Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 082 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021R1231

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021R1231

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1231

xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) 2019/833, xxxxxx xx xxxxxxx ochranná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;(1)

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, (2)

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/833 (3) přijala Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (XXXX) xx svém 41. x&xxxx;42. výročním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám XXXX, xxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a donucovací xxxxxxxx (XXX) XXXX, xxxxx xxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx NAFO. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx Xxxx v rozsahu, v němž xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx Unie.

(3)

Nařízení (XX) 2019/833 xx proto xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxx xx, byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxx xxx kontrolní a donucovací xxxxxx Xxxx mohly xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NAFO, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

(4)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/473&xxxx;(4) xx xxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx program XXXX; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnostech Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. XXXX xx tedy xxxx xxx subjektem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pozorovatelském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX.

(5)

Xxxxxx xxx ochranná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx strany předávají xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx NAFO xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dohledu, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v zasílání xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/833 xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná ustanovení xxx, xxx odrážela xxxx xxxxx, a vyjasnit xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Somniosus xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx změnou biomasy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx xxx dně. Xx xxxxxx rychlého xxxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx Unie xx xxxxx xxxx xxxxxxxx rybolovného xxxxxx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o regulaci velikosti xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a kloubových xxxxxx xxx rybolovu xxxxxxx severní x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci.

(8)

Nařízení (XX) 2019/833 xx xxxxx xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/833

Xxxxxxxx (XX) 2019/833 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 se nahrazuje xxxxx:

„6)

„xxxxxxxxx plavidlem“ xxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx provozovalo, xxxxxx zpracování ryb, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx rybolovné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nimi, x&xxxx;xx i v případě experimentálního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový bod, xxxxx xxx:

„31)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx sledování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen xxxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXX nevydal xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno c) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;XXXX o názvech xxxxxxxx Xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxx xxxxx pro „xxxxxxx“, xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx vplutím x&xxxx;xxxx xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xx odplutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odhad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.“

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„d)

ukončí xxxx xxxxxx rybolov xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx v divizi 3X xx 24:00 XXX dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxx odlov xxxxxxx odhadované xxxxxxx 50&xxxx;% XXX xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X, xxx bylo xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xx 1.&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx rybolov xxxxxxxx xxxx Sebastes x&xxxx;xxxxxx 3X ve 24:00 UTC dne, xxx souhrnný hlášený xxxxx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% TAC xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3;“

4)

V čl. 7 odst. 2 xx písmena x) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx divizi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;9x

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1 250 kg xxxxxx xxxxxx xxxxxx z divize 3X na palubě xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3M xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39;

x)

xxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx časem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístavnímu xxxxxx xxxx předpokládaný xxx příjezdu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3M xxxxxxxxxx na palubě x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z divize 3X xx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xx formátu, xxxxx xxxxxxx příloha XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 9 přílohy xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx 12 xxxxxxxxxx dnů xx xxxx, kdy byla xxxxxxxx xxxxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX. Tato xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;250&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3X xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx subjekt, xxxxx x&xxxx;xxxx určí, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx předány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxx zveřejnění xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;10 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx stát zašle Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAFO. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději 20 xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;“;

xx)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx xxxx zkontroluje xxxxxx vykládku xxxxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx XX.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 9 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xx 14 xxxxxxxxxx dnů xx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři xxxxx probíhajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rybářského plavidla.“;

b)

v odst. 2 xxxx. d) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 72&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x), xxxx“.

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolov xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k minimalizaci xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a k tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx to způsobovalo xxxxxxxx možnou újmu.“

8)

Článek 13 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx měří v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XXX.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 10 xxxxxxx xxxxxx nařízení.“;

b)

v odstavci 2 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

40&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx krevety xxxxxxx (PRA);“.

9)

V článku 14 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„3a.   Rybářská plavidla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rybolov xxxxxx xxxxxx v divizi 3X musí používat xxxxxxx xxxx za xxxxxx omezení úlovků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s minimální xxxxxxx xxxxxx 55&xxxx;xx. Třídící xxxxxx xx umístí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sítě xxxx xxxxxx.“

10)

Xxxxxx&xxxx;18 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dně

1.   Do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 nesmí žádná xxxxxxxx provozovat rybolovné xxxxxxxx xxx dně x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx znázorněných xx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 14 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 5 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx 15 xxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxx číselném xxxxxx xxxxxx k souřadnici 1.

2.   Do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 3X xxxxxxxxxx na obrázku 4 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 16 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 17 přílohy xxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 nesmí xxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx 5 ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 18 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 19 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1.“

11)

Xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 23

Nájemní xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx „pronajímající xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx přiděleny xxxxx xxxxx xxxxxxx I.A x&xxxx;xxxxxxx X.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx, kterému xxxx přidělena xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;„xxxxxx vlajky, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx“, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx plavidlo“) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podmínek:

a)

stát xxxxxx, xxxxx je smluvní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx dohoda xx v každém xxxxxxxxxxx xxxx omezena na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou;

c)

doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx souhrnně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx šest xxxxxx x

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx označeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rybolov.

3.   Veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nájemní xxxxxxx xxxxxxxx pronajímající xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx provádělo xxxxxxxx rybolov v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxx prováděna xxx dohledem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na palubě.

6.   Stát xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemníkem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxx.

