Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) 2021/1159

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 113 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(3) členské státy xxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxx xxxxx a dodání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služby Xxxx, Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx (x.&xxxx;7) o výsadách x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx provádění nebo x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sídla xxxxxx subjektů, xxxxx xxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxxxx mají-li být xxxxxxxxx dány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxxxx naléhavě potřeba xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xx XXX xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx subjektem založenými xxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jejich xxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xx xxxx zajištěno, že xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx situaci xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx registrace x&xxxx;XXX.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2020&xxxx;(4) xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stupni x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx testování xx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx 2006/112/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx nové xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxx, probíhají, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/521&xxxx;(5). Xxxxx xx xx xxxxxx u plnění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH, docházelo xx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx méně xxxxx x&xxxx;xxxxxx. S cílem xx xxxxxxx xxxxxx rozpočet Xxxx k řešení xxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxx XXXXX-19 xx se xxxx osvobození zavedená xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Zpětná xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdanitelných plnění xx xxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxx takto:

1)

Článek 143 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vkládá nové xxxxxxx, které xxx:

„xx)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie, pokud Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx subjekt xxxx zboží dováží x&xxxx;xxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx byly xx xxxxxx reakce xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx právem Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použije xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 písm. xx) xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx subjekt xxxxxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx DPH xx xxxxxxxx platných x&xxxx;xxxx xxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;151 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxx takto:

i)

v prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„xx)

xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxx Xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx či subjekt xxxx zboží nebo xxxx xxxxxx nakupuje x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xx účelem xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx právem Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ihned, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu;“;

ii)

druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx. xx), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.“

b)

doplňuje xx xxxx odstavec, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx. xx) xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, uvědomí xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxxxxx uplatněno, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx DPH xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.“

Článek 2

Provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxxx o nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021.

Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Radu

předseda

A. ŠIRCELJ


(1)  Stanovisko xx xxx 18. května 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, s. 1).

(4)  Směrnice Xxxx (XX) 2020/2020 xx xxx 7. prosince 2020, kterou xx mění směrnice Xxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx z přidané hodnoty, xxx xx xxxxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx (Xx. xxxx. L 419, 11.12.2020, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/521 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/369 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx onemocnění XXXXX19 (Xx. xxxx. X&xxxx;117, 15.4.2020, s. 3).