ROZHODNUTÍ XXXXXX (EU) 2021/534
xx xxx 24. března 2021,
xxxxxx xx podle xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/33/XX stanoví, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyráběný společností Xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2021) 1863)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/33/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxx pro výtahy (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
|
(1) |
Dne 10. března 2016 Xxxxxxx uvědomilo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx přijalo xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/16/XX&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx zakázalo xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx X33x3, vyráběný xxxxxxxxxxx Xxxxx Sociedad Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx X33x3“), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxx xx xxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dozoru xxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „německý xxxxx“). Xxxxxxx xxxxx zjistil, xx xxxxx X33x3 xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/ES (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Orona Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“) xxxxxxxxxx Komisi xxx námitky proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxxxxx xxxxx X33x3 xxxxxxxx alternativní bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx základní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(5) |
Směrnice 95/16/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zrušena xxxxxxxx 2014/33/XX s účinkem xxx xxx 20. dubna 2016. |
|
(6) |
Dopisem xx xxx 20. dubna 2016 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx společnost Xxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxx xxxxxxxxx obsáhlé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxxxxxxxxx navazující xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Orona. |
|
(7) |
Samostatným dopisem xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx vyzvala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společností Orona, xxxxx v roce 2012 xxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx X33x3 xx xxxxxxxx 95/16/XX. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx Liftinstituut v dopise xx dne 20. ledna 2016 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a podklady x&xxxx;xxxxxxx s připomínkami xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx výtahů xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxxx předsedaly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx dozor xxx trhem. Xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx studie“). Nezávislá xxxxxx byla původně xxxxxxx xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxx 9. února 2017 xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výtahu M33v3 xx xxxxx. Následně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezávislou xxxxxx x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3). X&xxxx;xxxx závěrečné xxxxxx xx xxxxxxx k závěru, xx výtah „rozhodně xxxxxxx xxxxxxxx požadavek 2.2 xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxx bezpečnosti přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx předpoklad xxxxx se základními xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a bezpečnost v bodě 2.2 xxxxxxx I směrnice 95/16/XX“. Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nezávislé xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx 14. ledna 2019, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx 15. ledna 2019 a od xxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
|
(10) |
Xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxx setkání xx xxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx německý xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k nezávislé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Orona xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. |
|
(11) |
Xxx 14. dubna 2020 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, aby xx vyjádřily xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx posouzení provedenému Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A ARGUMENTY XXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx výtahu X33x3 x&xxxx;xxxxx 2014. Xxxx xxxxxxx šetření německý xxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 a zkoušce xxxxxxxxx výtahu xxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 81-1:1998+X3:2009&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxx XX 81-1“) x&xxxx;XX 81-21:2009&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxx XX 81-21“) (xxxx jen „harmonizované xxxxx“). Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx prostor 0,5&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 není xxxxxxxxxx, neboť xxxxx XX 81-1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v návrhu x&xxxx;xxx xxxxxx výtahu X33x3 xxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nehody (x&xxxx;xxxx neúmyslného xxxxxx xxxxxxxx klece do xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a stropem šachty, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je snížena xx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx ohledu na xx může xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ulehnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx zaujetí xxxx polohy xx xx xx xxxxxx X33x3 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, ani xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xx výtahu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxx nebo únikový xxxxxxx, xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxx o volný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx základních xxxxxxxxx, německý orgán xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx M33v3 xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozměry 0,5 m × 0,7&xxxx;x&xxxx;× 1 m (výška × xxxxx × xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenému v harmonizované xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzdálenosti o 0,5 m je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;0,1&xxxx;x&xxxx;(xxxxx) a 0,2 m (délka). Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx X33x3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx takový, xxx čas, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k zajištění své xxxxxxxxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxxx vést k vážným xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Orona xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X33x3 xxxxxxx xxxx xxxx xx xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx polohy. |
|
(17) |
Německý xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx xxx 28. května 2019 upřesnil, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx klece x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 0,5 m pouze x&xxxx;xxxxxxx selhání xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 1,8&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx koncové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx dne 28. května 2019 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správné. Xxxxxxx orgán místo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx předvídány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, selhání bezpečnostního xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli pouze xxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxxx svislé vzdálenosti xx 0,5 m. Německý xxxxx kromě toho xxxxxxxx na své xxxxxxxxxx k nezávislé xxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxx (například xxxxxxxxxx vykonávající inspekci xxxxxxxxxx xxxx deaktivují xxxxxxxxx režim, i když xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx); ii) selhání xxxxxxxxx xxxxxxx a iii) xxxxxxx xxxxx. Xx xx však xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx zkrácení xxxxxx xxxxxxxxxxx na 0,5&xxxx;x. |
