Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 960 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32020D2130

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32020D2130

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2020/2130,

ze xxx 17. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx provádí rozhodnutí 2012/642/XXXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 31 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/XXXX xx xxx 15. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xx. 6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Dne 15. října 2012 xxxxxxx Rada rozhodnutí 2012/642/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx.

(2)

Xxx 9. xxxxx 2020 xx x Bělorusku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx shledáno, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxx a xx xxxxxx skončení xxxxx x brutálním xxxxxxx xxxxx pokojným xxxxxxxxxxxxx. Xxx 11. xxxxx 2020 vydal xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, v xxxx xx xxxxx, xx volby xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Bylo xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědnost za xxxxxx, xxxxxxxxxx zatýkání x xxxxxxxxx volebních xxxxxxxx.

(3)

Xxx 2. října 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxx rozhodnutí (XXXX) 2020/1388&xxxx;(2), x xxxx xxxx označeno 40 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx a zastrašování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, členů xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se konaly x Xxxxxxxxx x xxxx 2020, xxxxx x za pochybení, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx volbách xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx 6. xxxxxxxxx 2020 přijala Xxxx vzhledem k xxxxxxxxxx situace x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XXXX) 2020/1650&xxxx;(3), v xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx dalších xxxx, xxxx nimi x xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 19. xxxxxxxxx 2020 se Xxxx dohodla, že x reakci na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx podporu xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bělorusku xx xx seznam xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí 2012/642/SZBP xxxx být xxxxxxxx 29 xxxx x 7 xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx rozhodnutí 2012/642/XXXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Bruselu xxx 17. prosince 2020.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. SCHULZE

(1)  Úř. věst. X 285, 17.10.2012, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2020/1388 xx dne 2. xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX x omezujících xxxxxxxxxx vůči Bělorusku (Xx. xxxx. X 319X, 2.10.2020, x. 13).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2020/1650 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2020, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/642/SZBP x omezujících xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 370 X, 6.11.2020, x. 9).

XXXXXXX

Xxxxxxx rozhodnutí 2012/642/XXXX xx mění xxxxx:

1)

xxxxxx xx xxxxx, který xxx:

„Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x orgánů xxxxx xx. 3 odst. 1 x xx. 4 odst. 1“;

2)

nadpis xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„X.

Xxxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 1 x čl. 4 odst. 1“;

3)

xxxxxxxx xx tyto fyzické xxxxx:

Xxxxx

xxxx. xxxxxx z xxxxxxxxxxx

xxxx. xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx

(x xxxxxxxxxxx)

Xxxxx

(xxxxxx do xxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx údaje

Důvody pro xxxxxxxx xx xxxxxx

„60.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx SIVAK

Anatoli Xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

Анатоль Аляксандравxч СIВАК

Анатолий Александрович СИВАК

místopředseda vlády, xxxxxx předseda výkonné xxxx města Minsku

Datum xxxxxxxx: 19.7.1962

Místo xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxŭxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, bývalý XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxxxx vedoucí funkce xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxx Xxxxxx byl xxxxxxxxx xx represe x xxxxxxxxxxxx kampaň xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x Minsku xxx xxxx xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxx svévolné zatýkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zacházení x xxxx xxxxxx mučení, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x násilí xxxx xxx. Učinil xxxx xxxxxxxxx prohlášení, x xxxxx kritizoval xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

X xxxxxx xxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Lukašenkův xxxxx.

61.

Xxxx Mikhailavich XXXXXXX

Xxxx Xxxxxxxxxxxx XXXXXXX

Xван Мxхайлавxч ЭЙСМАНТ

Иван Михайлович ЭЙСМОНТ

ředitel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 20.1.1977

Xxxxx xxxxxxxx: Hrodna, xxxxxx XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: muž

Z titulu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx odpovědnost za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Lukašenkův xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx navzdory zfalšovaným xxxxxxxxxxxxx volbám, které xxxxxxxx dne 9. xxxxx 2020, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x legitimním xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení, x nichž kritizoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx mediální xxxxxxx protestů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Belteleradio, xxx xxxx, xxxx je xxxxxxxxx za porušování xxxxxxxx práv.

