NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/693
ze xxx 28. dubna 2021,
kterým xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1382/2013
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;1 a 2 a čl. 82 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU”) xx Xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx úcty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx společné členským xxxxxx ve společnosti xxxxxxxxxxx xx pluralismem, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx o EU dále xxxxxxx, že xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x&xxxx;xxxxxxxxx rozmanitost a dbá xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx a zásadách xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedená xxxxx a hodnoty aktivně xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx a obyvateli a musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx zhoršení xxxxxxx xxxxxx xxxx a hodnot x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx a hodnoty, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedený nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/692&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čelí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, posilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, práva x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Bude to xxx zásadní a bezprostřední xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Program Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx”) xxxx jako xxxxxxx xxxxxx Fondu xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s programem Spravedlnost xx období 2014-2020, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1382/2013&xxxx;(4), i nadále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva založeného xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, nezávislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na vzájemném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Program Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dohromady xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na období 2014 xx 2020, xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1381/2013&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (EU) x.&xxxx;390/2014&xxxx;(6). |
|
(3) |
Xxxxxxx xx měl být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(7). |
|
(4) |
Xxxx pro xxxxxxxxxxxx, práva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které přispívají x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a naše xxxxxx rozmanitost, xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxxx a posílenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx zúčastněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bohatou rozmanitost xxxxxxxx společnosti na základě xxxxxx společných xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Článek 11 Xxxxxxx x&xxxx;XX vyžaduje, xxx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Smlouva o fungování Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a různých xxxxxxxx xxxxxxx a tradic xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx získání xxxxxx xxxx v Unii je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx systémy. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kromě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxx soudnictví xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx a obecných xxxxx a hodnot, xxxx xxxx zákaz xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zacházení xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úspěšného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásadní xxxxxxxxxx a účinný xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uživatelsky xxxxxxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a měl xx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrytí. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx flexibilita. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být přednostně xxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx má Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx xxxxxxxx na zásadě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx a soudních xxxxxxxxxx, což xx xxx od zasedání Xxxxxxxx xxxx v Tampere xx xxxxx 15. a 16. října 1999 základním kamenem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxx. Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přijata xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízením a přístupu xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, nezávislé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i větší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx vnitřní xxx a mají-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxx a k osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxx a nestranné xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx je zásadní xxx vysokou úroveň xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcí, x&xxxx;xxxxxxx xxx účinnou xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stát xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx o EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;47 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx. Nezávislost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvků práva xx&xxxx;xxxxxxxxxxx proces x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Existence xxxxxxxx soudních systémů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;82 odst. 1 písm. x) Xxxxxxx o fungování XX xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech založené xx&xxxx;xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a základní xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi justičními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, správné, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a vzájemnou důvěru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx justičními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx založeny xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zapojující xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx vytváření xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx terminologie, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zástupcům x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx diskriminaci xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci, xxxx jsou xxxx, xxxx, menšiny, LGBTIQ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do organizace xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxx xxxxx i samy xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v soudnictví, xxxx xx být xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k účasti xx&xxxx;xxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx „soudci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxx xxx vykládán široce xxx, xxx zahrnoval xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx úředníky a úředníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx status xxxx vnitřní organizaci, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx tlumočníci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx znalci, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx různí xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné za justiční xxxxxxxxxx, organizace xxxx xxxx poskytující xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx soudních xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sledující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců, jako xxxx Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), Evropská xxx xxx pro xxxxxxx (XXXX), Sdružení xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů Evropské xxxx (XXX-Xxxxxx), Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (EUSJRC) x&xxxx;Xxxxxxxx institut xxxxxxx xxxxxx (XXXX), x&xxxx;xxxxxx xxxx svou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnance, x&xxxx;xxxxx orgánům nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpora x&xxxx;xxxxxxx s postupy a kritérii xxxxxxxxxxx v pracovních programech xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx nařízení. |
|
(13) |
