ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx výzkum pro xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx a zrušuje rozhodnutí X(2013) 8915
(2021/X 234 X/03)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/764 x&xxxx;xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (2021–2027), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/743/XX&xxxx;(1) xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx I programu Xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxxxx věda“ xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxx pro xxxxxx&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx (EU) 2021/764 se xxxxxxx, xx XXX má xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx rady podle xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prováděcí struktury xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Specializovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021) 953 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;58/2003&xxxx;(3). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx (XX) 2021/764 xx xxx vědecká xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx věkových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbornými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxxx osobu, nezávisle xx vnějších xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu, xx němž se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konzultace s vědeckou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx úspěšného přechodu xx program Xxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx vědecké xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2013) 8915 prodlouženo xxxxxxxxxxx Xxxxxx C(2020)9154 xx xxx 16. prosince 2020 xx xxx xxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/764 v platnost. |
|
(5) |
Aby bylo xxxxxxxxx včasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx rada XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2013) 8915 xxx zaujala xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx (XX) 2021/764. Xxxx předběžná xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zřízená xxxxx rozhodnutím. |
|
(6) |
Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a údajům, které xxxx xxx xxxx xxxxx nezbytné, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(4). |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx (XX) 2021/764 stanoví xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx vykonávají. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx X(2013) 8915 by mělo xxx zrušeno, |
ROZHODLA XXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx
Xx xxxxxx xx 12. května 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2027 xx zřizuje Evropská xxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx „ERV“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxxx rady
1. Vědecká xxxx se skládá x&xxxx;xxxxxxxx ERV x&xxxx;21 xxxxxxx xxxxx. 21 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let, xxxxx xxxx xxx jednou xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx kratší období, xxx xx stanovené xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxx kontinuity xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx období člena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx ukončí xxxx funkční xxxxxx, xx jmenován xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ERV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ERV xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ERV, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxx předsedy ERV.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx týkající xx důvěrnosti, xxxxxx xxxxx a zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2018/1725.
2. Vědecká xxxx xx xxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Souhrnný zápis x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ERV.
3. Předseda xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stálé xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx konkrétními xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx C(2013) 8915 týkající xx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx (XX) 2021/764, podpoří xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zřízená xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxx rada x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktura xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ERV. Xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinační xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a údajů
1. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxx xxxxxxxxx, údaje a pomoc xxxxxxxx pro její xxxxx, které jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxx xxx poskytnuty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veškeré xxxxxxxxx k danému xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx, xx je může xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Odměny xxx xxxxx xxxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX a úhrady xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx X(2013) 8915 se xxxxxxx.
V Bruselu dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
Mariya GABRIEL
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx 2020 – xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (2014–2020), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/971/XX, 2006/972/XX, 2006/973/ES, 2006/974/ES x&xxxx;2006/975/XX (Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 965).
(2)&xxxx;&xxxx;X(2013) 8915 (Úř. xxxx. C 373, 20.12.2013, x.&xxxx;23).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;58/2003 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 11, 16.1.2003, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX X
Xxxxxxx vědecké xxxx ERV xx xxx 12. května 2021
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxèxx XXXXXXXX, Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX/Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx |
30.&xxxx;xxxxxx 2023 |
|
Xxxxxx XXXXXXXX, Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 |
|
Paola XXXXXXXXX, Xxxxxxxxxxx Autónoma xx Madrid |
31. prosince 2022 |
|
Xxxxxxxx XXXXXXXXXX, Pasteurův xxxxx, Xxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 |
|
Xxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxxxx v Leidenu |
31. prosince 2023 |
|
Xxx XXXXXXX, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 |
|
Xxxxxxxx XXXXXX-XXXXXX, Xxxxxx xx Xxxxxxxx Humanas x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx |
30.&xxxx;xxxxxx 2023 |
|
Xxxx XXXXXXXXXX, Max-Planck-Institut für Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Berlín |
31. prosince 2023 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXXXX, Kodaňská univerzita |
31. prosince 2024 |
|
Xxxx XXXX, Univerzita x&xxxx;Xxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 |
|
Xxxxxxx JAJSZCZYK, Xxxxxxxx-xxxxxxxx akademie AGH, Xxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 |
|
Xxxxxxx XXXXXX, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx |
30.&xxxx;xxxxxx 2023 |
|
Xxxxxxx XXXXXX, Xxxxx Maxe Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 |
|
Rodrigo MARTINS, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 |
|
Xxxx MEHLHORN, Xxxxx Xxxx Plancka pro xxxxxxxxxxx, Xxxxxxüxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 |
|
Xxxxxx XXXXXXX, XXX Xxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 |
|
Xxxxxx QUALMANN XXXXXXXXX, Xxxxxxxx Francise Cricka, Xxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 |
|
Xxxxxxx XXXXXXXXXX, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX, Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx – Řecko |
31. prosince 2022 |
|
Milena XXX XXXXX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
31.&xxxx;xxxxxxxx 2023 |
|
Xxxxx VALKÁROVÁ, Xxxxx xxxxxxx nadace |
31. prosince 2024 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx odměn xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx článku 6
1. Honoráře xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ERV, xxxxx i jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx podmínek stanovených x&xxxx;xxxxxx 2 až 7.
2.&xxxx;&xxxx; Honorář xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 3&xxxx;500&xxxx;XXX za xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;750&xxxx;XXX za xxxxxxxxx účast.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 1 xxxx 2&xxxx;000&xxxx;XXX xx plnou xxxxx xx plenárním xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;XXX za xxxxxxxxx účast.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vědecké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, člena xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxx 2 250 EUR xxxxx (poměrnou xxxx xxx dobu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx) xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vědecké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx než xxxxx takovou xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx; Xxxxxx honorářů xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxxxxx předsedou ERV x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx celého xxxxxxxx („xxxx účast“) xxxx xxx xxxxx („xxxxxxxx účast“).
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů xxxxxxxxx xxxxxxx specializované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx konkrétní funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
7.&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxx o zasedání xxxx než plenární, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxxx vědecké xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1).
8.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a výdaje na xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím (XX) 2021/764.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021)&xxxx;3402.