XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/1217
xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx technického problému
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1240 ze dne 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx Evropský systém xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 a (EU) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Evropský systém xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a zabezpečení xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a záložní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnosti stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, námořní dopravce x&xxxx;xxxxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří vstupují xx xxxxx členských xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotaz do Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního povolení. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx dopravce. |
|
(4) |
Dopravci by xxxx xx xxxxxxxx xxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx výhradní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx dopravcům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx formát xxxxx x&xxxx;xxxxx autentizace, xxx xxxx dopravcům umožněno xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou upřesněna x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 73 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX). |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx schopni xxxxx, xx xxxxxxxxx spadají xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (EU) 2018/1240, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě by xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpověď „Xxxxxxxxx xx“, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx nástupu xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;83 nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxxx xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx období x&xxxx;xxxx lhůty. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxx povolení xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx přechodném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx měl být xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty. |
|
(10) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx je založen xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx dotazy xxxxxxxx xxxxx xxx 48&xxxx;xxxxx xxxx plánovaným xxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, by xx mělo xxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx během 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxx dopravce a obdrželi xxxxxxx „OK“. Mohou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dopravce xxxxxx xxx xxxxxxx provést xxxxx xxxxx čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxx technického xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení. Aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx selhání, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
|
(12) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dopravci xxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1240 podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx, agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx o informování xxxxx xxxxxxx dopravců x&xxxx;xxx, xxx a kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx případném úspěšném xxxxxxxxx testování xx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxx připojit k rozhraní xxx dopravce. |
|
(14) |
Dopravci by xxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formuláři na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o přijetí žádosti xxxxxxxxxx xxxxx tiketu. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxx jednotka XXXXX xxxxx dopravce, kteří xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx telefonu, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX&xxxx;(2). |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 navazuje xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(17) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(3). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(5). |
|
(19) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(7). |
|
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (8), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (9). |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(22) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10) byl xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx stanovisko dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(23) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a pravidla pro xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;45 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx autentizace xxx dopravce, aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxxxx dopravců xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx režimu autentizace; |
|
c) |
podrobnosti xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx se řídit x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dopravců x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 46 xxxx.&xxxx;4 nařízení (EU) 2018/1240. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„rozhraním xxx xxxxxxxx“ brána xxx dopravce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxx bude xxxxxxxx x&xxxx;XX rozhraní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určenou pouze x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programovacího rozhraní xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxx. x); |
|
3) |
„xxxxx pověřenými xxxxxxxxxx“ fyzické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx právnické xx xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xx dohledem xxxxxxxxx dopravce, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 pověřeny xxxxx xxxxxxxxx statusu cestujících xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 3
Povinnosti dopravců
1. Dopravci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyhledávání xxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx xxx „ověřovací dotaz“).
2. Tento xxxxxxxxx dotaz xx xxxx xxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mechanismy:
|
a) |
fyzické a logické xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k infrastruktuře xxxx systémům využívaným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv. |
Článek 4
Připojení a přístup k rozhraní xxx dopravce
1. Dopravci se x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k rozhraní pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx programovací xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (prohlížeč); |
|
c) |
aplikací pro xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, pohlaví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx cestovního xxxxxxx a třípísmenný xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx členského státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx údajů:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx odjezdu, xxxxxxxxxxxxx číslo, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) až x) xxxxx dopravci oskenovat xxxxxxxx xxxxxxxx zónu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxx nařízení nebo xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazu.
4. Dopravci xxxx xxx schopni xxxxxx xxxxxxxxx dotaz xxx xxxxxxx či více xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutého xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx“. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „XX“ nebo „Xxx XX“.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxx OK“, xxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pochází x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení.
2. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;83 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx cestovní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx: OK; |
|
b) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx platné cestovní xxxxxxxx xxx datum xxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazu potvrdí, xx je splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 první xxxx: Xxxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx územní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx cestovní xxxxxxxx pro datum xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: OK. |
3. Během xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 83 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 se odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxx a od xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) xxxxxx: OK; |
|
c) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xx xxxxxx cestovní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platností x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu provozujícího Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xx s větší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx státní příslušník xxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vstupu x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx: Xxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx v ověřovacím xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platností x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx územní xxxxxxxxx: XX; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx datum vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platností x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx územní xxxxxxxxx: Xxx OK; |
|
i) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a vstupuje xx území členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx: Not XX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 83 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx: OK; |
|
b) |
pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx platné xxxxxxxx povolení pro xxxxx xxxxxx: Xxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx cestovní povolení xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platností x&xxxx;xxxxxxx xxxx vstupu xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti: XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxx XX. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxx údajů a strukturu xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx tyto xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx dopravce. Xxxxxxxx xx-XXXX zahrne alespoň xxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
XX/XXXXXXX; |
|
x) |
XXXXXX/XXXXXX; |
|
x) |
XXX; |
|
x) |
XXXX. |
Článek 8
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhraní xxx dopravce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prohlášena xx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Evropského xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx obsahuje, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 z Evropského xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx určené xxxxx k nahlížení.
4. Předávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení xxxx xxxxx.
Článek 9
Režim xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřovacího xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v technických xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx otestuje x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12.
4. Pokud dopravci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Registrace xxx xxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přepravují xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx povinni xx xxxx získáním xxxxxxxx k režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx-xxxx. Podání xxxxxxxxxxxxx formuláře je xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx správně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx formulář xxxx xxxxxxxxx pole xxxxxxxxxx, xxx dopravci xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx kontaktní údaje (x-xxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx adresa); |
|
b) |
kontaktní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (xxxxx, telefonní xxxxx, x-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx e-mailovou xxxxxx a jiné komunikační xxxxxxxxxx, xxxxx dopravce xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxx;13 x&xxxx;14; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx či xxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslo, xx-xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dopravce x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 6 xxxxxxxx oficiální zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s připojením x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce; |
|
b) |
ochrana xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro dopravce; |
|
c) |
odhalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx ně x&xxxx;xxxxxxxxxx xx z nich. |
5. Registrační xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prohlásili:
|
a) |
že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx v úmyslu xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxxx, |
|
x) |
xx xxxxx k rozhraní xxx dopravce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4; |
|
x) |
xx k rozhraní pro xxxxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci. |
6. Registrační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z oficiálního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx alespoň x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx, kde xx xx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxx xxxx jedné xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Oficiální xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kopií xxxxxxxx k provozování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxx:
|
x) |
xx mají povinnost xxxxxxxxxx agenturu xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxx v případě xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx použijí; |
|
b) |
že pokud xxxxxxxxx ukáží, že xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepoužil, xxxx mu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx jim xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zneužití xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxx xxxx dojít, x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX dopravce xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx, jej xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx autentizace
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx dopravce xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx protokoly xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxxxx pokyny, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxx registraci dopravce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3 xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx informuje spolu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx zrušením xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx dá xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připomínky.
5. V případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx agentura xx-XXXX dopravce xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx o odpojení informuje xxxxx s uvedením xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx registrace xx xxxxxxxx, v odpovídající xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx dopravcům xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxx způsoby xxx způsoby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx, mohou být x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jež k odpojení xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx, xxxxx podat novou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxx registr xxxxxxxxxxxxxx dopravců. Osobní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zneužívají xxxxxxxx xxx dopravce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, agentura eu-LISA xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx umožněna xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX dopravcům zpřístupní xxxxxxxxx pokyny, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 7 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (prohlížeče) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xx xxx xxxxxxxxx k rozhraní xxx dopravce úspěšně xxxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentuře xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx testovací prostředí xxxxxxxxxx dopravcům proškolit xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx úspěšném xxxxxxxxx registračního xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx přijetí oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx agentura xx-XXXX dopravce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx dopravce.
Článek 13
Technické xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx nemožné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx součást Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx selhala, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, jakmile xx x&xxxx;xxxxxxx dozví, ústřední xxxxxxxx XXXXX prostředky xxxxxxxxx v článku 14; |
|
b) |
je-li selhání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA, informuje xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx selhání dopravce x-xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx o něm xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ověřovací xxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů, xxx xx selhání xxxxxxxxxx součásti informačního xxxxxxx XXXXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX prostředky xxxxxxxxx v článku 14.
3. Dopravce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 zpřístupní xxxxxxxx xx-XXXX ústřední xxxxxxxx ETIAS xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2.
Článek 14
Pomoc dopravcům
1. Aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx internetový xxxxxxxx umožní dopravcům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou XXXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tiketu.
3. Je-li xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX dopravcům xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o pomoc podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formuláře, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tísňovou xxxxxxxxx xxxxx napojenou xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx agenturu eu-LISA.
6. Pomoc xxxxxxxxxxx ústřední jednotkou XXXXX a agenturou eu-LISA xx x&xxxx;xxxxxxxxx nepřetržitě x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx seznam častých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;236, 19.9.2018, s. 1.
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(5) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie a Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).