XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2218,
xx xxx 22. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX, xxxxx xxx o schválení xxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2020) 9556)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx směrnic 85/358/EHS x 86/469/XXX x xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/XXX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené směrnice,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
V xx. 29 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/23/XX xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx uvedená směrnice xxxxxxxx, xxxxxxxx plány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „plány“). Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice. |
|
(2) |
Rozhodnutím Xxxxxx 2011/163/XX&xxxx;(2) xx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(3) |
Spojené království xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2011/163/XX, xxx mohlo xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxx x Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o vystoupení), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x x xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx o Irsku/Severním Xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x přílohou 2 uvedeného protokolu. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx tato xxxxx xxxx x xxxx závislá území xxxx být zařazena xx xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx 1. ledna 2021. |
|
(6) |
Opatření xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/163/XX ze xxx 16. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 29 xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX (Xx. věst. L 70, 17.3.2011, x. 40).
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx mění takto:
|
1) |
mezi xxxxxxx xxx Faerské xxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
|
2) |
xxxx položky xxx Xxxxxx a Xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
3) |
xxxx xxxxxxx xxx Xxxx x Jamajku xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|