PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/939
ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1), a zejména na xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Zahájení řízení
|
(1) |
Dne 14.&xxxx;xxxxx 2020 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx Xxxxxx“) (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Committee xx European XXX Xxxxxxxxx, dále jen „xxxxxxx“). Podnět xxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. |
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního nařízení xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud nemá xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 o tom, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxx xxxx.&xxxx;x), xxxx x) xxxxxx splněny. |
|
(4) |
V tomto případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d) nebyly xxxxxxx, jelikož xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxx Xxxxxxxxx xx průměrný xxxxxxx objem dovozu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pěti xxxxxx po zahájení xxxxxxx (tj. xx xxxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měsíčním xxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxx xx dovoz x&xxxx;XXX xxxxxx o 30 % x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx Arábie xx xxxxxx o 4%. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx povětrnostních událostí x&xxxx;2) x&xxxx;Xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Komise xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ji xx xxxxxx účasti x&xxxx;xxxxxxx kontaktovaly. Navíc Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, orgány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(6) |
Zúčastněné xxxxxx měly xxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společností Xxxxx Xxxxx Industries Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXXXX“), která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Petrokemya“), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Company (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXXXX“), Jubail Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Company (xxxx xxx „společnost Xxxxxx“), XXXXX Xxxxxx S.r.l, XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx B.V., Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx“), Xxxxx Yanbu Petrochemical Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Yanpet“) a Yanbu Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx Xxxxxx“). |
|
(8) |
Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx NV (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx“), xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx“), xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx“), Výborem xxxxxxx XXX v Evropě (Xxxxxxxxx of XXX Xxxxxxxxxxxxx in Xxxxxx, xxxx jen „xxxxx XXXX“) a společností HELM XX (dále xxx „xxxxxxxxxx Helm“). |
1.3. Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx od:
|
1.3.1. Připomínky k dumpingu
|
(10) |
Společnost Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx Xxxx. Smluvní ceny xx sjednávají xx xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx různých indexů x&xxxx;xxxxxxx xxxx obvyklou xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Výrobci, kteří xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v délce jednoho xxxx dvou roků, xxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx a ceny jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx interpretována xxxx použitého cenového xxxxxxxxx Xxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx kupujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxx xxx s ním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní ceny. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx XX. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a běžné xxxxxxx, xxxxx prokazují existenci xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Při xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx dumpingová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx úmyslu je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx žadatel nesprávně xxxxxxx zjistil xxxxxx xxxxxxx ethylenglykolu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek, xxxxx xx Saúdské Xxxxxx netýkají, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x) xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxx XXXXX a Saudi Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx Aramco. |
|
(18) |
Žadatel xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náhradní xxxxxxx ethylenu použitou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii. |
|
(19) |
Žadatel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx elektřiny ve xxxx 0,067&xxxx;XXX/xXx, xxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činí xxxx xxxxxxxxx 0,043&xxxx;XXX/xXx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zopakovala společnost XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx se, xx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx rozumně xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxx prima xxxxx“) jasně vyplývá, xx množství a kvalita xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx měl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (v tomto xxxxxxx Xxxxxx) k dispozici xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx (xx xxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3), xxxxx xx byly xxxxxxxx na podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx jistota xxxxxxx xxxx, xxx existují xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx je šetření xxxxxxxx, dojde xx xxxxxx. Nemá xx xxxx xx to, xx xxxx změny xxxx dopad xx xxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx smyslu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx facie xxxxxxxxxxx xxx zahájení řízení xxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx k dispozici. |
|
(23) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx Saudské Xxxxxx xxxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ethylenglykolu je xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxx vertikálně xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SABIC xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx v podnětu xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX spravedlivé, xxxxxxx žadatel jej xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel s početně xxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx, xxxxx jistě xxxxxxxxxx xxxxx prodejní náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnoty CIF. |
|
(25) |
Ohledně xxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jednotlivých xxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dostatečnými xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx dumpingu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxx Saúdská Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx SABIC vznesla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů ethylenglykolu x&xxxx;Xxxxxxx Arábii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ExxonMobil, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx ethylenu jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx lišit. |
|
(29) |
Společný xxxxxx xxxxxxxxxxx ExxonMobil x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Company (xxxx xxx „společnost Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v Asii. |
|
(30) |
Krakovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx primární vstupní xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx ethan, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Asii x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxxxx používají xxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx ExxonMobil xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou xx srovnání xx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx ethanu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odlišnou situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx u společnosti Xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx uznala xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx suroviny xxxx situace Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábie xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx měla xxxxx xx xx, xx žadatel vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx, které měl x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(36) |
Xxxxxxxxxx SABIC x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v podnětu nedůvodné, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx z údajů dvanácti xxxxxxx ethylenglykolu v Unii. Xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Saúdská Arábie xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například u informací xxxxxxxxxx se závislého xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx omezený přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zacházení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Arábie xx obhajobu. |
|
(37) |
Komise měla xx xx, že xxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx důvěrné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxxxxx dohody WTO xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxx informace získány. Xx těchto kategorií xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx důvěrné x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx Království Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. ledna 2020 x&xxxx;Xxxx. Xxxx a Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020&xxxx;(3). Podnět vycházel x&xxxx;xxxxx xxx 28 xxxxxxxxx států XX, xxxxx xxx podán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Od 1. ledna 2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx v řízeních xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 27 xxxxxxxxx států XX. |
|
(40) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx názory xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Arábie, x&xxxx;xxxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx společnost xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx, a pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx to xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx ze Saúdské Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx uvedla, že xxxxxxxxxxx XXXX SE x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a že xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx SABIC xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx kterého xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX zahrnuta xx podnětu, xxx xx zaručilo, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx upozornila xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxx připomíná, xx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii uvedení x&xxxx;xxxxxxx a jinak xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s ním. Xxxxx výpočet xxx xxxxxxx xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prohlášeních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, který rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněny. |
|
(42) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, kteří jsou xx spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx jednají xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. V rámci analýzy xxxx zahájením xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx k vyloučení kteréhokoli x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 126.&xxxx;xx 131.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXXX XX a Ineos Xxxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx, je podle Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx v příloze X-1 xxxxx podnětu, xxxxx xxxx důvěrnou povahu. |
|
(43) |
Společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Saúdské Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx důvody xxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xx Saúdské Xxxxxx a USA, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx ovlivněn xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Saúdské Xxxxxx nepředstavovala xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxx. |
|