6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx plavidlem xxxxxxxx plavidlo Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx vlajky Xxxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx-xx Komise xx xx, xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nájemní dohody xxxxxxxx písemně výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX a pronajatému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, číslo XXX x&xxxx;xxxx vlajky xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx předchozí xxxxx (xxxxx) a stát(y) xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx vlastníka (xxxxxxxxx) a provozovatelů xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx dohody a oprávnění xxxx licenci x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a

e)

přidělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plavidlu.

6c.   Je-li xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 6x. Xx-xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxx splněny, předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, členský stát xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx hned xx xxxxxx vzniku:

a)

zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxx nájemní xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o úlovcích x&xxxx;xxxxxxxxxx úlovcích z rybolovných xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx je Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.“

12)

Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx a druhu xxxxxxxx podle divize;“;

ii)

písmeno x) se nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24 x“;

xxx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx úlovcích za xxxx den.“;

c)

odstavec 6 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx se písmeno x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX): xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podle druhů xx uplynulý xxx xxxxx divize, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zasílané xxxxx xx 12:00 XXX, xxxx-xx ve xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx MZZ (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhy) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „0“ xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příkladech (//XX/XXX 0//x//XX/XXX 0//);“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx druhů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 11 přílohy xxxxxx xxxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxx kód x&xxxx;xxxxxxx X.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxxx xx seznam xxxxx XXXXX (Xxxxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx o rybolovu, xxxxx xxxxxxxxxxx FAO. Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx žraloků xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxx prvního pododstavce xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 6.“

13)

Xxxxxx&xxxx;27 se xxxx takto:

a)

v odstavci 5 xx doplňuje nové xxxxxxx, které xxx:

„x)

xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx obdržení xxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;11 xxxx. x).“;

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„7.   Každý xxxxxxx xxxx poskytne:

a)

nejpozději 24&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxx) číslem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele;

b)

do 20 dnů po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxx 11;

x)

xx 15. února xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářní xxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle odst. 3 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxx.&xxxx;5 písm. x), xxxx.&xxxx;6 písm. c) x&xxxx;xxxxxxxx 7, jsou xxxxxxx XXXX a v kopii Xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xxx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

14)

Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a dohled xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxx. Členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenají status xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx plánem. Xxxx-xx inspektoři důvodné xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jeho xxxxxxxxx plánem, xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx informována Xxxxxx x&xxxx;XXXX a v plném xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

15)

Xxxxxx&xxxx;30 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxx o dohledu EFCA, xxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, aby xxxxx xxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx stranou;“;

b)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxx ji xxxxx výkonnému xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;33 xx xxxx takto:

a)

v odst. 2 písm. x) xx xxx xx) nahrazuje xxxxx:

„xx)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávaným xx xxxxxx;“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pokud možno xx 20 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, která xx xxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NAFO.“

17)

Článek 34 se xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxx takto:

i)

v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx 24&xxxx;xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx xx následně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jedná-li xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tajemníkovi NAFO. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 41 přílohy xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx o porušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx;“;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu výkonnému xxxxxxxxxxx NAFO.“

18)

Článek 35 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx takto:

i)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx rybolovu v rámci xxxxx pro „xxxxxxx“ xxx předchozího oznámení Xxxxxx x&xxxx;XXXX v rozporu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5;“;

xx)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„e)

provádění rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx oblasti v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx&xxxx;18;“;

xxx)

xxxxxxx g) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx v rozporu s článkem 13 xxxx xxxxxxx&xxxx;14;“;

xx)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx&xxxx;25;“;

x)

xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx nejméně 10&xxxx;xxx xxxx 20&xxxx;%, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx xx větší, xxxx odhadem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx deníku xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a státu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou, je-li xxxxxxx, se xxxxx xx úplné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;39 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx nahrazují xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx může být xxxxxxxxx plavidlům povoleno xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, překládky xxxx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx největší míře xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 dní před xxxxxxx xxxxx v platnost.

2.   Členský xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx předběžné xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxx tři xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx přístavu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a přístavem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi XXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx místo pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 41, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx přístavu xxxxxxxx xxxxx a kontaktní údaje xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 8 a 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx přístavu povolí xxxx zamítne, xxxx, xxxxxxx-xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vykládku, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vrátí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx v příloze XX.X xxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxx xxxxx bodu 43 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyplněnou xxxxx X. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Komisi x&xxxx;XXXX. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stranu XXXX xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému tajemníkovi XXXX a v kopii Xxxxxx x&xxxx;XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:

„17.   Členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a v kopii Xxxxxx x&xxxx;XXXX.“

20)

Xxxxxx&xxxx;45 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;45

Xxxxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami, v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekčního a dohledového xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plavidlo xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, provádějící xxxxxxxxx činnosti v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 38 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx plavidlo xxxxxxxxx nezákonný, nehlášený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlajky xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx velitele xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx vstoupit na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce, x

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx předají zjištění xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.X xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx 41 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x

xx)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidla.“

21)

V čl. 50 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řetězů při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 2, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xx 3x;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18.“

22)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 44 xx xxxxxxxxx tímto:

„44.

příloha XX.X xxxxxxxxxx a donucovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;11;“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

„45)

xxxxxxx XX.X ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

Článek 2

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. července 2021

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

D. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 429, 11.12.2020, s. 279.

(2)  Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a postoj Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/833 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a donucovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx upravené předpisy Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1627 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2115/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1386/2007 (Úř. xxxx. X&xxxx;141, 28.5.2019, s. 1).

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/473 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;83, 25.3.2019, x.&xxxx;18).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.