Program xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávání. XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x&xxxx;xxxxxxx síť xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výměn nových x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a státních xxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem na úrovni Xxxx. Xxxxxx zahrnuje xxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Výroční xxxxxx sítě XXXX xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx a soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, vzájemnou xxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx konvergenci x&xxxx;xxxxxxxxx právu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výhodnému pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx měl xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci v občanských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx občanské x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vytvořené xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/ES (8). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx pomáhat podporovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ke spravedlnosti, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práv xxxxx trestných činů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx a obviněných xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx článku 3 Xxxxxxx o EU, xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxx a Úmluvy XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx program podporovat xxxxxxx xxxx dítěte x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxx xxx provádění xxxxx xxxx xxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx, a dětí, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o právu Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Listiny, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a soudní zaměstnance. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12. října 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zvyšovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, a to x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, právními xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx účelem začleňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povědomí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx článku 67 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx Unie tvořit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx usnadnění účinného xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx justiční orgány, xxxxxxxx xxxxxxxxx, , x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx přispívají k těmto xxxxx. Měly xx xxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx usnadňující xxxxxx x&xxxx;xxxxx přístup ke xxxxxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx zranitelné xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vedení xxxxxxx, xxxxxxxxxx, a další dohledové xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odborníci xxxxxxx se soudnictvím x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8 a 10 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX by xxx xxxxx program xx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx genderové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xx spravedlnosti xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu by xxxx xxx vyhodnoceny xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx program xxxxxxxx xx genderové rovnosti, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nezamýšlené xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx s bodem 16 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16. prosince 2020 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdrojích, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) (xxxx xxx „interinstitucionální xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2020“).&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx povahu a rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx shromážděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o využívání xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx gender x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx konzultacích x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zohledňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx by xxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxxx být věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx lepšímu xxxxxxxxx různých unijních xxxxxxxx na ochranu obětí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx soudy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx, na něž xx program xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nezávislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, posilování xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx činnosti by xxxxxx xxxx přispět xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie a právního xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx a politik Xxxx, xx sdílení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci, x&xxxx;xxxx by poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podporu xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva a politik Xxxx. Xxxxx Unie xxxxxx, aby xxxx xxxx akce prováděny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx úspory x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx Xxxx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx by xxx xxxxxx přispívat k prohloubení xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přístup ke xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxx a procesních problémů. |
|
(22) |
Komise xx měla xxxxxxxx xxxxxxx soulad, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s Agenturou Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (XXX), Agenturou Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) x&xxxx;Xxxxxx evropského xxxxxxxxx žalobce, a měla xx zhodnotit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby všechny xxxx prováděné v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, doplňovaly xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx v souladu s jinými xxxxxx Unie. Je xxxxx xxxxxxxx o soulad, xxxxxxxxxxx a synergie mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Občané, rovnost, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a s Programem xxx jednotný trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/690&xxxx;(10), s programy v oblasti xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Azylovým, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx programem Xxxxxxxxx Xxxxxx zavedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/694&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx+ xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;XXXX/XXXX&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxxxx Horizont Evropa xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/695&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LIFE xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) XXXX/XXXX (14). |
|
(24) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dobu trvání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxx 18 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2020. |
|
(25) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;193 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“) xxx xxxxx udělit xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx dohody. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx způsobilé xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního rámce xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027, xx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx za způsobilé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s již zahájenými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podáním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx, cen, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, finančních xxxxxxxx, rozpočtových xxxxx, xxxxxxxx pomoci a náhrad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx přihlíží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příjemců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx to zahrnovat xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s náklady xxxxx xx.&xxxx;125 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(16) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(17), (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(18) x&xxxx;(XX) 2017/1939&xxxx;(19) xxxx xxx finanční xxxxx Xxxx chráněny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, odhalování, nápravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případného xxxxxxxx správních xxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96 a (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol a inspekcí xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu jednání xxxxxxxxxxxxx nebo ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2017/1939 xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činy poškozující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, jak xx stanoveno ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1371 (20). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, xxxxxx Komisi, XXXXx, Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2017/1939 Úřadu evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx udělily x&xxxx;xxxxx xxxxx podílející se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zavedené xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(21), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx země xx xxxxx xxxxxx účastnit xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadující xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a potřebný přístup xxxxxxxxx schvalující xxxxx, XXXXx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své pravomoci |
|
(30) |
