XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/1021
xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx – XXX/2020/003-XX/XXX Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1309/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (2014–2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1927/2006&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx interinstitucionální xxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx a Evropskou komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx bod 9 této xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx xx cíl poskytovat xxxxxxx pracovníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a osobám xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx pokračující celosvětové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx krize xxxx v důsledku nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx. |
|
(2) |
XXX nepřekročí xxxxxxxxx xxxxx částku 186 xxxxxxx EUR (x&xxxx;xxxxxx roku 2018), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxx (XX, Euratom) 2020/2093&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx z EFG v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxx GmbH v Německu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1309/2013. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Německa xx proto měly xxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;081&xxxx;706&xxxx;XXX. |
|
(5) |
Xxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx, mělo xx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx jeho přijetí, |
PŘIJALY XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;081&xxxx;706&xxxx;XXX v prostředcích xx závazky x&xxxx;xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
A. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 855.
(2) Úř. xxxx. L 433 X, 22.12.2020, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, s. 11).