XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXX) 2021/87
xx xxx 26. xxxxx 2021
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU xxx xxxxxxxxx operaci Xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx loupeží x xxxxxxx Somálska (Atalanta) x o zrušení xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1613 (XXXXXXXX/1/2021)
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 38 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxx 2008/851/XXXX xx xxx 10. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx pirátství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pobřeží Somálska (1), x zejména xx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor x xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx velitele xxxxxxx EU pro xxxxxxxxx operaci Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ozbrojených xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx). |
|
(2) |
Xxx 25. xxxx 2019 Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1613&xxxx;(2), xxxxxx byl xxxxxxxxx operace EU xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx 1. října 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXXXXX XXXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXXXXXX XXXXXX xx xxxxxx xxxxxxxx operace XX xxx operaci Xxxxxxxx jmenován xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX XXX XXX. |
|
(4) |
Xxx 17. xxxxxxxx 2020 podpořil Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx DÍAZ XXX XXX xxxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxxx Atalanta xx 19. xxxxx 2021. |
|
(5) |
X xxxxxxx x článkem 5 Protokolu č. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx neúčastní vypracovávání x provádění těch xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, které mají xxxx xx obranu, |
PŘIJAL XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx operace XX pro vojenskou xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx loupeží x xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx od 19. února 2021 xxxxxxxx kontradmirál Xxxxxxx XXXX XXX XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1613 se zrušuje.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 19. xxxxx 2021.
V Bruselu xxx 26. ledna 2021.
Xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 301, 12.11.2008, x. 33.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxx (XXXX) 2019/1613 xx xxx 25. xxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EU xxx vojenskou xxxxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, prevenci x xxxxxxxxx pirátství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Somálska (Xxxxxxxx) (XXXXXXXX/3/2019) (Xx. xxxx. X 250, 30.9.2019, x. 84).