|
(18) |
Xxxxx jde o selhání xxxxxxxxx xxxxxxx, německý xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxx, že tento xxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxx nelze ho xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx“, německý xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx selhání xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnost Xxxxx xxxxxxxx brzdu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx brzda, xxxxx xx xxxxxxxxx chránícím xxxx xxxxxxxxxx pohybem xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a označení XX xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx M33v3 xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výtahů, u kterých xxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx v konkrétních xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx X33x3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona, xx xxxxx výtahu xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX 81-1. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx xxxxx výtah X33x3 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/ES. Xxxxx xxxxxx zásad xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přednost xxxx xxxx xxxxxx minimalizací. |
|
(20) |
V dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxx xxxxxxx orgán xxxxx, xx xxxxx xxxxx brzda, není xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X33x3, ani xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx u obou xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti xxxxx
|
(21) |
Xxxxx konzultací společnost Xxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxxx xxxxx výtahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx. XX přezkoušení xxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx změny xxxx úpravy, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/16/ES. Xxxxx Liftinstituut vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx ho xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx) směrnice 95/16/XX x&xxxx;xxxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx závěrečnou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedením na xxx. Xxxxxxxxxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 95/16/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxx ověřit shodu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost Orona xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výtahu X33x3 xxxxxxxx xxxxxxx XÜX XÜX, jenž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X33x3 x&xxxx;xxx 7. srpna 2014 xxxxx certifikát o závěrečné xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx inspekci výtahu X33x3 ve městě 'x- Hertogenbosch, x&xxxx;xxxx xxxxxx dospěly k závěru, xx xxxxxxxxx technická xxxxxxxx, jež přijala xxxxxxxxxx Xxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx německý xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 95/16/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 10. března 2016. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dobrou xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx xxx o předmět vnitrostátního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx společnosti Orona xxxxxxxxx, že „xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxx, xxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx šachty ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výtahem“. Xxxxxxx orgán zastával xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měsíců xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxxxxx X33x3 se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx velikost xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality. |
|
(26) |
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx to, jak xx model X33x3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxx hodnocení bezpečnosti xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx odkázala na xxxxxxx xxxxxxxxxx NB-L, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro směrnici 95/16/XX xx dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxx, volný prostor, xxxxxxxx“, které xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7 xxxxx EN 81-1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, objemu xxxxxxx xxxxxxxx (krychle) a integraci xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx údržby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx jde o volný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Liftinstituut x&xxxx;xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostor 0,5&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxx přijímán xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx […]. To, xx tento volný xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7.3.3 x) normy EN 81-1:1998+X3:2009.“ X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 18. května 2016 xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx kvádr xxx xxxxx výtahu X33x3 xx stejnou xxxxxxx výšku (0,5&xxxx;x), xxxx je xxxxxx xxxxx požadovaná xxxxx xxxxx EN 81-1 xxx záchranný xxxxxxx xxx xxxxx (v šachtě). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prostoru (krychle), xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxx X33x3, xxxxxxxxxxxx kvádr xxx klecí xxxxxx xx xxxxx xxxxx (0,5&xxxx;x&xxxx;× 0,7&xxxx;x&xxxx;× 1,0&xxxx;x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX 81-1 v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (0,5 m × 0,6&xxxx;x&xxxx;× 0,8&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (0,5 m × 0,6&xxxx;x&xxxx;× 1,0 m). Ze xxxxxx provedené technologickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a služeb, xxxxx xx xxxxxx XX4-Xxxxxxx (xxxx xxx „studie XX4-Xxxxxxx“), již si xxxxxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ji Xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx, xx všichni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx věku 18 až 65 xxx, xxxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx výtahu xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX 81-1 xxxx tak xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx M33v3 obsahuje xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx lidskou xxxxx. Xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx brzda, což xx bezpečnostní komponenta, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxx i řada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx výtahy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxx i) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxx smí xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; ii) bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx výtahové klece (xxxxxxxx spínač), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; iii) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx-xx zjištěn vstup xx šachty, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zapnut xx xxxxxxxxxxx režimu; xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx 1,8&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx; x) xxxxx konečný xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zabraňuje xxxxxx xxxxx; a vi) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx, a zabraňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 uvedla, xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx klece xx xxxxxxx polohy xxxxx, xxxxx xx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx „xxxxxx xxxx“ na rozdíl xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavkem