XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1217
ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problému
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240 xx dne 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) a kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) 2018/1240 se xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky třetích xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dotazy xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a záložní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stanovené xxxxx nařízením se xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx, námořní dopravce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří vstupují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení, xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení. Xxxxxx dotaz má xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přistupovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nařízení xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 s cílem umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxx dopravce. |
|
(5) |
Přístup x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx upřesněna x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokynech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;73 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX). |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx měli xxx schopni xxxxx, xx cestující spadají xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx měli od xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx“, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vedení protokolů. |
|
(8) |
Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravce, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nástupu xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx dopravci xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;83 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx přechodném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná-li xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx lhůty. |
|
(10) |
Aby bylo xxxxxxxxx, xx ověřovací xxxxx je xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 48 hodin xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx cestujících, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx mělo xxx xx to, xx xxxx povolení mají, xxxxx xxxxxxxx xxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx plánovaným xxxxx xxxxxxx zaslali xxxxx xx rozhraní xxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx „XX“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx nemusí xxx schopen xxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k němuž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení. Xxx xx xxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, x&xxxx;xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx, jsou přesné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;4 nařízení (EU) 2018/1240 podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravců x&xxxx;xxx, jak a kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu, jakož x&xxxx;xx případném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx eu-LISA měla xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxx o pomoc. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(2). |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 a toto xxxxxxxx xxx ně není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(3). Xxxxx se xxxx nepodílí na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(18) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (4), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx A rozhodnutí Rady 1999/437/XX&xxxx;(5). |
|
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6), která spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(7). |
|
(20) |
Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (9). |
|
(21) |
Pokud jde x&xxxx;Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx jinak xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (10) byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dopravce, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240, jakož i podrobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx dopravců x&xxxx;xxxxx xxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx propojeného x&xxxx;xxxxxxxx určenou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx pokyny“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a); |
|
3) |
„řádně pověřenými xxxxxxxxxx“ fyzické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx smlouvy, nebo xxxx právnické xx xxxxxxx osoby xxx xxxxxxx xx dohledem xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 3
Povinnosti dopravců
1. Dopravci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx plánovaným časem xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí, aby x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pověření xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zavedou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k infrastruktuře xxxx xxxxxxxx využívaným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce
1. Dopravci xx x&xxxx;xxxxxxxx pro dopravce xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx připojením; |
|
b) |
připojením x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx systémy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhraní); |
|
b) |
internetovým xxxxxxxxx (prohlížeč); |
|
c) |
aplikací xxx xxxxxxx zařízení. |
Článek 5
Dotazy
1. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, pohlaví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx členského státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx z těchto údajů:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo, je-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxx identifikace přepravy) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup xx xxxxx členského xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) až d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zónu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxx nařízení xxxx xx v letištním tranzitu, xxxx to xxx xxxxxxxx xxxxxxx specifikovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Rozhraní pro xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx cestující xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx „Nepoužije xx“. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpověď „XX“ xxxx „Xxx XX“.
Xxxxx je xxxxxxx xx ověřovací xxxxx „Xxx OK“, musí x&xxxx;xx xxx upřesněno, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení.
2. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;83 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx: OK; |
|
c) |
pokud státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx potvrdí, xx xx xxxxxxx xxxxx z podmínek uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxx větě: Xxxxxxxxx se; |
|
d) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx cestovní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezené xxxxxx xxxxxxxxx: XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odkladné xxxxx xxxxxxx v čl. 83 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 se xxxxxxxx xx dotazy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidly:
|
a) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx: OK; |
|
b) |
pokud xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx platné xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxx a od xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu provozujícího Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx datum xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezené xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx má platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx s omezenou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xx s větší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx datum vstupu x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu xxxxxxx či x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx: Xxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vstupu, avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx platné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx územní platnosti: XX; |
|
x) |
xxxxx státní příslušník xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platností x&xxxx;xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a členský stát xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxx omezené xxxxxx xxxxxxxxx: Xxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx: Xxx XX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;83 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx má xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx vstupu: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxx: Not XX; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx územní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx územní xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxx XX. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dopravce. Agentura xx-XXXX xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
XX/XXXXXXX; |
|
x) |
XXXXXX/XXXXXX; |
|
x) |
XXX; |
|
x) |
XXXX. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx povoleních, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx pravidelně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx a povolení a jsou xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahuje, x&xxxx;xx proces získávání xxxxx uvedených v odstavci 1 x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a jejich předávání xx xxxxxxxx určené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx autentizace
1. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxx autentizace, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx záměrné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokynech.
