XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/678
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx prováděcí rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1350, xxxxxx se Litevské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/672 xx xxx 19. května 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) v důsledku rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19&xxxx;(1), a zejména xx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx žádost Xxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxx Xxxxx dne 25. září 2020 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 602&xxxx;310&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx při řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx k financování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1350&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;Xxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxx v Litvě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 písm. x) a b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1350. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxx s cílem omezit xxxxxx uvedeného rozšíření x&xxxx;xxxx socioekonomické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx dramatický dopad xx veřejné xxxxxxx. Xxxxx prognózy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2020 měla Xxxxx xx xxxxx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 8,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx dluh ve xxxx 47,2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx produktu (XXX). X&xxxx;xxxx 2021 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx 6,0&xxxx;% XXX x&xxxx;50,7&xxxx;% XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2021 se xxxxxxxxxxx, xx se HDP Xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;%. |
|
(5) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx finanční xxxxx xx výši 354&xxxx;950&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 při řešení xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v 6. xx 8. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;„xxxxxx o zaměstnanosti x.&xxxx;XXX-2470“ xx dne 21. června 2016 xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(3), jak je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1350, xxxxxxx Xxxxx program xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpokládané xxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nevykonával pracovní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx. Xxxx 1. lednem 2021 xx xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 70&xxxx;% xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx 1,5xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxx 90&xxxx;% xxxx (100 % x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xx xxxx 60 xxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xx xx xxxx 1,5násobku xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx „zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x.&xxxx;XXX-2470“ ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xx znění x&xxxx;xxxx 2020, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxxxx (EU) 2020/1350, xxxx dotace vypláceny xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx xx do práce xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4), x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx návratu xx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xx práce xx mohla xxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxx, ve třetím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 30&xxxx;%, přičemž výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy. Xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, neboť xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx samostatně výdělečně xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. b) xxxxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2020/1350. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 257&xxxx;XXX a byl vyplacena xxxxx xxxxxx karantény x&xxxx;xxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V roce 2021 činí xxxxx xxxxxxxxx 260&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měsíc. Xxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672, xxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomoc, xxxxx stanoví xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2020/672. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a plánované xxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx o 1 101 607 198 EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx a prudký xxxxxx, xxxxx souvisí s rozšířením xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx vztahují xx xxxxxxx část xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síly v Litvě. Xxxxx financovala 144&xxxx;347&xxxx;198&xxxx;XXX xx xxxxxxx částky xxxxxx z finančních xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2020/672 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxx zkrácené pracovní xxxx a podobnými xxxxxxxxxx, xxx xx uvádí xxxxxx Xxxxx ze xxx 11. března 2021. |
|
(11) |
Měla xx xxxxx být poskytnuta xxxxxxxx pomoc s cílem xxxxxx Litvě řešit xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxx ekonomiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxx uvedené v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2020/672. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx proběhnout, x&xxxx;xx zejména xxxxx xxxxxx&xxxx;107 a 108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx oznamovat Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(14) |
Xxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx stávající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2020/672, xxxxx xxx podaly xxxx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a transparentnosti, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2020/1350 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 se mění xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření:
|
|
3) |
Článek 4 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx do xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx v plné výši xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxxxxx-xx xx na xx xxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2020/1350, xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozměňujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x&xxxx;xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxx výši xxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxx republice.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předsedkyně
A. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 159, 20.5.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1350 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/672 xx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 314, 29.9.2020, s. 35).
(3) Článek 41 xxxx 2-1 „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x.&xxxx;XXX-2470“ ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xx xxxxx xxxxxx č. XIII-2822 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx x.&xxxx;XXXX-2846 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx x.&xxxx;XXXX-3005 xx dne 4. června 2020 x&xxxx;xxxxxx č. XIV-131 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;41 xxxx 2-4 „zákona o zaměstnanosti x.&xxxx;XXX-2470“ xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xx xxxxx xxxxxx x.&xxxx;XXXX-2882 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a zákona x.&xxxx;XXXX-3005 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;5-1 „xxxxxx o zaměstnanosti x.&xxxx;XXX-2470“ xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, ve xxxxx xxxxxx č. XIII-2822 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx x.&xxxx;XXXX-2846 xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx x.&xxxx;XXXX-2877 xx xxx 30. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxx x.&xxxx;XXX-35 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.