PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/682
ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2016/715, xxxxx xxx o dotčené plody xxxxxxxxxxx z Argentiny
(oznámeno xxx xxxxxx X(2021) 2744)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2031 xx xxx 26. října 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;228/2013, (XX) x.&xxxx;652/2014 x&xxxx;(XX) č. 1143/2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 69/464/XXX, 74/647/XXX, 93/85/XXX, 98/57/ES, 2000/29/XX, 2006/91/XX x&xxxx;2007/33/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 41 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/715&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XxXxxxxx) Xxx xxx Xx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx X., Xxxxxxxxxx Swingle, Xxxxxxxx Xxx.&xxxx;x&xxxx;xxxxxx hybridy, xxxx xxx plody Xxxxxx xxxxxxxxx X. x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Tanaka (dále xxx „xxxxxxx xxxxx“), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky nebo Uruguaye. |
(2) |
V roce 2020 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 90 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u plodů Citrus xxxxx (X.) X. Xxxx.x. x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx. Tento nebývalý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému vývozních xxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1199&xxxx;(3), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Citrus limon (X.) X. Xxxx.x. x&xxxx;Xxxxxx sinensis (L.) Xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xx 30. dubna 2021. |
(4) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxx Argentina Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx citrusové xxxxx xx vývozním období 2020 xxxxxx, a o opatřeních x&xxxx;xxxx posílení v pěstebním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2021. |
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Argentina xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx systému, xxx xxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx zákaz xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx (X.) N. Xxxx.x. x&xxxx;Xxxxxx sinensis (L.) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pěstebního a vývozního xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely budoucích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plodů pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx nelze dosud xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx pro dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx plody pěstovány, xxxxxxxx těmto pěstebním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikační kódy („xxxx xxxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx produkčních xxxxxxxxxx xxxxxx prohlídky za xxxxxx potvrzení nepřítomnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx citricarpa, xxxxxx počty xxxxxx xxxxxx a předem xxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sledovatelnosti. |
(7) |
Tato xxxxxxxx by měla xxxxxxxxxxx i výsledky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do Xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx v příslušném xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx pocházejí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx pozastaví xxxxxx xxxxxxxx produkční xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx potvrzena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx, která Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležejících xx stejné pěstební xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx přítomnost Phyllosticta xxxxxxxxxx při prohlídkách xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozem x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxx dotčených plodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxxx xxxx xxxxxxx ukončena x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plodů pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležejících xx stejné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde byla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, a že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismu Xxxxxxxxxxxx citricarpa. |
(9) |
Opatření by xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedených Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxx zjištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx území Unie. Xxxxxxx xx, xx xxxx opatření xxxxx xxxxxx, neboť Argentina xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx během předchozího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provedených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxx nakažených xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx nesouladu uvádět xxx xxxxxxxxxxxxxxx produkční xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx provozovatelé x&xxxx;Xxxxxxxxx mohli přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/715
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2016/715 xx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx&xxxx;5x xx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Unie 1. Dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx pokud xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:
2. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx, xx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
c) |
v článku 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Argentiny xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx nesouladu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx produkční jednotky xxxxx čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) x&xxxx;x).“; |
x) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxxxxx z Argentiny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5x xxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1) xxxx. x).“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx použitelnosti
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021.
Článek 3
Určení
Toto rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Komisi
Stella XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;317, 23.11.2016, x. 4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/715 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxx zavlékání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XxXxxxxx) Van xxx Xx xx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx plody pocházející x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;125, 13.5.2016, s. 16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1199 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2072 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plodů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Phyllosticta xxxxxxxxxx (McAlpine) Xxx xxx Aa do Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx území Unie (Xx. xxxx. X&xxxx;267, 14.8.2020, x. 3).