NAŘÍZENÍ XXXX (XX) 2021/907
xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 765/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/SZBP ze xxx 15. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Bělorusku (1),
s ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;765/2006&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zákaz xxxxxxxxxxxxx finanční prostředky xxxx hospodářské zdroje xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx represi xxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx demokracii xxxx právní stát x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jej xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx technickou pomoc xxxxxxxxxxx se zbožím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx použito x&xxxx;xxxxxxx represi, xxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v Bělorusku, xxxxx i zákaz poskytování xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí 2012/642/XXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/908 (3), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/642/SZBP, bylo xxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2021 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vykonstruovaných xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a opozičního xxxxxxx Xxxxxx Prataseviče x&xxxx;Xxxxx Sapegy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v represi xxxxx občanské společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opozici v Bělorusku. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
|
2) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx letadlům xxxxxxxxxxxx běloruskými leteckými xxxxxxxx, včetně případů, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci ujednání x&xxxx;xxxxxxxxx označování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx v případě nouzového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;8x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx, xxx xxxxxxx přistálo xx xxxxx Unie, xxxxxxx z něj xxxx xxxx něj xxxxxxxx, xxxxx uvedené příslušné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx jiného xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nařízení. 2. Dotčený xxxxxxx stát nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 4. června 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;285, 17.10.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Bělorusku (Xx.&xxxx;xxxx. L 134, 20.5.2006, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/908 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxx strana 3 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).