Plné znění - 32021R0101

(1)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x Xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 4“), xxxxxxxxxx k Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxx x xxxxxxxxxxx“), se Xxxxx xxxxxxxx k uzavření xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx 31. prosince 2004 x xxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 x k následnému xxxxxxxx těchto xxxxx x provozu.

(2)

V xxxxxxx xx svými závazky xxxxxxxxxx v xxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Litva xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyřazování z xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční prostředky.

(3)

Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx unijní a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx&xxxx;(3), a x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Euratom (4). Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx zůstává konečná xxxxxxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx xx vzniklým xxxxxxxxx palivem a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx uzavření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx xx dvěma reaktorovými xxxxx xxxx XXXX x xxxxxx 1&xxxx;500 XX x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx Sovětském xxxxx, nemělo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx č. 4 xxxxxxx, xx finanční xxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx z xxxxxxx x na xxxxxx důsledků xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx má xxxxxxx pokračovat a xxx prodloužena na xxxxxx xx xxxx 2006, x xx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů.

(5)

Toto nařízení xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx programu xxxxxx pro vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní referenční xxxxxx xx xxxxxx xxxx 17 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 2. prosince 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x rozpočtové kázni, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení (5).

(6)

Program xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx sedmi xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platností víceletého xxxxxxxxxx rámce stanoveného x nařízení 2020/2093 (6).

(7)

Na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx externím odborníkům.

(8)

V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) č. 883/2013&xxxx;(8) a nařízeními Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (9), (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (10) x (EU) 2017/1939 (11) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyplacených xx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 a (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx, xxx je stanoveno xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1371 (12). X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxx xxxx subjekty, xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx, XXXXx, Xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce xxxxx nařízení (EU) 2017/1939 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(9)

Xxxxx nařízením xxxxxx dotčeny výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podpory, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“).

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx soustředit na xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(11)

Xxxxx program xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx získávání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx Unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx Společného xxxxxxxxxx střediska (XXX), xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx největší přidanou xxxxxxx EU x xxxxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxx, postup x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxxxx x xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy nebo x Xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx znalostí mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx směrů xxxxxxxxxx, zainteresovaných stran x xxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx největší xxxxxxxx hodnotu, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvíjení xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx z xxxxxxx xx se mělo xxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx zohlednit mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx x Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x kontrolu průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x případě potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx výbor x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Litvy.

(15)

Podle xxxx 22 x 23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(13) xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zamezit xxxxxxxxxxxxxxx zátěži, xxxxxxx xxx členské státy, x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky by xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat měřitelné xxxxxxxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx období.

(17)

Činnosti spolufinancované xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x rámci xxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x. 1369/2013&xxxx;(14). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxx dokončení. Xxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které s xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx Litva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verze plánu xxxxxxxxxx x provozu Xxxxxx ke zohlednění xxx přípravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxx programu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí Xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx strany Unie xx xxxx být xxxxxxxxx x souladu x praxí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S přihlédnutím x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx programů Xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx měla míra xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxx činit 86 % xxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxx spolufinancování xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, jako xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (XX) x. 1369/2013 by proto xxxx xxx zrušeno.

(20)

Řádně xxxx zohledněna zvláštní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 22/2016 x xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx XX pro xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx v Xxxxx, Xxxxxxxxx x xx Slovensku: od xxxx 2011 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx Komise.

(21)

Bylo xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. ledna 2019 x návrhu nařízení Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx program xxxxxx xxx vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina v Xxxxx (xxxxxxx Ignalina) x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 1369/2013.

(22)

Xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx směrnice Rady 2011/70/Xxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (15).

(24)

Na xxxx nařízení se xxxx xxxxxxxxx horizontální xxxxxxxx pravidla xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 322 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sestavování a xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zakázek, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 322 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx stanovené x tomto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx základě xxxx, nakolik jsou xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx činností a xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. Xxxx by se xxxxxx také zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx sazeb x xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 125 xxxx. 1 xxxx. a) finančního xxxxxxxx,