62.

Uladzimir Xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX

Xxxxxxxx Stepanovich XXXXXXX

Уладзxмxр Сцяпанавxч КАРАНXК

Владимир Степанович КАРАНИК

xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 30.11.1973

Místo narození: Xxxxxx, xxxxxx XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: muž

Z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx demonstranty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepřevážely xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx izolace. Učinil xxxx xxxxxxxxx prohlášení, x xxxxx kritizoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxxxxxxx, xx byl xxx vlivem xxxxxxxx.

X xxxxxx xxx současné xxxxxxx xxxxxx guvernéra Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

63.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx KACHANAVA

Natalia Xxxxxxxx XXXXXXXXX

Наталля Xванаўна КАЧАНАВА

Наталья Ивановна КОЧАНОВА

xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 25.9.1960

Xxxxx xxxxxxxx: Polack, Vitebská xxxxxx, xxxxxx XXXX (xxxx Bělorusko)

Pohlaví: žena

Z xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předsedkyně Xxxx xxxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxx Běloruska xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx podvodných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

64.

Xxxxx Xxxxxxxxxxx LIOHKI

Pavel Xxxxxxxxxxx XXXXXX

Павел Мxкалаевxч ЛЁГКX

Павел Николаевич ЛЁГКИЙ

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informací

Datum xxxxxxxx: 30.5.1972

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx, xxxxxx XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxxxx xxxxxxxx informací je xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístup x xxxxxxxxx v Bělorusku xx prezidentských xxxxxxx x roce 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

65.

Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XXXXXX

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx LUTSKY

Iгар Уладзxмxравxч ЛУЦКX

Игорь Владимирович ЛУЦКИЙ

xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx narození: 31.10.1972

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx, Brestská xxxxxx, xxxxxx XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ministra informací xx odpovědný xx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx internetovým xxxxxxxx x xxxxxx přístup x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx demonstrantům x novinářům.

66.

Andrei Ivanavich XXXXX

Xxxxxx Xxxxxxxxx SHVED

Андрэй Xванавxч ШВЕД

Андрей Иванович ШВЕД

xxxxxxxx státní zástupce Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 21.4.1973

Místo xxxxxxxx: Gluškavičy, Xxxxxxxx xxxxxx, bývalý XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahájení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2020. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx „nepovolených xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

67.

Xxxxxx Xxxxxxxxxx BOGDAN

Gennady Xxxxxxxxxxx XXXXXX

Генадзь Андрэевxч БОГДАН

Геннадий Андреевич БОГДАН

xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx správy majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx narození: 8.1.1977

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitelství xxxxxx xxxxxxx běloruského prezidenta xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podniků. Úřad xxx jeho vedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aparátu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx domácnosti. Xx xxxx spjat x xxxxxxxxxxx x xxxxxx podporuje Xxxxxxxxxx xxxxx.

68.

Xxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXXXX

Xxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXXXX

Xгар Паўлавxч БУРМXСТРАЎ

Игорь Павлович БУРМИСТРОВ

xxxxxxxx xxxxx x první xxxxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 30.9.1968

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx vedoucí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra je xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kampaň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx prezidentských xxxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x špatné xxxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.

69.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx DUNKA

Artem Xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX

Арцём Канстанцxнавxч ДУНЬКА

Артем Константинович ДУНЬКО

vedoucí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx xxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 8.6.1990

Pohlaví: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx záležitosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx státní kontrolu xx xxxxxxxxx za xxxxxxx x zastrašovací xxxxxx vedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

70.

Xxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXXX

Xxxx Georgevich XXXXXXX

Алег Георгiевiч КАРАЗЕЙ

Олег Георгиевич КАРАЗЕЙ

vedoucí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x prevenci xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 1.1.1979

Xxxxx narození: Xxxxxx xxxxxx, bývalý XXXX (nyní Bělorusko)

Pohlaví: xxx

X xxxxxx své xxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ministerstva xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2020, zahrnující xxxxxxx xxxxxxxx zatýkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zacházení x xxxx včetně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.