(44) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx byly na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že dumpingová xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxx objemů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx xx Saúdské Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx a zakládá xx xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx, xx podnět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, neznamená, xx xxxxx xxxxx xxxx xx ceny xxxxx xxxxx. V počáteční xxxx Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxxxx SABIC a zastoupení Xxxxxxx Arábie tvrdily, xx žadatel újmu xxxxxxxxxx neposoudil xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatné xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxx xx různá xxxxxx, xx.&xxxx;xxxxx–xxxxxxxx 2017, 2018 x&xxxx;2019 a duben 2019 – xxxxxx 2020, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx objektivně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx 2019 x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly za xxxxxx posouzení existence xxxx a příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxx–xxxxxx 2016/2017, 2017/2018, 2018/2019 a 2019/2020. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ethylenglykolu. Rovněž xxxxxxx, xx z makroekonomických xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxxxx jako celek xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zatímco xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nedostatečné xxxxxxxx, xxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx ziskovost xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokles cen. Xxxxxxxxxx SABIC rovněž xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a nijak xxxxx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxx trhu ze xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Společnost XXXXX dále xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx zisková xxxxxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx zaznamenalo x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx existoval xx xxxx 2017. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx ziskové xxxxxxx xx výši 18 %, xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx založena xx xxxxxxx z roku 2016, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zastoupení Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx cenou na xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 písm. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx podnět xxxx obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (nikoli nutně xxxxxxx) xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 a 5, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ustanovení xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx a žádné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx proto xxxxxx xx xxxxxxxx poukazovat xxxxxxx činitele. Xxxxxxxxx xxxxxxx činitelů, xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, nadto xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxxxxxx analýzy xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx a USA xx trh Unie (x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx ceny, xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx představují xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx působící podstatnou xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx tvrzení týkajícího xx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx je xxxxxx postupem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v délce xxxxxxx xxxx a předchozích xxx xxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. K tvrzení xxxxxxxxxxx XXXXX týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvádí, xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx předložil důkazy. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a v případě některých xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zaměřením xx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxx přesný, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx nepřiměřeném ziskovém xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že rok 2017 xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx výjimečným xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx důvodu nemohl xxx xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xxx posouzení újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o dřívější xxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx jednoletých xx xxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx prokázal, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důležitý požadavek xx xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavírány xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx roku xxxx xxxx let. Xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Mitsubishi xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx zahájení antidumpingového xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výjimečná událost, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 1. lednem 2017. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxx jednoletých xx xxxxxxxxxx smluv. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx působící xxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – stejně xxxx xxxxxx o stlačení xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinky, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xx Xxxxxxx Arábie x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx ethylenglykolu xx Saúdské Arábie xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx a že ceny xxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx nemohly žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx byly xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pronikání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie byly xxxxxxxxx silného xxxxxxxx xxxxx vyvíjeného xx xxxxxx levného dumpingového xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxx snížit xxx prodejní ceny, xxx xx udrželi xxxx podíl na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výroby. Situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dumpingový xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx známy, xxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx snížit xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu. |
|
(51) |
Společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Království Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příčiny újmy, xxxxxxxxx xxxxxx kartelu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nejméně xx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxx xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX zdůraznila xxxxx xxxxxxxx, jako je x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxx na Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx derivátů xxxxxxxxxxxx; xxx) xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxx měl xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; iv) xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxx xxxxxx ethylenglykolu xx Xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxx, xx žadatel xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxx příčiny xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmy, nesplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx spíše xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) celosvětovému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxx lepších xxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvků, xx xxx xxxxx správných, xx xxxxxx, nevyvrací xxxxx, xx existují xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz xxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx podstatnou xxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx v podnětu xxxx xxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;xxxx xxxxxxxx působícího xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v podnětu xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020. |
|
(54) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31. března 2020, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 až xx xxxxxxxx období xxxxxxx. |
|
(55) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.2 antidumpingové dohody XXX a čl. 5 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xx jimi x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx v Unii v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx sestával xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xx spojení. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 64,1 % xxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;65&xxxx;% xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx za reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxxxx xxx proto potvrzen. |
1.4.2. Výběr xxxxxx dovozců
|
(59) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. |
|
(60) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx a se xxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že výběr xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(61) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx označilo a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx šetření xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souhlasili xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx do Xxxx, xxxxx mohl xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx čítající 27&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr vzorku xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx a vzorek xxx xxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
|
(63) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx v Saúdské Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další vyvážející xxxxxxx, kteří xx xxxxx mít x&xxxx;xxxxx xx šetření xxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoz, zatímco xxxxx tři jsou xx xxxxxxx, protože xxx z nich xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobcem. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx upustit xx výběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx
|
(65) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) v den xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx dotazník od xxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx (Xxxx x&xxxx;Xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxx Group, Xxxxxxx, PlastiVerd, Xxxxxxx, XXX Industriale) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Louisiana XXX, XXXxxxxx Xxxxxxxx Xxx, Xxxxx Xxxxx petrochemical xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Company, Eastern Xxxxxxxxxxxxx Company, Xxxxx Xxxxx Petrochemical Company, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx). |
|
(67) |
Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxx údaje, které xxxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx újmy a zájmu Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx o COVID-19“) (5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na dálku x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:
vyvážející xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx spojení:
vyvážející xxxxxxx v Saúdské Xxxxxx:
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxxxx, dovozci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx:
|
1.6. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(68) |
Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(69) |
Xxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx šetření xxxx zahájeno dne 14.&xxxx;xxxxx 2020, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxx–xxxx 2020. Xxxx xxxxx, xx období xx xxxxx 2020 xx xxxxxx 2020 xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxx CPME se xxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z doby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xx xxx xxxxxx období šetření xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Nejen xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dni xxxxxxxx řízení, ale xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
2. DOTČENÝ VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(71) |