podle xxxxxxxx 95/16/XX. X&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx konané xxx 15. prosince 2015 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx některé xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X33x3. Zvláštní xxxxx xxx kladen xx xxxx velikosti xxxxxxx xxxxxx na reakční xxxx. Xxxxxx IK4-Ikerlan x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx X33x3 není faktor xxxxxxxxxxx reakční xxxx. Xxxxx toho je xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XX4-Xxxxxxx dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx reakční xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx podle normy XX 81-20 činila x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1,26&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0,9&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,6&xxxx;x/x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx mít xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx přídavné brzdy. Xxx xxxxx xxxxxxx xx však xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx fatální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxx splňujícího xxxxxxxxxxxxx normy. |
|
(30) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx aspekt, společnost Xxxxx uvedla, že xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci, střecha xxxxx výtahu X33x3 xx xxxxxx a bez xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnou xxxxxx xxxxxxxx ulehnutím xx střechu. Společnost Xxxxx zejména poukázala xx to, xx xx xxxxxx klece xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx s normou EN 81-1, se xxxxxxx xxxxx komponent zasahujících xx prostoru xxx xxxxxx vleže, například xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx může xxx xxx zaujetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Orona dále xxxxxxxxxx, xx norma XX 81-1 xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dosažitelný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx výtahu X33x3 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxx pokazí x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nachází xx xxxx osoba xxx ve správném xxxxxxxx, xxx snižuje xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a přístup k bezpečnostnímu xxxxxxxx) mezi xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 81-1, byly xxxx xxxxxxxxxx v dopise xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxx elektronické xxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxx 12. července 2019. |
|
(31) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, ústav Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 vysvětlil, že xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx vzdálenosti xxxxxxxx rychlost, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx klece x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, tj. klec xxxxxx pokračuje v pohybu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;x/x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;x, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, xxxx dosaženo xxxxxx, xxx kterém xx xxxx výtahu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 4&xxxx;x, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx xxx xxxxxx jízdní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 115&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při rychlostech xxxxxxxxxxxxx 115&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaručena (xxxxx XX 81-1 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 115&xxxx;% xxxxxxxxx rychlosti). |
|
(32) |
Společnost Orona xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx volný xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx 0,5&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výtahem X33x3 x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx EN 81-1 xxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Liftinstituut x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx 21. dubna 2015, riziko xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezabrání xxx xxxxxxxxxx xxxxxx X33x3, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. |
|
(33) |
Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxx Xxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx systém výtahu X33x3 xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx systém xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 81-1, xxx je xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx připomínkách xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx brzdy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 je xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, krajně nepravděpodobný xxxxxx, xxxxxxx brzda xx xxxxxxxxxxxx komponentou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx pohybem xxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxx xxxxxxx xxxxx vzhůru. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X33x3 vedlo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na střeše xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx německého xxxxxx se x&xxxx;xxxx 2015 soustředily xx xxxxxx rizika. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx německému xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xx. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx ISO/DIS 14798&xxxx;(6) (xxxx xxx „posouzení xxxxx“). Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx výtah X33x3 xxxxxxxx a není xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxx (xx xxxxx X&xxxx;xx X, kde xxxxxx X&xxxx;xx nejméně xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx závažnosti xxxxxxx (na škále 1 xx 4, xxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx „2X“. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obdržela xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx) xx tak xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti. |
|
(36) |
Jak xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx brzd xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx 0,5&xxxx;x, xxxx 1&xxxx;x. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx 18. května 2016 xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx Xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxxxx úplné vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika – xxx xx xxxxxx xxxxxxx –, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx směrnici xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostními opatřeními. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx jsou stejně xxxxxxxx jako opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx normách, xxx nepředstavuje xxxxxxx xxxx dokazování xxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
(38) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 95/16/ES xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovalo, aby xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx provozu xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osob nebo xxxxxxxx bezpečnost majetku, xxxx-xx řádně namontovány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účelem. |
|
(40) |
Článek 3 xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 směrnice 95/16/XX xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx majetku, xxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx zákaz xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx provozu xx xxxxxxx jeho xxxxxxx pohybu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem, xxxx nedostatky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxxxx, xxx xxx výtah xxxx uvedením na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedenému xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx v bodu 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx v některé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx| xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostorem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxxxx norma XX 81-1 x&xxxx;xxxx, xxx xxx výtah X33x3 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX. |