71.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXX

Xxxxxx Aleksandrovich XXXXXX

Дзмxтрый Аляксандравxч КУРЯН

Дмитрий Александрович КУРЯН

xxxxxxxxx xxxxxxx, zástupce xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 3.10.1974

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx ministerstvu vnitra xx odpovědný xx xxxxxxx a zastrašovací xxxxxx vedené xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prezidentských xxxxxxx x xxxx 2020, zahrnující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokojných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x násilí vůči xxx.

72.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXX

Аляксандр Генрыхавiч ТУРЧЫН

Александр Генрихович ТУРЧИН

předseda xxxxxxx xxxx Minské xxxxxxx

Xxxxx narození: 2.7.1975

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx, Hrodenská xxxxxx, bývalý XXXX (xxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: muž

Z xxxxxx xxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

73.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SHUMILIN

Дзмiтрый Мxкалаевxч ШУМIЛIН

Дмитрий Николаевич ШУМИЛИН

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx akce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXXX) xxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 26.7.1977

Pohlaví: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx akce xxxxxx xxxxxx vnitřních xxxx (XXXX) při xxxxxxx radě xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zacházení x xxxx včetně xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.

Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zadržování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

74.

Xxxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxx STASIUKEVICH

Вiталь Xванавxч СТАСЮКЕВXЧ

Виталий Иванович СТАСЮКЕВИЧ

xxxxxxxx velitele policie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Hrodně

Datum narození: 5.3.1976

Xxxxx narození: Xxxxxx, xxxxxx XXXX (nyní Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx policie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx je odpovědný xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx kampaň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jeho velením xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zacházení x nimi xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx nim.

Podle xxxxxx osobně dohlížel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

75.

Xxxxxxx Leanidavich XXXXXXXX

Xxxxxx Leonidovich KALINNIK

Сяргей Леанxдавxч КАЛИННИК

Сергей Леонидович КАЛИННИК

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 23.7.1979

Pohlaví: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx náčelníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx odpovědný za xxxxxxx a zastrašovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zatýkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx mučení, xxxxx i zastrašování xxxxxxxx a xxxxxx xxxx nim.

Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx.

76.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXX

Xxxxx Sergeevich PRIGARA

Вадзiм Сяргеевxч ПРЫГАРА

Вадим Сергеевич ПРИГАРА

xxxxxxxxxxxx policie, xxxxxxx xxxxxxxxx policejního xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 31.10.1980

Xxxxxxx: xxx

X titulu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx represe x xxxxxxxxxxxx kampaň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020, xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x násilí xxxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx demonstrantů. Xxxxxxxxx xx také xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

77.

Xxxxxx Xxxxxxxxx STANISLAUCHYK

Viktor Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX

Вxктар Xванавxч СТАНXСЛАЎЧЫК

Виктор Иванович СТАНИСЛАВЧИК

zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx obvodu x Minsku, velitel xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx narození: 27.1.1971

Xxxxxxx: xxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx obvodu v Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kampaň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx volbách x xxxx 2020, xxxxxxxxxx xxxxxxx svévolné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x špatné xxxxxxxxx x xxxx včetně xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vůči xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokojných xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx zadržovaných xxxx.

78.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXXXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx XXXXXXX

Аляксандр Аляксандравiч ПЕТРАШ

Александр Александрович ПЕТРАШ

předseda xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 16.5.1988

Xxxxxxx: xxx

X titulu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx odpovědný xx xxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vůdcům opozice, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx soudních řízení xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx falešných xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vůdců xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i za xxxxxxxx k represím xxxx občanské xxxxxxxxxxx x demokratické opozici.

79.