Dotčeným xxxxxxxx xx ethylenglykol (x&xxxx;xxxxxxxxxxx pod xxxxxx XX 203-473-3) pocházející xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2905&xxxx;31&xxxx;00 (xxx XXXXX 2905310010) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(72) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx-1,2-xxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (ethan, xxxxxx, XXX, xxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx ethylenoxidu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx ethylenglykolu. |
|
(74) |
Ethylenglykol xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx vlákno a technické xxxxxxx. Ethylenglykol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx vysoce xxxxx (99,9&xxxx;%), zatímco xxxxxxxxx kvalita xx xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxxxxxxxxx v kvalitě vlákno xx převážně používá xxx výrobě XXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v automobilovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tepla, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povrchová xxxxxx, nenasycené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a k dehydrogenaci xxxxxxx xxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(76) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx užití:
|
|
(77) |
Xxxxxx v této fázi xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(78) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, že xxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikacím“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx tvrdila, xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ethylenglykolem xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx. Společnost XXXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxxx, z předmětu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kontrolní číslo xxxxxxx („XXX“) tak, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx specifikacím, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx kvality lze xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, buď xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx nejvyšší kvality x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx chladicí xxxxxxxx xxx automobilový průmysl. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Arábie
|
(80) |
Na vyvážející xxxxxxx v Saúdské Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jediná xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX zahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxx vyráběl xxxxx xxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxx xxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxx do Xxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx xx úrovni skupiny xxxxxxxxxxx. |
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(81) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx na vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(82) |
Vzhledem k tomu, xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx Unie xx xxxxxxx pouze jeden xxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativnost xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(83) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, pokud:
|
|
(85) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměrem cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx suroviny, xxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Saudi Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(88) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX Public Xxxxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX“), x&xxxx;xx xx do konce xxxxxx 2020, xxx xxxx 70% podíl xxxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxx. Vláda Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx 95,8% xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Aramco x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx od xxxx 2016, J. X. Xxxxx O. Xx-Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx roku 2015 xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxx společnosti xxxx tudíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. X. Jásir X. Xx-Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx společností. |
|
(89) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nelze nákupy xxxxxxxxx xxxxxxx pokládat xx nákupy v běžném xxxxxxxxx styku, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné hodnoty. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojením xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prověřila a pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx popsanou xxxxxx. Xxxxxxxxxx SABIC xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Aramco xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(91) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx, xx xxxxx náklady xxxxxxx s výrobou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx strany, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců xxxx vývozců v téže xxxx, nebo xxxxx xxxxxx informace xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xx xxxxx použít, na xxxxxxxxx xxxxx přijatelném xxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů. |
|
(92) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebyly v záznamech xxxxxxxxxxx XXXXX přiměřeně xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxx společnost xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SABIC xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 20% xxxxx, aby x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(93) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx ethylen xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxxxxxxxx výrobců, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XxxxxXxxxx x&xxxx;XXXX (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Corporation). Xxxxxxxxxxxxx xx poté xxxxxx prostřednictvím tří xxxxxxx xxxx propojených xxxxxxxxxx a dovozců x&xxxx;Xxxx: xxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx pro xxxxxxxxxx XxxxxXxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx SPDC. |
|
(96) |
Vývozní xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx byl dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(97) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolností, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6,89&xxxx;%&xxxx;(7) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx polyvinylalkoholů. X&xxxx;xxxx xxxx je xxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Lotte x&xxxx;Xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx určitou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ethylenglykolu, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx početně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx popřela, xx xx ohledně distribuce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxx Mitsubishi. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a týkaly xx xxxx 2015, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx. Společnosti Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xx spojení. |
|
(100) |
Společnost Mitsubishi xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx xxxxx základního xxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Corporation x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Lotte xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pokládány xx xxxx, x&xxxx;xxxx došlo x&xxxx;xxxxxx obchodním styku. |
|
(101) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v této xxxx xxxx xxxxxxxxxx a bude xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přípustnosti. |
3.1.4. Srovnání
|
(102) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravedlivého xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx o náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxx, přepravu x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx, provizi, xxxxxxxxxx a nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii, xxxxxxx xx námořní xxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxx x&xxxx;XX, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoc, bankovní xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(104) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx během období xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx, neboť vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením činí:
|
3.2. Spojené xxxxx xxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(108) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx na xxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl zařazen xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxx xx vyvážel xxxxx xxxxx xxx výrobku, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na úrovni xxxx výrobku. |
|
(110) |
Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely xxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xx xxxxxxx trhu xxx xxxxxx xx xx, zda uvedený xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(112) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxx xxxxxxx xx skutečná cena xx xxxxxxx trhu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx, pokud:
|
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx
|
(114) |
Xx základě rozdělení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje ukázala, xx méně xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx LLC xxxx ziskových že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx u ziskového xxxxxxx. |
|
(115) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXxxxxx Xxxxxxxx Xxx bylo xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměr prodejní xxxx byl xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(116) |
Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx vyváželi do Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, nebo xxxxxxxxxxxxxxx společností ve xxxxxxx. |
|
(117) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byla vývozní xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxxx za xxxxxxx výrobek prodávaný xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(118) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxxxxxx výrobek vyvážel xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vystupovala xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. U dosaženého zisku xxxx použito xxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxxx xx xxxxxxx v oddíle Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(119) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXxxxxx Americas xx část xxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a proto byla xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx 3.2.3 xxxx. |
|
(120) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx dovozce xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx však xxxx xxxxxx zpracovateli xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dalším xxxxxxx. Xxxxx zpracovatel xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a poskytl xxxxxxxxxx údaje. |
|
(121) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cena xxx xxxxxx prodeji, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx „jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx základě“, xx.&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx XXX. |
|
(122) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx k přítomnosti xxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v oddíle 3.2.3 výše. |
3.2.5. Srovnání
|
(123) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx základě xxxx xx závodu. |
|
(124) |
Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, clo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx poplatky, xxxxxxx xx přepravu x&xxxx;Xxxx, úvěrové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(125) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(126) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;12, vyjádřená xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx:
|
|
(127) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří nebyli xxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí vypočetla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. |
|
(128) |
Xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku, 13,5&xxxx;%. |
|
(129) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxx vyjádřený xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. |
|
(130) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxx 59&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odběratele provedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(132) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(133) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na 942 911 xxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, u nichž byla xxxxxxxxx křížová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx žadatel xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;58.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 64,1&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx vyloučeni výrobci, xxxxx jsou ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii xxxx XXX x/xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mají být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dováží xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, a proto neměl xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce, ale xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Arábie xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx malý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxx důvod x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Unie. |
|
(137) |
Společnost Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z žadatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
|
(138) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx společnost xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek z dotčených xxxx. Předchozí dovoz xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Arábie. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxx xxx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. I kdyby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx své xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi výrobním xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a další xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ethylenglykolu x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nemohla Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(141) |
Xxx xxxxx Xxxxxx zjistit, xxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobena xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a různé xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx situace výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xxx a do xxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx následné xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(142) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx výroba určena xxx vlastní xxxxxxxx, xxxx xxx volný xxx. |
|
(143) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxx 7 % xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. Závislý trh xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%. |
|
(144) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a volným trhem xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx strany dovozu. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na volném xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx ekvivalentní objem xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxx swapové xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobce v Unii xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx závěr, xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx ve 197. a 206. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxx jsou: xxxxx xxxxxxx a prodejní xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxx xx bylo xxxxx a odůvodněné, Komise xxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie. |
|
(147) |
Další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Těmito xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, investice, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx určena xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prodávána xx xxxxxx xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(148) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dovozu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(150) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx trhu v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Trh Xxxx xxxx roky 2017 x&xxxx;2019 vzrostl x&xxxx;6&xxxx;% x&xxxx;1&xxxx;522&xxxx;668&xxxx;xxx xx 1 614 888 tun, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o 6,8 % x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;505&xxxx;068&xxxx;xxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx posouzení účinků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí
|
(151) |
Komise xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx souhrnně xx xxxxx s čl. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že účinky dovozu x&xxxx;xxxx než xxxxx xxxx xx posuzují xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:
|
|
(153) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxx zanedbatelný xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx 16,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX a 24,2 % x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výrobky si xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx ethylenglykol je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxxx xx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx míry xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxxxxxx xxxxxxx v USA xxxxxxxxx xxx přímo, nebo xxxxxxxxxxxxxxx dovozců/obchodníků ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců/obchodníků ve xxxxxxx), xx hospodářská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx navíc xxxxxxxx za ceny, xxxxx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 211. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, které utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je popsáno xx 188.&xxxx;xx 190.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(156) |
Xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx a dovoz z USA x&xxxx;Xxxxxxx Arábie xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxx xx Saúdské Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, protože x) xxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjel xxxxxx xxxxxxxx; ii) „xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota dovozu“ xx Saúdské Xxxxxx xxxx o 5 % xxxxx xxx z USA; iii) xxxxxxx v Saúdské Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxx a za xxxxx xxxx. |
|
(158) |
Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx být xxxxx xxxxxxxx souhrnně, xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly v tomto xxxxxxx splněny, xxx xx xxxxxxx xx 153.&xxxx;xx 155.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxx z aspektů, na něž xxxxxxxxxx společnost SABIC, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z USA. |
4.4.2. Objem dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(159) |
Xxxxx xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Podíl dovozu xx trhu byl xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(160) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;xxxxxxxxxxx bodu, x&xxxx;31,6&xxxx;% v roce 2017 xx&xxxx;44,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2017 na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxx nárůst tržního xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx účastníků xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
|
(162) |
Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxx od ověřených xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí, xxxxxxxxx xx Saúdské Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců/obchodníků ve spojení. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx potvrzují níže xxxxxxx trendy a obecné xxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(164) |
Průměrná dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%. Ceny xxxxxx z obou dotčených xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;% z USA a o 33 % xx Saúdské Arábie. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019, xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;8,3 xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobci xx xxxxxxx svůj xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx cen, xxxx xxxxx výrazným. |
|
(165) |
Cenové xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(166) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx prokázáno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx [10,7 xx 13,0]&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx typů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[7,6 xx 9,3]&xxxx;% xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(168) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx komoditou, že hospodářská xxxxxx xx z velké xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx transparentní (tj. známé xx&xxxx;xxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx dostačující, xxx kupující xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;7, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx než výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(169) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(170) |
Xxx xx uvedeno v 58. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr vzorku. |
|
(171) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žadatelem. Xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(172) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou tyto: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. |
|
(173) |
Mikroekonomické ukazatele xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál. |
4.5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(174) |
Xxxxxxx výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(175) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xx xxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 snížil x&xxxx;14,4&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5,4&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby došlo xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxx. Xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesl x&xxxx;19&xxxx;%. |
|
(176) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx z důvodu xxxxxx xx výrobním xxxxxx jednoho z výrobců x&xxxx;Xxxx v lednu 2020 (8). |
|
(177) |
Využití xxxxxxxx odráželo vývoj xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(178) |
Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(179) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;20&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx začal x&xxxx;xxxx 2019, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(180) |
Xxxxxx xx závislém xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 28 %. |
|
(181) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx xx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx x&xxxx;8,3&xxxx;xxxxxxxxxxx bodu, x&xxxx;55,8&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 47,5&xxxx;% v období xxxxxxx. Xx stejném xxxxxx xxxxxxx země xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;31,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 44,1&xxxx;% v období xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 12, 5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 161.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(182) |
Xxxx uvedená xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx v absolutních xxxxxxxxx, ani xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(183) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(184) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, se produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(185) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx citlivosti xxxxxxxxx výrobku na xxxx byl dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx. |
|
(186) |
Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků případného xxxxxxxxxx dumpingu. |
4.5.3. Mikroekonomické ukazatele (9)
4.5.3.1.
