XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2020/2214,
xx xxx 22. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxxxxx rozhodnutí 2012/137/XX, xxxxx xxx x položku xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx třetích xxxx nebo jejich xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Unie
(oznámeno xxx xxxxxx X(2020) 9551)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/429/EHS xx dne 26. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxx dovoz (1), x zejména xx xx. 7 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 2 x 3 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2012/137/XX&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Příloha X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx povolují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2012/137/XX, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxx Unie xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x x něm x xxxxxxx xx Severní Xxxxx v souladu x čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx tato xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx do přílohy X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/137/XX. |
|
(3) |
Xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2012/137 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 31. prosince 2020, xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/137/XX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, s. 62.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2012/137/XX xx xxx 1. xxxxxx 2012 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx (Úř. xxxx. X 64, 3.3.2012, s. 29).
XXXXXXX
X xxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2012/137/EU xx xx položku xxx Švýcarsko vkládá xxxx položka:
|
„GB |
Spojené xxxxxxxxxx&xxxx;(*1) |
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x Dohodou x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx s přílohou 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx přílohy odkazy xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.“