XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/682
xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým se xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2016/715, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2021) 2744)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2031 ze xxx 26. října 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlin, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;228/2013, (XX) x.&xxxx;652/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1143/2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 69/464/EHS, 74/647/XXX, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/XX, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/715 (2) xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XxXxxxxx) Xxx xxx Xx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na území Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx X., Xxxxxxxxxx Swingle, Xxxxxxxx Xxx.&xxxx;x&xxxx;xxxxxx hybridy, xxxx xxx plody Xxxxxx xxxxxxxxx X. a Citrus xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Uruguaye. |
|
(2) |
V roce 2020 xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 90 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u plodů Xxxxxx xxxxx (X.) N. Xxxx.x. a Citrus xxxxxxxx (X.) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nesouladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o spolehlivosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1199&xxxx;(3), xxxxx zakazuje xxxxx xxxxx Citrus limon (X.) X. Xxxx.x. x&xxxx;Xxxxxx sinensis (X.) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xx 30.&xxxx;xxxxx 2021. |
|
(4) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 poskytla Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx vývozních osvědčení xxx xxxxxxxxx xxxxx xx vývozním období 2020 xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx období 2021. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx během auditu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx Xxxxxx xxxxx (X.) N. Burm.f. x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx území Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx Argentina zatím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření během xxxxxx pěstebního x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx revidována xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavlečení xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx nelze dosud xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx v uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pěstební plochy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx plody pěstovány, xxxxxxxx xxxxx pěstebním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotkám xxxxxxxxx identifikační xxxx („xxxx xxxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx produkčních xxxxxxxxxx xxxxxx prohlídky za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxx xxxxxxxxx sledovatelnosti. |
|
(7) |
Tato xxxxxxxx by měla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx u zásilek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx během vývozního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxx xx xxxxx Unie, xxxxx xxxxx pocházejí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v Argentině, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx potvrzena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx produkční xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx xxx prohlídkách xxxxxxxxxxx Argentinou v balících xxxxxxxxxx a před xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v místech xxxxxx do Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx produkčních xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xx budou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pěstební xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde byla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, a že v těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxx dotčených plodů xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx u nich bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxx zohledňovat xxxxxxxx prohlídek provedených Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupu xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v předchozím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx, xx xxxxx Unie. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx produkční xxxxxxxx pozastaví, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vývozního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v místech xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx citricarpa. |
|
(10) |
Ve snaze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodů xx xxxxxxx státy xxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx produkční xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xx xxxx xxxxxxxxxx použít xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Změny prováděcího rozhodnutí (XX) 2016/715
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/715 se xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;5x se xxxx takto:
|
|
x) |
xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 5b Dovoz xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxx podmínky:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pocházející z Argentiny xxxx dováženy xx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
c) |
v článku 6 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Argentiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 5b xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b).“; |
|
d) |
v článku 19 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Argentiny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5x xxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o nesouladu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5x odst. 1) písm. x).“ |
Článek 2
Datum xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. května 2021.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx
Xxxx rozhodnutí je xxxxxx členským xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYRIAKIDES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;317, 23.11.2016, x. 4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/715 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx (XxXxxxxx) Van xxx Xx do Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxxx jde o některé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;125, 13.5.2016, s. 16).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1199 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxx příloha XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2072 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx do Xxxx, xxx se zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (McAlpine) Xxx xxx Xx do Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;267, 14.8.2020, s. 3).