|
(187) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(188) |
Průměrné jednotkové xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019, kdy xx xxxxx dovoz z dotčených xxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx zůstala konstantní. |
|
(189) |
Jednotkové xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017–2019 xxxxxxxxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxx, i když xxxxxxxx xxx prodejní xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cenový xxxx zapříčiněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(191) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:
|
|||||||||||||||||||||||||
|
(192) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxx nárůst xx xxxxxxxx zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx meziročním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(193) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(194) |
Xxxxxxx stav zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%. |
|
(195) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;62&xxxx;%. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(197) |
Ziskovost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovila Xxxxxx xxx, xx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx popsán xx&xxxx;188.&xxxx;x&xxxx;189.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx prodejní ceny xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, což x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v rozmezí 10,8&xxxx;% xx 13,2&xxxx;%. |
|
(198) |
Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx peněžní xxx, xx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstatek. Xxxxxxx xx peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;127&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(199) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx investice, x&xxxx;xx x&xxxx;67&xxxx;%. Xxxxx všechny xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zastaralá xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo efektivity xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx zhoršující xx tržní vyhlídky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2018 xx xxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prudce xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx ziskovosti. |
|
(201) |
Tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx skupin společností, a mají xxxxx lepší xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx schopnost xxxxxxx xx kapitál v budoucnu xxxxxx ohrožena. |
4.5.4. Závěr xxxxxxx xxxx
|
(202) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%. Vzhledem k relativně xxxxxxxx spotřebě x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx svůj podíl xx xxxx z 31,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 44,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx podíl na xxxx zvýšil xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, jehož podíl xx volném trhu xx xxxxxx x&xxxx;10, 7 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxx svůj xxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[12–15]&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;%. Aby xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx ekonomické xxxxxx, nemělo jinou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx své ceny. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rovněž snížily x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx dovozu xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx snížit xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxx zaznamenalo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
|
(205) |
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx účtované xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížily o 40 %, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;%, což výrazně xxxxxxxx xxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxx 16,7&xxxx;% a 20,5 % x&xxxx;xxxx 2017 na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10,8&xxxx;% x&xxxx;13,2&xxxx;% xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;127&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;63&xxxx;%. |
|
(206) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(207) |
Výbor XXXX xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xx období xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx odvětví Xxxx z údajné xxxx xxxxxxx v první polovině xxxx 2020 zotavovalo, xxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxx. |
|
(208) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx na xxxxxx základě vyvodit xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(209) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx mohly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Komise dbala xx&xxxx;xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dumpingový dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto dumpingovému xxxxxx. Těmito xxxxxxxx xxxx: xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx prodej, xxxx ziskovější xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, náklady xx xxxxxx, xxxxxxx xx suroviny / xxxxxxxxxxxx konkurenceschopnost, xxxxxxxx XXXXX-19, ethylenglykol xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ropy, „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobilo samo, x&xxxx;xxxxx PET do Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu
|
(210) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%, xxxx xxxxx xx xxxxxx jejich podíl xx xxxx x&xxxx;31,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 44,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stabilnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(211) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí poklesly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o 35 %, z USA x&xxxx;41&xxxx;% x&xxxx;xx Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%. Tento xxxxxx prodejních xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, tedy x&xxxx;xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. V období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx cenové xxxxxxxxx, xxxx ceny xxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší x&xxxx;[7,6 xx 9,3]&xxxx;% a v průměru x&xxxx;[12 xx 15]&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(212) |
Je xxxxxx, že značný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ethylenglykol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výhradně xx&xxxx;xxxxxxx ceny. Proto x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(213) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ztráty. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx snížily v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykompenzovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx způsobeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx, xx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxx mnohem xxxxxxxxxx xxx u jejich xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxx odvětví Xxxx, které před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx roku 2019 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx 8,3&xxxx;% xx 10,2&xxxx;% v roce 2019 x&xxxx;xx 10,8 % do 13,2 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(214) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(215) |
Dovoz z dotčených xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 90 % celkového xxxxxx xx Unie. Xxxxx z Ruska xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření 2,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Kuvajtu xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx činil 1,3&xxxx;%. |
|
(216) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx. Xxxxxxxx xx v období xxxxxxx zvýšil xx xxxxxxx úroveň xxxx x&xxxx;xxxx 2017, konkrétně xx&xxxx;1,2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(217) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 21 % (v roce 2017 xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovoz) x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;0,7&xxxx;% xx 0,6&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx nižší xxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(218) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx téměř x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dosáhl xxxxxx na trhu xx xxxx 2,7&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(219) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(220) |
Xxxxx vývozu xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(221) |
Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období a období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přibližně 3&xxxx;% celkové xxxxxx. |
|
(222) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;47&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;%. |
|
(223) |
Xxxxxxxx k nízkému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k podstatné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx. |
|
(224) |
Xxxxxxxxxx Mitsubishi Corporation xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(225) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx orientováno xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx v letech 2017 x&xxxx;2018, ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx kladný xxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
|
(226) |
Xxx xx xxxxx v tabulce 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;28&xxxx;%. Představoval xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celkové xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx 12,6&xxxx;%. |
|
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vývoj xxxxx xxxxxxxx nepřispívá xx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx jej nijak xxxxxxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ethylenglykol
|
(228) |
Několik xxxxxxxxxxxx xxxxx (výbor XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Arteco, HELM x&xxxx;Xxxxx) xxxxxxx, xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ethylenglykol, xxxxxxx xxxxxxx ethylenglykolu xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stejných výrobních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ethylenglykolu xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ethylen x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx interně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jej xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostatečného xxxxxxxx ethylenglykolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kapacity. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uvedlo několik xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobních xxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx ve výrobě xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. |
|
(230) |
Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ethylenoxidu. |
|
(231) |
Výrobní odvětví Xxxx nevyrábí xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx výrobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Ukazatele xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;174.&xxxx;xx&xxxx;201. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxx xxxx xxxxxxxx ethylenoxidu, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxx zamítnuta. |
