Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (EU) 2021/1159

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx osvobození xx xxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),

v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

V souladu xx xxxxxxxx Rady 2006/112/XX&xxxx;(3) xxxxxxx státy xxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služby Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx (x.&xxxx;7) o výsadách x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xx v mezích x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx narušena xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx omezeno na xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx situace, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx mají-li xxx xxxxxxxxx dány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx instituce.

(2)

Protože je xxxxx xxxxxxxx potřeba xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx připravenosti xxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tedy nezbytné xxxxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxx a služeb Xxxxxx xxxx agenturou xx subjektem založenými xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx plnění jejich xxxxx, aby mohly xxxxxxxx na pandemii XXXXX-19. Tím xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx iniciativ Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx DPH, xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx s plněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k DPH.

(3)

Směrnice Xxxx (EU) 2020/2020 (4) xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 dostačující, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a na xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xx xxxx s nárokem xx odpočet XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících.

(4)

Směrnice 2006/112/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxx opatření, xx xxxxx xx xx xxxxx nové osvobození xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxxxx, probíhají, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/521&xxxx;(5). Xxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx ke ztrátám xxxxxxx zdrojů, a v důsledku xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, která xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zboží x&xxxx;xxxxxx. S cílem co xxxxxxx využít rozpočet Xxxx x&xxxx;xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx působnost xx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx účinku. Xxxxxxxx xxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx zdanitelných xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx zavedeného xxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k DPH.

(6)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 2006/112/XX xx xxxx takto:

1)

Článek 143 se xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx vkládá nové xxxxxxx, které zní:

„fb)

dovoz xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx založenými xxxxx xxxxx Unie, xxxxx Xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx dováží x&xxxx;xxxxx plnění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xx účelem xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx právem Unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxx agentura xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx buď xxxxx, či k pozdějšímu xxx za xxxxxx xxxxxxxxxx dodání xx xxxxxx;“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Pokud xxxxxxxx xxx osvobození xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. xx) xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx nebo dotčená xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx podléhá DPH xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.“

2)

Xxxxxx&xxxx;151 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx mění takto:

i)

v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx písmeno, které xxx:

„xx)

xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx Xxxxxx nebo tato xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx nakupuje x&xxxx;xxxxx plnění úkolů, xxxxx xxx byly xx účelem xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx pořízené xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx následných xxxxxx xx úplatu;“;

ii)

druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx přijetí jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxx. xx), poskytují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx státem.“

b)

doplňuje xx xxxx odstavec, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xx) xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx subjekt, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx osvobozeného xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xx použijí xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném systému xxxx z přidané xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2020/2020 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx se použije xx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx (Úř. xxxx. L 419, 11.12.2020, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/521 xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/369 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx onemocnění XXXXX19 (Xx. xxxx. X&xxxx;117, 15.4.2020, x.&xxxx;3).