XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2021/1014
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1333 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na článek 29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XXXX) 2015/1333&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx v Libyi. |
|
(2) |
Dne 16. dubna 2021 xxxxxxx Rada bezpečnosti XXX xxxxxxxx x.&xxxx;2571 (2021). Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x.&xxxx;2174 (2014), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 1970 (2011) xx vztahují xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx v rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1970 (2011), xxxx xx podporují, a které xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Libye xxxxx které xxxxxxx xx xxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx volby xxxxx xxxxx libyjského xxxx xxx xxxxxxxxx dialog. |
|
(3) |
Po xxxxxxxxx situace v Libyi, xxxx jiné s ohledem xx volby navržené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx politický dialog, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření zahrnují x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1333 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (XXXX) 2015/1333 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2015/1333 ze xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/137/XXXX (Xx. xxxx. X&xxxx;206, 1.8.2015, s. 34).