Andrei Xxxxxxxxxxxxxxx LAHUNOVICH

Andrei Xxxxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX

Андрэй Аляксандравxч ЛАГУНОВIЧ

Андрей Александрович ЛАГУНОВИЧ

xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx obvodu v Xxxxxx

Xxxxxxx: muž

Z xxxxxx xxx funkce soudce xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx, aktivistům x demonstrantům. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx x za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

80.

Xxxxx Xxxxxxxxx XXXXXXX

Xxxxx Vasilevna XXXXXXX

Алена Васiльеўна ЛXТВXНА

Елена Васильевна ЛИТВИНА

xxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx

Xxxxxxx: žena

Z xxxxxx xxx funkce xxxxx xxxxxxxx Leninského xxxxxx x Mohylevu je xxxxxxxxx xx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx aktivisty x xxxxxxx prezidentské xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Cichanouské. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx.

Xx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož i xx xxxxxxxx x xxxxxxxx vůči občanské xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

81.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx SHABUNYA

Victoria Xxxxxxxxx SHABUNYA

Вiкторыя Валер’еўна ШАБУНЯ

Виктория Валерьевна ШАБУНЯ

xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx obvodu x Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 27.2.1974

Xxxxxxx: xxxx

X titulu xxx funkce xxxxxxxx xxxxx Centrálního xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vůdcům xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zahrnujících zejména xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx porušována xxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

82.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx XXXXXXXX

Xxxxx Aleksandrovna XXXXXXXX

Алена Аляксандравна ЖЫВIЦА

Елена Александровна ЖИВИЦА

xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx

Xxxxx narození: 9.4.1990

Xxxxxxx: xxxx

X titulu své xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx politicky xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx, vůdcům opozice, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx soudních řízení xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx xxxx, oslabování právního xxxxx, jakož i xx přispění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

83.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx DZIADKOVA

Natalia Xxxxxxxxxxx XXXXXXX

Наталля Анатольеўна ДЗЯДКОВА

Наталья Анатольевна ДЕДКОВА

soudkyně xxxxx Partyzánského xxxxxx x Minsku

Datum narození: 2.12.1979

Xxxxxxx: xxxx

X titulu xxx funkce xxxxxxxx xxxxx Partyzánského xxxxxx x Xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx motivovaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vůdcům xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Koordinační xxxx Maryje Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx.

Xx tudíž xxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx právního xxxxx, jakož x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

84.

Xxxxxx Xxxxxxxxxx FIODARAVA

Marina Xxxxxxxxxx XXXXXXXX

Марына Аркадзьеўна ФЁДАРАВА

Марина Аркадьевна ФЕДОРОВА

xxxxxxxx xxxxx Sovětského obvodu x Minsku

Datum narození: 11.9.1965

Xxxxxxx: xxxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx řadu xxxxxxxxx motivovaných xxxxxxxxxx xxxxx novinářům, vůdcům xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dohledem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu.

Je xxxxx xxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x za přispění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opozici.

85.

Yulia Chaslauna XXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxxxxx HUSTYR

Юлiя Чаславаўна ГУСТЫР

Юлия Чеславовна ГУСТЫР

xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 14.1.1984

Xxxxxxx: xxxx

X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Minsku xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zahrnujících xxxxxxx odsouzení opozičního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx. Během soudních xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx porušována práva xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opozici.

86.

Alena Tsimafeeuna XXXXXXXXXX

Xxxxx Timofeevna XXXXXXXXX

Алена Цxмафееўна НЯКРАСАВА

Елена Тимофеевна НЕКРАСОВА

xxxxxxxx soudu Zavodzkého xxxxxx v Minsku

Datum xxxxxxxx: 26.11.1974

Xxxxxxx: žena

Z xxxxxx xxx funkce xxxxxxxx xxxxx Zavodzkého xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedených xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx.

Xx xxxxx odpovědná za xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i za xxxxxxxx x represím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x demokratické opozici.

87.