|
(45) |
Xxxxxxxxxx Orona k dosažení xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx postupem EU xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx vysvětlil x&xxxx;xxxxxx německému xxxxxx xx xxx 12. listopadu 2014. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7.1.1 xxxx. x) xxxxx XX 81-1, xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx XX12-400-1002-035-30 rev.2, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, volný xxxxxxx na střeše xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve výtahové xxxxxx xxxxx xxxxx XX 81-1, xxx xx xxxxxxxxx riziku xxxxxxx v krajních polohách xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx proklouznutí xxx xxx xxxxxxxxxxxx otáčení xxxxx kladky xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zajištěn xxxxx zabudovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Orona, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx se základními xxxxxxxxx, když spolehlivé xxxxx prvky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxx XX 81-1 x&xxxx;XX 81-21, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx sevření xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx volným xxxxxxxxx. Xxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx prvky. Xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnostních kontaktů, xxxxx působí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx v zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolovány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za druhé, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdržela xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx rychlostí klece xxx stoupání, která xxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, když xxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx šachetní dveře xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. |
|
(46) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx) xxxxxxxx 95/16/XX x&xxxx;xxxxxxxx V uvedené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxx xxx výtah X33x3 a je přinejmenším xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 81-1. Xxxxx X33x3 xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodu 5.7.1.1 písm. x) xxxxx XX 81-1. Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx postupem XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX. Při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX 81-1. Xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu xxxxxx ústavem Liftinstituut xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-X, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xx, jak mohou xxxxxx s rozměry xxxxxxx xxxxxxxx odchylnými xx xxxx 5.7 normy XX 81-1 přesto xxx v plném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 95/16/XX. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx) xxxxxxxx 95/16/XX a bodem 4 xxxxxxx VI této xxxxxxxx xxxxxxxxxx XÜX XÜX vydala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/16/XX po xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx předtím, xxx xxx xxx xxxxxx xx xxx. |
|
(48) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx se odchyluje xx xxxxx EN 81-1 v tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx střechy klece xx xxxxxx xxxxxx xxxxx 0,5&xxxx;x, x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;x. Německý orgán xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čas x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jiná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzdálenosti. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx vnitrostátním opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxxxx 0,5&xxxx;x, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(49) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx se neúmyslně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrazů xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Osoba xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxx času xxx x&xxxx;xxxxxxx výtahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx xxx o volný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxx, že xxxxx XX 81-1 xxxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 1&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx střechy klece xx xxxxxx šachty. Xxxxxxxxxx Orona, ústav Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tuto xxxxxxxxxx zpochybňují. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za neslučitelnou xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx svislou xxxxxxxxxx 0,5&xxxx;x, xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx polohy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takový nemusí xxx xxxx podrobně xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx normy XX 81-1. |
|
(51) |
Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx únikového xxxxxxxx xx xxxxxx M33v3, xxxxxxx xx výtah x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1,8&xxxx;x&xxxx;(xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Německý orgán xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx potenciální xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,5&xxxx;x, a nikoli xx 1,8 m. Z těchto xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx uznává xxxxx xxxxxxx „selhání xxxxx“. Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxx xxxxx“, xxxxxxx orgán xxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xx svých připomínkách xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx, že neexistuje xxxxx xxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx inženýr xxx x&xxxx;xxxxxxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. K tomu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx mimořádně xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxx klece xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. V bodu 0.3.8 normy XX 81-1 je v každém xxxxxxx uvedeno, xx xx předpokládá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx znamená, xx jízda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předvídatelná. Xxxxxxxxx studie xxxxx xxxx považuje xx xxxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxx údržby xxxxxxx obcházel bezpečnostní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx o třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,5&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx, xx technik xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, avšak xxxxx rychlostí 0,6 m/s (inspekční xxxxxxxx). Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx nekontrolovatelného xxxxxx xxxxxx xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;x/x&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Možnost, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx, xxxxxxx koncový xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx s minimálním xxxxxx xxxxxxxxx 1 m, xxx rizika xxxxxxx xxxxx. Xxxxx i v tomto xxxxxxx xx celková xxxxxxxxxxxxxxx vážného xxxxx xx xxxxxx X33x3 xxxxxx nule a riziko xx xxxxxx jako xx výtahu, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. Z uvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a selhání xxxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 0,5&xxxx;x, x&xxxx;xxxxxx xx 1,8&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx výtahu X33x3. |
|
(53) |