5.2.5. Náklady xx xxxxxx
|
(232) |
Xxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxx, XXXX, Xxxxx) tvrdilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se snížila x&xxxx;xxxxxx vysokých xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(233) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx odpisy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1–3&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto. |
5.2.6. Náklady xx xxxxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
|
(234) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Arteco, Oxyde) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s výrobními xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx suroviny (xxxxx) než xxxxxx xxxxxxxxxx z USA a Saúdské Xxxxxx (břidlicový xxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx nebyli xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx vyrábělo méně xxxxxxxxxx produktů, xxxx xxxxx xxxx výrobní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Dále xxxxxxx, xx nízká xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(235) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Saúdské Xxxxxx a USA xxxx xxxxxxxx mohli xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx zaznamenalo vysoká xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx xxxxxxx xxxxxxx 10, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx přispěl xxxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vznikají xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx (DEG) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx a triethylenglykolu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx, že proto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx výkonnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx a triethylenglykol xxxx xxxxxxx svůj xxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx generují xxxxxxxxxxxx příjmy. Společnost Xxxxxx nijak neodůvodňuje xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výstavby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx závodů. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;Xxxx xxxx automatizované, díky xxxxx vyžadují minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. A dále xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;% výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx konkurenceschopnost. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX-19
|
(237) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Arteco, XXXX, Oxyde) xxxxxxx, xx xx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pandemie XXXXX-19, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 a ve xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxx XXXX xxxxxxx, že pokles xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ethylenglykolu x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx používal x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, způsobilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx) a letů xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(238) |
Xxxxxxx odhalilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx xxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx roku 2020 xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx pandemie xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxx různé. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx automobilů xxxx kompenzována xxxxxxxx xxxxxxxxx po PET xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. |
|
(239) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 snížila x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;%, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;%, využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxx trhu x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;10,7 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(240) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, že pandemie XXXXX-19 xxxx xx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx určitý xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx. |
5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(241) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX a Saúdské Xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvorby xxx ethylenglykolu, xxxxxxx xx jednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx i) xxxx ceny odrážejí xxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Čína xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a že xx) ceny ethylenglykolu xxxx xxxx navázány xx vývoj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a cenami ethylenglykolu xx xxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadem xxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xx ethylenglykolu, který xxxxxxxxx Xxxx, a že xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxx xxxxxxxxx ovlivněna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx o ceně x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx index. Na xxxx s více xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mezi nabídkou x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx podává xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smluvní xxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a zveřejňovány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx: XXXX&xxxx;(10), IHS (11), Wood Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(12) a Tecnon (13). Xxxx poradci xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx shromažďují xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx straně, xxxxx xx trhu xxxxxxx nebo kupuje xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxx ethylenglykolu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx hlavní surovinou. |
|
(243) |
Na xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxx xxxx jednorázového prodeje (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodej uskutečněný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 20 % představuje xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx prodeji xx xxxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o slevu. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;242.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx prodejci xx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx měsíčně, x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodovanou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořené xxxxxxxxxxx dovozem, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx vývozci x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx a USA xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx újmu xx xxxx Unie proto xxxxx přičíst samotnému xxxxxx evropské xxxxxxx xxxx. Újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx kupujících. Xxxxx byla tato xxxxxxx zamítnuta. |
5.2.9. Cena xxxx
|
(244) |
Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(245) |
Jak xx xxxxxxx xx&xxxx;234.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx na ethylen x&xxxx;xxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mnohem xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;40&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
5.2.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxx“ mezi XXX x&xxxx;Xxxxx
|
(246) |
X&xxxx;xxxxx 2018 uložila Xxxx xx ethylenglykol x&xxxx;XXX dodatečné dovozní xxx xx výši 25&xxxx;%, xxx xxxxxx xxxx přesměrovat xxxxx xxxxxxx v USA z Číny xx&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (společnosti Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Arteco a Oxyde) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx strany xxxx uvedly, že xx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxxxx xx xxxx Xxxx vrátí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. |
|
(247) |
Xxxx okolnosti xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohoda WTO, xx existence xxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem – nikoli xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx každopádně podotýká, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx clo se x&xxxx;xxxxxx uplatňuje a není xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v USA se xxxxx zaměřuje xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;XXX tedy xxxxx mít xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx XXX a Čínou. |
5.2.11. Celosvětové xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(248) |
Xxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a sdružení XXXXX) xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx utrpělo ve xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxx xxxx Xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 Xxxx zvýšila kapacitu x&xxxx;[1,5 xx 2,5] xxxxxxx xxx ročně. X&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [37,5 xx 38,5] xxxxxxx xxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši přibližně [10 až 20]&xxxx;%, xxxxxxx v průběhu roku 2020 xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx zvýšení kapacity. Xxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nízkými cenami xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxxx, xxxx se dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Skutečností xxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx – použitelná xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a antidumpingová xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx o uskutečnění dumpingového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxxx a vývozci v USA xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvýšit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx přibližně 6 milionů xxx xxxxx. Z důvodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx Arábii xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
5.2.12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx
|
(250) |
Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx se xx ni xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx uvést ethylenglykol xx xxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s výrobci x&xxxx;Xxxx (xxx je xxxxxxx ve 40. bodě odůvodnění) xxxxxxxx ethylenglykol xx Xxxxxxx Xxxxxx, a proto xx újmu výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(251) |
Xxxxxxx tvrzení, xx xx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX s cílem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxxxx odhalilo, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx uzavřena. Xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx na společnost XXXXX proto, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nepříznivou situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
5.2.13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX xx Xxxx
|
(252) |
Xxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxxxxxxx Arteco, XXXX x&xxxx;Xxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx XXX do Xxxx. |
|
(253) |
Xxxx tvrzení xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska chybné. Xxxxx XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxx xx xxxxxxx ve 150.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xx xxxxxx trhu xxxx xx konce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto.
