XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/844
xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plochých xx xxxxx válcovaných xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
1. POSTUP
|
(1) |
Dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) (2). |
|
(2) |
Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx na xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx pásů“), xx xxxxxxxxx za xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, neplátované, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx šetření xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx:
|
|
(3) |
Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o subvencování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, dodavatele a uživatele, xxxxxxxxxx, jakož i sdružení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
|
(6) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx svůj xxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx v zájmu Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné skutečnosti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx pokračování xxxxxxx bylo v zájmu Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že antisubvenční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx určitých xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného podle xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (3), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxxxx řízení týkající xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxxx xxxx xxxxxxx legované xxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxx“), po xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxx neopracovaných, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7208 10 00, 7208&xxxx;25&xxxx;00, 7208&xxxx;26&xxxx;00, 7208&xxxx;27&xxxx;00, 7208 36 00, 7208&xxxx;37&xxxx;00, 7208&xxxx;38&xxxx;00, 7208&xxxx;39&xxxx;00, 7208&xxxx;40&xxxx;00, 7208&xxxx;52&xxxx;10, 7208&xxxx;52&xxxx;99, 7208&xxxx;53&xxxx;10, 7208&xxxx;53&xxxx;90, 7208&xxxx;54&xxxx;00, 7211&xxxx;13&xxxx;00, 7211&xxxx;14&xxxx;00, 7211&xxxx;19&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;19&xxxx;10 (xxx XXXXX 7225191090), 7225 30 90, xx&xxxx;7225&xxxx;40&xxxx;60 (xxx XXXXX 7225406090), 7225&xxxx;40&xxxx;90, ex 7226 19 10 (kód XXXXX 7226191090), 7226&xxxx;91&xxxx;91 x&xxxx;7226&xxxx;91&xxxx;99, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx zastavuje.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;197, 12.6.2020, x.&xxxx;4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).