XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/131,
ze xxx 3. xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1210/2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeních xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx x Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1210/2003 ze xxx 7. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeních hospodářských x finančních vztahů x Irákem x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2465/96&xxxx;(1), x zejména xx xx. 11 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1210/2003 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x subjektů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx, xxxxx xx xx xxx 22. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx mimo xxxxx Iráku, podle xxxxxxxxx nařízení. |
|
(2) |
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 1210/2003 xx měl být xxxxx xxxxxxx vyňat xx seznamu xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xx mění x souladu x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2021.
Xx Komisi,
jménem xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stabilitu, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 169, 8.7.2003, x. 6.
PŘÍLOHA
V příloze III xxxxxxxx (XX) č. 1210/2003 se zrušuje xxxx xxxxxxx:
|
„67. |
XXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX, Adresa: P.O. Xxx 548, Baghdad, Xxxx.“ |