|
|||||||||||||||||||||||||
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(254) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx stejné xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx, xxxxxxxx xx stlačením cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(255) |
Komise xxxxxxxxx a oddělila xxxxxx xxxxx xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxx o klesající xxxxx xxxxxx a prodeje, xxxxxx podílu xx xxxx, stlačení xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxxx pouze xxxx. |
|
(256) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nezmírnily příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. Xxxx újma xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx, stlačení xxx, xxxxxxxxx ziskovosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžním xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ
|
(257) |
Pro určení xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
6.1. Rozpětí xxxx
|
(258) |
Xxxx xx byla xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c x&xxxx;2x základního xxxxxxxx. |
|
(259) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, výzkumu a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ziskové xxxxxxx xx xxxxxx xxx nižší xxx 6&xxxx;%. |
|
(260) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxx 2019 prudce xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx v tabulkách 2 x&xxxx;3), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, a to xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx 2017 x&xxxx;2018. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činí [17,5 xx 19,5]&xxxx;%. |
|
(261) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx ušlých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(262) |
Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xxxx xxxx nepůsobící xxxx [610 xx 746]&xxxx;XXX za tunu. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí ve xxxx [17,5 až 19,5]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(263) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) xxxxxxxxx v příloze Ia, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie během xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. |
|
(264) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (tj. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) na zajištění xxxxxxx se xxxxxxxx XX xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx (xxxx je „xxxxxx EU XXX“) x&xxxx;xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx EU XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o životním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodami. |
|
(265) |
Tyto xxxxxxx xx zajištění xxxxxxx se xxxxxxxx XX XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx (2021–2025). Xx emisních xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a použité xxxxxxxxx XX xxxx upraveny, xxx xx zajistilo, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx EU byly xxxxxxxxx na základě xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx New Xxxxxx Xxxxxxx (obdržené xxx 7.&xxxx;xxxxx 2021). Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx 2021–2025 xxxx 36,24&xxxx;XXX za xxxx xxxxx XX2. Xxxxxxx xx zajištění souladu xx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx poskytli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a které Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxx budoucí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(266) |
Xxxxxx tyto xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx [0,7 xx 0,9]&xxxx;% výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx k ceně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;262.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu za xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xx xx xxxx [616 až 752] XXX za tunu. |
|
(267) |
Výši xxxxxxx prodeje xxx xxxxx poté Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX. |
|
(268) |
Xxxxxx xxx odstranění xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx (xxx 127. xx 130. xxx xxxxxxxxxx).
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
(269) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(270) |
Xxxxxx posoudila, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx dotčená xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(271) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx), a sedmi xxxxxxxxx (společností Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxx, XxxxxxXxxx, Xxxxxxx, XXX Industriale). |
7.1. Zájem xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(272) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx dvanáct výrobců xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxxxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. |
|
(273) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx neudržitelná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni ztrát (–10,8 % až –13,2 % v období xxxxxxx), která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx o 40 % na xxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (–18&xxxx;% xx volném xxxx) x&xxxx;xxxxxx (–19 %), xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx. |
|
(274) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu dumpingového xxxxxx xxx kontrolou x&xxxx;xxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx vyvíjený xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx. Xx xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx výrobu xxx xxxxxxxx trh, xxxxxxx xx xxxxxxxxx vymizeli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kteří by xxxxxx xxxxxxx se xxxxx Saúdské Arábie x&xxxx;XXX. |
|
(275) |
Xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pečlivě xxxxxxx xxx, například xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxx. V letech 2021–2022 xxxxx xxxx Číně x&xxxx;XXX ke zvýšení xxxxxxxx, xxxxx převýší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx zvyšování xxxxxx kapacity bude xxxxxxxx snižovat xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxx xx Číny, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx především xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx měla vzrůst xxx xxxxxxxx. Společně x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx Arábie xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxx tlak jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a Saúdské Arábie xx trhu Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobí xxxxx xxxx již xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(276) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxxxx xxxxx vytvořeného dumpingovým xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx umožnilo xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx umožnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(277) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx a dodavatelů
7.2.1. Obecné xxxxxxxxx
|
(278) |
Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx slouží xxxx vstup pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PET, xxxxx se používá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx chladicích xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtina xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(279) |
Xxx xxxxxxx xxxxx dovozců/obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx xxx skutečnosti. |
|
(280) |
Zaprvé, xxxxxxxxx opatření xx xxxxx k tomu, že xx žadatel xxxxxxxx xxxxxx xxx otevřený xxx, xxxx by xx snížily dostupné xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxx xx xxx byla xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx – především ze Xxxxxxx Arábie a USA. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(281) |
Xxxxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx objem xxxxxx ze Saúdské Xxxxxx a USA, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. |
|
(282) |
Xx třetí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,5&xxxx;% xx 13,5&xxxx;% – xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(283) |
Xxxxxx spolupráce xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx vysoká, xxxxxxx spolupracovaly dvě xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z USA. Xxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SABIC. |
|
(284) |
I když jsou xxx dovozci/obchodníci, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx těchto opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tohoto cla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx využití – xxx xxxx). U jednoho xxxxxxx netvoří xxxx xxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xx měla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx a clo xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx dopad xx xxxx odvíjet xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx segment, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx částečně xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na uživatele. Xxxxxxx každopádně xxxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(285) |
Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zdroje xxxxxxx, kterými xxx xxxxxxx xxxxx opatření. |
|
(286) |
Z těchto xxxxxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů
|
(287) |
Odpovědi xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx ze xxxxx xxx xxxxxxxx navazující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyjádřili xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření. |
|
(288) |
Segment chladicích xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je rozdělen xx dvou hlavních xxxxxxx segmentů. Automobilové xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx chladicích xxxxxxx) xxxxxxxx specifické, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tok xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve 274. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx clo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(289) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxx obtížnější. Xxxxxxx spolupracujícího uživatele x&xxxx;xxxxx segmentu xxxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k dispozici x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx zmírnit dopad xxxxxxxx. |
|
(290) |
Xxxxxxxxxxxxxx tři xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx). Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dopadu xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx v rozpětí xx xxxxxxxxxx xx xx významný. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx neměla být xxx budoucí xxxxxxx xxxxxx společností xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx uživatele, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx spočívajícími x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistovaly. |
|
(291) |
Segment XXX xxxxxxxxxxx xxxxx 55&xxxx;% xxxxxxxxx využití ethylenglykolu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx celkových xxxxxxx na PET, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx velkému cenovému xxxxx a u něhož jsou xxxxxxxxxx jen malé xxxxx. Proto xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(292) |
Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx s nízkou xxxxxxxxxx by xx xxxxxx na hranici xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ztráty, xx xx xxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(293) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nejhoršími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivňují xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxx xxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaná opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(294) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zisky xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezměnila. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v případě nekalého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx modelu xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx ohroženo několik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(295) |
Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zisky, xx xxxxxxxx určitý dopad xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(296) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx krátkodobé xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skončením xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace): xxxx xxxxxx xxxxxxx, nižší xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx negativním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními, xx-xx xx převyšovat. |
|
(297) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxx z celkového xxxxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatečné xxxxxx pro neuložení xxxxxxxx. |
|
(298) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx negativní dopady, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
|
(299) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx připomínky, xxxx xxxxxxxxxx XxxxxXxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx tereftalové (PTA), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX). Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx výrobce PET xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx paraxylenu x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx PET x&xxxx;Xxxx xxxxxx schopni xxxxxxxxxx xxxxxx XXX z jiných xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx výrobci paraxylenu x&xxxx;Xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celosvětové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxxxx x&xxxx;xx rafinérský xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, změně xxxxxxxxx poptávky po xxxxxxxx a vysokých nákladech. |
|
(300) |
Tato xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxx fázi přijmout. Xxxxxx navíc odkazuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyrábějících XXX, z jejíchž výsledků xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx zcela xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ethylenglykolu. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxx dodavatele xxxxxxxxxxx. |
7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(301) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (výbor CPME, xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, XXXX x&xxxx;XXX Xxxxx) xxxxxxx, xx xx uložení antidumpingových xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx, protože výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx v Unii, a je xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx strany xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vlivy, xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxx, xx xxxxx ethylenglykolu x&xxxx;XXX a Saúdské Arábie xxxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx je Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Rusko x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxx kapacity, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx poptávky, xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx bezpečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ethylenoxidu, xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(302) |
Xxx je xxxxxxx xx&xxxx;274.&xxxx;xxxx odůvodnění, xx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, a nebudou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxx z více xxxxxx. Xxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx rovných podmínek xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jsou, xxx xx uvedeno xx 281.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Saúdské Xxxxxx x&xxxx;XXX k dispozici i další xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Singapuru a Koreje. Xxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nemají x&xxxx;xxxxxx budoucnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx&xxxx;249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx celosvětová xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(303) |
Xxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a že xx vážně zasáhlo xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx. |
|
(304) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;290.&xxxx;xx 297.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx PET xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxx xxx neuložení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(305) |
Společnost Mitsubishi xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, protože xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx vztahy xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX zlepší, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a újmy tedy xxxxxx. |
|
(306) |
Xxx xx xxxxxxx xx&xxxx;247.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dodatečné xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jasné, jak xx xxxxxxx bude xxxx vyvíjet. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xx navíc xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v USA xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx, především x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Čína xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(307) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx uložení opatření xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx velkých xxxxxxxxxxx, z nichž xxxxx xx hlavním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s chladicími xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx xxxxx a používá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx by konkurenční xxxxxx oproti svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Arteco, XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(308) |
Xxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z uložených xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx xx skupině XXXX xxxxxxxx vyrábí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ethylenglykol xx své xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Arteco x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(309) |
Xxxxxxxxxx Arteco xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx celosvětově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx změní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx emise celosvětové xxxxx dopravy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pokračující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(310) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx nesouhlasí. Xx xxxxx obchodních xxxx xxx došlo v posuzovaném xxxxxx, xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí nahradil xxxxxx xxxx domácí xxxxxx. Xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx obchodní toky xxxxxxx xxxxx více. |
7.7. Závěr xxxxxxx zájmu Unie
|
(311) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(312) |
Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Unie další xxxx. |
|
(313) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxxx pocházejícího xx Xxxxxxxxx států amerických x&xxxx;xx Xxxxxxx Arábie. Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxxxxx pod cenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx stanovena xxx, xxx byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(314) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxx:
|
|
(315) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Odrážejí xxxxx situaci zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Tyto celní xxxxx jsou výlučně xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se měla xxxxxxxxx celní sazba xxxxxx pro „všechny xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(316) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti v USA xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v USA, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX FÁZI XXXXXXX
|
(317) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx široké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX pro xxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx to, aby xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(318) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(319) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxx xxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
|
(320) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx v konečné fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ES 203-473-3), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2905&xxxx;31&xxxx;00 (kód XXXXX 2905310010), xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo |
Doplňkový xxx TARIC |
|
Království Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Saudi Kayan) |
11,1 % |
C674 |
|
Království Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx) |
11,1&xxxx;% |
X675 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Arábie |
Eastern Petrochemical Xxxxxxx (Xxxxx) |
11,1&xxxx;% |
X676 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx) |
11,1&xxxx;% |
X677 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
11,1&xxxx;% |
X678 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx) |
11,1&xxxx;% |
X679 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Arábie |
Všechny xxxxxxx společnosti |
11,1 % |
C999 |
|
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX |
8,5&xxxx;% |
X684 |
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
XXXxxxxx Xxxxxxxx Inc |
38,3 % |
C680 |
|
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I |
13,5 % |
|
|
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
52,0&xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx podmíněno předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v tomto xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, že (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vyrobeno xxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Prohlašuji, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx celní xxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx společnosti.
4. Propuštění xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.
5. Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx, tak xxxxx xx pěti xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xx pěti xxxxxxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx lhůtu a může xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 10. června 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;342, 14.10.2020, s. 12).
(3) Rozhodnutí Rady (XX) 2020/135 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;29, 31.1.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xxx=xxx&xxx;xx=2485
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(6) http://www.jadwa.com/en/download/petrochemicals-and-the-vision-2030/research-13-1-1-1-1-1-1 (xxxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx 352. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1336 xx xxx 25.&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxx polyvinylalkoholů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;315, 29.9.2020, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxx/2020/01/16/10459681/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-x-xxxxx-xxxxx-xxxx-xxxxx-xx-xxxxx
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uváděny v rozmezích xxxxxxxx k riziku, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dvě xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xx spojení.
(10) https://www.icis.com/explore/
(11) https://ihsmarkit.com/index.html
(12) https://www.woodmac.com/research/products/chemicals-polymers-fibres/
(13) https://www.orbichem.com/chemical-data-portfolio/ethylene-glycol-ethylene-oxide
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
|
Spojené xxxxx americké |
Indorama Ventures Xxxxxx LLC |
C681 |
|
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx Chemicals, XX |
X682 |
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx Chemicals Xxxxx America XXX |
X683 |