Na xxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou na základě xxxxxx&xxxx;322 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxxxxx pravidla xxxx stanovena ve finančním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx a plnění rozpočtu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zadávání xxxxxxxxx zakázek, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a stanoví kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;322 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2013/755/XX&xxxx;(22) xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a cílů xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xxxx příslušná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx dohodu přijatou xxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx udržitelný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx 30&xxxx;% výdajů z rozpočtu Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, aby se xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 7,5&xxxx;% xxxxxxxx v roce 2024 a 10 % xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2026 x&xxxx;2027, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx aspektech xx klimatické xxxx x&xxxx;xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx respektují xxxxxxxxxx a environmentální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx programu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx xxxx 22 x&xxxx;23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(23) by xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx má xxxxx xxxxxxx účinky x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xx každoročně xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx programu v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX o soudnictví. |
|
(34) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokroku programu xxxxxxxxxx při plnění xxxx xxxx xx xxxx být Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené v článcích 13 x&xxxx;15 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na odborné xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx veškeré xxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(35) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Komisi xxxx xxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx vykonávány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (24) |
|
(36) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx evropského prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvěře, xxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx akce, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1382/2013 xx xxxxx xxxx xxx zrušeno. |
|
(38) |
Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v relevantní oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx a mělo xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(40) |
V souladu s články 1 x&xxxx;2 a čl. 4a xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx s ohledem na prostor xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Spravedlnost (xxxx xxx „program“) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2021-2027, xxx xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) 2020/2093.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úředníci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cílem xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvoji evropského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a nestrannosti xxxxxxxxxx, xx vzájemném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx, a tím xxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských a trestních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx a účinného xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kulturu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx všechny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ochranu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x-xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 4
Začleňování
Program při provádění xxxxx svých xxxx xxxxxxx o podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx, práv xxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, o ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovných práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 51 Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2027 xxxx 305&xxxx;000&xxxx;000 XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a administrativní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx přípravné, monitorovací, xxxxxxxxx, auditní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;193 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) finančního xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx, xxxxx vznikly xxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx částky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx mohou xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx xxxx, Fondu xxxxxxxxxxx, Fondu pro xxxxxxxxxxxx transformaci a Evropském xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxx fondy x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fond, Fond xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o společných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027“) převedeny xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxx přidělené členským xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Komise tyto xxxxxx vynakládá přímo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Třetí země xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx je otevřen xxxxxx xxxxxx třetích xxxx:
|
x) |
xxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx obchodu (XXXX), xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dohodě o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínkami xxx xxxxx xxxxxx xxxx v programech Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx zásadami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx v programech Xxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxx zeměmi; |
|
d) |
dalších xxxxxxx zemí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě upravující xxxxx dané třetí xxxx v některém xxxxxxxx Xxxx, xxxxx tato xxxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx vázané xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie
1. Program xx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx řízení subjekty xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx pojišťovacího xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužných xxxxxxxxxx od příjemců x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 7 nařízení (XX) 2021/695.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx specifického xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobilé xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx a komparativního xxxxx a evropských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování evropského xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx údajů a statistika; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodik x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a průzkumy; xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx dopadů; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx hmotného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx terminologie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i nástrojů x-xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxx, účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx a zlepšit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí a evropských xxxxxxxxxx sítí, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vymáhání xxxxx Xxxx, s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx právo, xxxxxxx, xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu; |
|
g) |
podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx občanům xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv; |
|
h) |
prohlubování znalostí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výsledků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx a diskusí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v rámci programu xx xxxxxxx a spravují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx financování
1. Na xxxx, na niž xxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příspěvky xxxxxxxxxxx tytéž xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady na akci. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx lze xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx podporu x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxxxx sociálního xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 73 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2021-2027, xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
byly posouzeny x&xxxx;xxxxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na kvalitu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx této xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení. |
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;197 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty:
|
a) |
jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxx s jejím xxxxxx xxxxxxxxx programem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx výzvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
PROGRAMOVÁNÍ, XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Článek 12
Pracovní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;110 xxxxxxxxxx nařízení.