Xxxxx xxx o úplné xxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zabránění xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozním xxxxx xx elektromagnetická xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx nepředvídatelných xxxxxxx elektrického xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, aktivované silou xxxxxx, xxxxxxxxxxx uzavřou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpomalení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx selhání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X33x3 je xxxxx xxxxx nemožné. |
|
(54) |
Skupina XX-X dále xxxxxx, xx kritéria pro xxxxxxxxxx xxxxx prostor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxx 5.7 xxxxx XX 81-1 xxxx xxxxxxxx na kombinaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prostoru (xxxxxxx) a integrace xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxx xxx o čas, xxxxx xx zapotřebí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx svislé vzdálenosti 0,5&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxx k zaujetí xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v 32. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx u výtahu M33v3 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 m pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx brzdy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxxx zprávě ze xxx 22. dubna 2015, xxxx xxxx zkoumán pouze xxxxxx se selháním xxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace x&xxxx;xxxxx XX 81-1 x&xxxx;xxxxx M33v3, je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx X33x3. Xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je možné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xx případ, xx xxxxxx selžou xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Na xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ústavu Xxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zrychlování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx výtahů xxxxxxxxxx, aby nárazníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by klec xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a sevřela kohokoli, xxx by xxx xx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxx vzdálenost, která xx k dispozici. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Liftinstituut xx svém xxxxxx, xxxxxx-xx brzdy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx, a to xxx xxxxxx xx čas, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. května 2019 xxxxxxx Komisi xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X33x3, xxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1 x&xxxx;xx xxxxx selhání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx u obou výtahů. |
|
(57) |
Lze xxxxx dospět k závěru, xx časový xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx potřebný xxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdáleností xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx riziku xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(58) |
Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxx německý xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx M33v3, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxx xxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s certifikátem XX xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 95/16/XX xx totiž bezpečnostní xxxxxxxxxx splňovat základní xxxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx systém xxx podroben xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx ii) xxxxxxxx 95/16/ES, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx situací xxx xxxxxx, xxxxx xx krajně nepravděpodobné, xxx xxxxx xxxxx XXX 14798, xxxxxxx x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jediným xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx klece x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx omezen xx menší xxx xxxxxxxxxxx svislou xxxxxxxxxx xxxxx normy EN 81-1, x&xxxx;xxxxxxx brzdového xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, je tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, xxxxx tento xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přídavnou xxxxxx, xxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxx jde o zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, německý xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zásady xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx abstraktním pojmem, xxx xxxx spojeny xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx a úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx výtah xxxxxx xx xxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx výtah xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx třetí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx případě jediným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx selhání xxxx a riziko xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxxxxx xxxxx provedeného xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx EN 81-1 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 81-1, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx sevření. Porovnání xxxx rizika xxxxxxx xxx uplatnění opatření xxxxxxxxx v normě EN 81-1 x&xxxx;xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěných xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxxx v nezávislé xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxxxx značně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxx XX 81-1“ (8). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xx vysoce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxx (v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pokynů xxx xxxxxx) výtah „rozhodně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx“&xxxx;(9). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(62) |
Xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx xx 38. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx nezávislé xxxxxx, xxxxx xxxx analýzu xxxxxxxxx, lze dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx X33x3 xxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx M33v3 dosahuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1, xxx x&xxxx;xxxx uvedení xxxxxx X33x3 xx xxx poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Ústřední xxxxx spolkových xxxx xxx bezpečnostní technologie xxx 26. listopadu 2015 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx X33x3, xxxxxxxxxx společností Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v Hernani xx Španělsku, není xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským státům.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
Thierry XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 29.3.2014, x.&xxxx;251.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/16/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;213, 7.9.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. prosince 2018, Xxxxx, „Xxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xx směrnice 95/16/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxx X33x3 xx xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.2 přílohy X“.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 52, 2.3.2010, x.&xxxx;5.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;263, 5.11.2009, s. 3.
(6) ISO 14798, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chodníky – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 01-03-2009.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx XX12-400-1002-035-30 xxx.2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx 3 – „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem“, xxx 7.1.1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx 3 – „Xxxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxx 7.1.2.