XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXX) 2020/2164
xx xxx 15. xxxxxxxx 2020
x prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacit x Xxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxx) (EUCAP Somálsko/1/2020)
POLITICKÝ X BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 38 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2012/389/SZBP xx xxx 16. července 2012 x misi Xxxxxxxx unie zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx (EUCAP Xxxxxxxx)&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2012/389/XXXX xx Politický x bezpečnostní xxxxx x souladu x xx. 38 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zmocněn x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxx), včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise. |
|
(2) |
Dne 19. xxxx 2019 přijal Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí (SZBP) 2019/1591&xxxx;(2), xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXXX Xxxxxxxx xx období xx 10. xxxx 2019 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx REYNOLDS. |
|
(3) |
Dne 10. prosince 2020 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XXXX) 2020/2031 (3), kterým xxx xxxxxx mise XXXXX Somálsko xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022. |
|
(4) |
Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx EUCAP Somálsko xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2021 do 31. xxxxxxxx 2021, |
PŘIJAL XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx zaměřené xx xxxxxxxx kapacit x Xxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxx) xx prodlužuje xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2021 xx 31. xxxxxxxx 2021.
Xxxxxx 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Xxxxxxx 15. xxxxxxxx 2020.
Za Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 187, 17.7.2012, x. 40.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SZBP) 2019/1591 xx dne 19. xxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx (XXXXX Somálsko) (XXXXX Xxxxxxxx/1/2019) (Xx. xxxx. X 248, 27.9.2019, x. 65).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 20202031 ze xxx 10. prosince 2020 x xxxxx xxxxxxxxxx 2012/389/SZBP o xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx na budování xxxxxxx x Somálsku (XXXXX Xxxxxxxx) (Úř. xxxx. L 419, 11.12.2020, x. 26).