2. Pracovní xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxxx akt xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18.
Článek 13
Monitorování a podávání xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 15 xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx příloha XX xx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, a jimiž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx..
Xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti zajistí, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a, xx-xx xx vhodné, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx každoročně xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podávání zpráv, xxxxxxx srovnávacího přehledu XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podává xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxx xxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx programu xx xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx procesu.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, jakmile je x&xxxx;xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx let xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx závěrečné hodnocení xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 13 xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2027.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 13 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx se ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo k pozdějšímu xxx, který je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx právních xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxx finančních zájmů Xxxx
Xxxxxxx-xx se programu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx právního nástroje xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx, XXXXx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx OLAFu xxxx práva xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Informace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx původ xxxxxx xxxxxxxxxx a zajišťují jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx různým xxxxxxx skupinám xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejnosti.
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxx uskutečněných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx priorit Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EU) č. 1382/2013 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1382/2013, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx akce xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx může rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1382/2013.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xx roce 2027 xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 s cílem xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvami.
V Bruselu xxx 28. dubna 2021.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;62, 15.2.2019, s. 178.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/692 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx Xxxxxx, rovnost, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 1381/2013 x&xxxx;xxxxxxxx Rady (EU) x.&xxxx;390/2014 (xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1382/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx 2014 xx 2020 (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x. 73).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1381/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx 2014 až 2020 (Xx. věst. X&xxxx;354, 28.12.2013, x. 62).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;390/2014 xx xxx 14. dubna 2014, xxxxxx xx xxxxxx program „Evropa xxx občany“ xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. L 115, 17.4.2014, x. 3).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433X, 22.12.2020, x. 11).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2001/470/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 27.6.2001, x. 25).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;433X , 22.12.2020, x. 28.
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/690 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx pro vnitřní xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx rostlin, zvířat, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxx xxxxxxxx trh) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;99/2013, (XX) x.&xxxx;1287/2013, (XX) x.&xxxx;254/2014 a (EU) x.&xxxx;652/2014 (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 3.5.2021, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/694 ze xxx 29. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Evropa x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2240 (Xx. xxxx. X&xxxx;166, 11.5.2021, x. 1 ).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) XXXX/XXXX ze dne XXX, kterým xx xxxxxx program „Erasmus+: xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx a zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 1288/2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 xx xxx 28. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výzkum x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1290/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1291/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;170, 12.5.2021, x. 1).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) XXXX/XXXX xx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (LIFE) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1293/2013 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU a zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. věst. X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).
(17) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x. 1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx proti podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x. 2).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. věst. X&xxxx;283, 31.10.2017, x. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1371 xx xxx 5. července 2017 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;198, 28.7.2017, x. 29).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;1, 3.1.1994, x. 3.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii („xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx“) (Úř. xxxx. L 344, 19.12.2013, x.&xxxx;1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
XXXXXXX I
V rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělují xxxx xxxxxx:
|
x) |
27 % xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. x); |
|
x) |
36 % xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. x); |
|
x) |
27 % na xxxxxxxxxx cíl xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. x); |
|
x) |
10 % xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX
Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, a s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dodržování xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx shromažďují xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
xxxxx soudců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vzdělávacích činností (xxxxxx výměn xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na provozní xxxxxxx xxxx XXXX; |
|
2) |
xxxxx xxxxxxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX); |
|
4) |
xxxxx přístupů xx&xxxx;xxxxxx x-xxxxxxx / xxxxxxx zřízené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pokud xxxxx xxxxx pohlaví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxx specifický xxx x&xxxx;xxxx zahrnovat hledisko xxxxxxxxx rovnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na genderovou xxxxxxx.