.10.2019, x. 58).
XXXXXXX
Xx seznam xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1720 xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení xx&xxxx;xxxxxx |
|
|
„7. |
Xxxxxxx María XXXXXXX XXXXXXXX Xxxxx: Rosario Xxxxx XXXXXXX XX ORTEGA |
Funkce: xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxx 2017), xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 22. června 1951 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx příslušnost: xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx: X00000106 (Xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Nikaraguy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx Xxxxx Murillo Xxxxxxxx xxxxx polovinu moci. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx k potlačení xxxxxxxxxx demonstrací nikaragujskou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx vyhrožovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a demokratické xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021 |
|
8. |
Xxxxxxx Xxxxxxx PORRAS XXXXXX |
Xxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx 2017) Xxxxx xxxxxxxx: 11.&xxxx;xxxxx 1954 Místo narození: Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: nikaragujská |
Od xxxxx 2017 xxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxx Nikaraguy a od roku 1996 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX). Xxxx předseda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx represivních xxxxxxxx xxxx, mimo xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxx narušujících svobodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx za potlačování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a demokratické xxxxxxx a za závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021 |
|
9. |
Xxxx Antonio XXXXX XXXXX |
Xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx policie Hodnost: generál / xxxxxx komisař Datum xxxxxxxx: 4.&xxxx;xxxxxx 1963 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxx Xxxxxx příslušnost: xxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxx policie v Managui xx Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a za nepřiměřené xxxxxxx síly, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za svévolné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, za porušování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a za potlačování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021 |
|
10. |
Xxx Xxxxx XXXXX XXXXX Xxxxx: Ana Xxxxx GUIDO XX XXXXXX |
Xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx narození: 16.&xxxx;xxxxx 1959 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx: xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je Ana Xxxxx Xxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx režimu, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxxxxxx a příslušníků xxxxxxxxx opozice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obvinění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxxxxx kandidát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021 |
|
11. |
Xxxxx xx Jesús XXXXXXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx narození: 21.&xxxx;xxxxxx 1960 Pohlaví: xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Leonu xx&xxxx;23.&xxxx;xxxxx 2018 xx Xxxxx xx Jesús Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zejména svévolné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx oponenta, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a sdělovacích xxxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a demokratické opozice. |
2.8.2021 |
|
12. |
Alba Xxx XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxxxx republiky Datum narození: 3.&xxxx;xxxxxx 1949 Xxxxxxx: žena Státní xxxxxxxxxxx: nikaragujská Číslo xxxx: X0009864 (Xxxxxxxxx) |
Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opozice, zachovávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx politických stran x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx za závažné porušování xxxxxxxx práv, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx narušování xxxxxxxx xxxxx v Nikaragui. |
2.8.2021 |
|
13. |
Juan Xxxxxx ORTEGA MURILLO |
Funkce: xxxxxxx Canal 8 x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx 4. xxxxxx, syn xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Nikaragujské xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 17.&xxxx;xxxxx 1982 Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Ortegy x&xxxx;xxxxx xxxx a viceprezidentky Xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 8 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx hnutí 4. xxxxxx. Ve xxx xxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx svobody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vyhrožoval xxxxxxxxxxxxx podnikatelům, kteří xx staví proti Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx za narušování xxxxxxxxxx a potlačování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Nikaragui. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Murillo, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021 |
|
14. |
Xxxxxxx ARCE XXXXXÑX |
Xxxxxx: xxxxxxxxxx poradce xxxxxxxxxx Nikaragujské xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx: 21.&xxxx;xxxxxx 1950 Pohlaví: xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx: nikaragujská |
Jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Ortegy xx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na politiky Xxxxxxxx režimu. Xx xxxxx xxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kandidátům xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opozice x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
2.8.2021“ |