3. Režim xxxxxxxxxxx xx otestuje x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12.
4. Pokud dopravci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx programovacího rozhraní xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. a), je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedení x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx povinni xx xxxx získáním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zpřístupní xxxxxxxxxxx formulář na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx on-line. Podání xxxxxxxxxxxxx formuláře xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx správně vyplněna xxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx (x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (xxxxx, xxxxxxxxx čísla, x-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx i funkční x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx komunikační xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článků 13 a 14; |
|
c) |
členský xxxx či xxxxx xxxx, které provedly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 6, xxxxx i registrační xxxxx, xx-xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 6 xxxxxxxx oficiální zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx formulář xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavcích, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro dopravce; |
|
b) |
ochrana xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx a zotavování xx z nich. |
5. Registrační xxxxxxxx xxxx xx dopravců xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxxx, |
|
x) |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4; |
|
x) |
xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx pracovníci. |
6. Registrační xxxxxxxx xxxx vyžadovat, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakladatelských právních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kopii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nebo úředně xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jazyků. Oficiální xxxxx společnosti lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kopií xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí dopravce xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxx dodatečné testování x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxxx agentury eu-LISA, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx pokud xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepoužil, xxxx xx registrace xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušena; |
|
c) |
že jim xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx pokynů, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dopravce; |
|
d) |
že mají xxxxxxxxx informovat agenturu xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správně, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxxxx, jej xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx a informuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Článek 11
Zrušení registrace xxx xxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX informuje, xx xxx neprovozuje xxxxxxx xxxx nepřepravuje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro dopravce xxxxxxxx, bude mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit.
4. O svém xxxxxx registraci xxxxxxxx xxxxxx v souladu s odstavci 1, 2 xxxx 3 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx zrušením xxxxxxxxxx. Xxxx zrušením xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemné připomínky.
5. V případě xxxxxxxxxx obav xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx o odpojení informuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx odpojení.
6. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o zrušení registrace xx odpojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx pomůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k tomuto xxxxxxxx xxxxx, a pokud xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx, mohou xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx, xxx k odpojení xxxxx. Dopravci, xxxxxx xxxx xxxxxxx registrace, xxxxx xxxxx novou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxx registr xxxxxxxxxxxxxx dopravců. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx dotazy xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jeden xx xxxx dopravců zneužívají xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Vývoj, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rozhraní xxx dopravce.
2. Pokud se xxxxxxxx rozhodnou připojovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), otestuje xx xxxxxxxxxxxx formátu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dopravci rozhodnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení, oznámí xxxxxxxx eu-LISA, xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce úspěšně xxxxxxxxxx a že jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úspěšně xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 2 xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx a zpřístupní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xx-XXXX a dopravcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Pro xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx eu-LISA vyvine x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx x&xxxx;xx úspěšném xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce.
Článek 13
Technické xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX prostředky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14; |
|
x) |
xx-xx selhání xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx selhání xxxxxxxx x-xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xx o něm xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx problém xxxxxxx, informuje xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx odeslat ověřovací xxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů, xxx xx selhání xxxxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotku XXXXX xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento nástroj xxxxxx xxxxxxx k registru xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxxx přijetí oznámení xxxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx mohli xxxxxxxx xxxxx o pomoc, xxxx xxx xxx xx veřejných internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako součást xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx internetový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravce; |
|
b) |
shrnutí xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a čas počátku xxxxxxxxxxx problému. |
2. Dopravci obdrží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS. Xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx technické xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX žádost xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické pomoci xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx o pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX dopravcům pomoc xxx, že xx xxxxxxxxx na příslušné xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx technicky xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formuláře, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx-XXXX xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx v angličtině.
7. Ústřední xxxxxxxx XXXXX zpřístupní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx všech úředních xxxxxxxx Xxxx. Musí xxx xxxxxxx od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;236, 19.9.2018, s. 1.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o zrušení xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).