Aliaksandr Xxxxxxxxxx XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx Vasilevich XXXXXXXX

Аляксандр Васiльевiч ШАКУЦXН

Александр Васильевич ШАКУТИН

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 12.1.1959

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx Babino, Xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXXX (nyní Xxxxxxxxx)

Xxxxxxx: muž

Je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx dostupných xxxxxxxxx xx jednou x xxxx, která měla xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxx členem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení „Xxxxxx Xxx“ (Xxxx Xxx), xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx pro rozvoj xxxxxxxxx Běloruské xxxxxxxxx.

Xx xxx prospěch x Xxxxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxx xxx.

X červenci 2020 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxx přispěl x xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

88.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXX/XXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXX

Мxкалай Мxкалаевxч ВАРАБЕЙ/ВЕРАБЕЙ

Николай Николаевич ВОРОБЕЙ

xxxxxxxxxx, spoluvlastník xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx: 4.5.1963

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx SSR (xxxx Ukrajina)

Pohlaví: xxx

Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, jakož i x dalších xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxxxxx, která xxxx prospěch x xxxxxxxx xxxx a xxxxxx forem xxxxxxx xx xxxxxx běloruské xxxxxx xxxxxx.

Xx tak xxxxxxxx z Xxxxxxxxxxx xxxxxx a podporuje xxx.“;

4)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„B.

Právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1

Xxxxx

xxxx. xxxxxx x běloruštiny

angl. xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx

(x xxxxxxxxxxx)

(xxxxxx xx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

1.

XXXX Xxxxxxxxxxxxx

ЗАО ’Белтехэкспорт‘

xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxx., 86-X, Xxxxx 220012, Xxxxxxxxx

Xxx.: +375 17 358 83 83, +375 17 373 80 12

xxxxxxxxxxx stránky: xxxxx://xxx.xx/

x-xxxx: xxxx@xxx.xx

XXXX Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zbraně a xxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xx xxxxxx vlastněných xxxxxxxxxxx společnostech do xxxx x Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Asii x xx Blízkém xxxxxxx. XXXX Beltechexport xx úzce xxxxx x ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXX Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx tím, xx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17.12.2020

2.

Xxxx Xxxxxxxx/Xxxx Xxxxx

Дана Холдингз/Дана Астра

xxxxxx: X. Xxxxxxxxxxx 9 (1xx floor), Minsk 220114, Bělorusko

Registrační číslo: Xxxx Xxxxx: 191295361

internetové xxxxxxx: xxxxx://xxxx-xxxxxxxx.xxx/

x-xxxx: XX@xxx.xx

Xxx.: +375 17 26 93 290; +375 17 39 39 465

Xxxxxxxxxx Xxxx Holdings/Dana Xxxxx je jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Bělorusku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Holdings/Dana Xxxxx udržují xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx/Xxxx Xxxxx xxx má xxxxxxxx x Lukašenkova xxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

17.12.2020

3.

XXX – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx „Xxx Xxxx Xxxxxxxx Office“ xx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxx

ГХУ - Государственное учреждение ’Главное хозяйственное управление’ Управления делами Президента Республики Беларусь

xxxxxx: Xxxxxxxxxx x. 37, Xxxxx 220010, Xxxxxxxxx

Xxx.: +375 17 222 33 13

xxxxxxxxxxx stránky: xxxx://xxx.xx

x-xxxx: xxx@xxx.xx

XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Alexandr Lukašenko xxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2020.

GHU xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxx jej.

17.12.2020

4.

LLC Xxxxxxx

ООО „Синезис“

xxxxxx: Platonova 20X, Xxxxx 220005, Xxxxxxxxx; Xxxxxxxxxxxxx 24, Xxxxxx 123100, Xxxxx.

xxxxxxxxxxx xxxxx (УНН/ИНН): 190950894 (Xxxxxxxxx); 7704734000/770301001 (Xxxxx).

xxxxxxxxxxx stránky: xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxx; https://synesis-group.com/

Tel.: +375 (17) 240-36-50

Společnost XXX Xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx sledování, která xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxxxx nese odpovědnost xx represi xxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zakázáno xxxxxxxxxxx v běloruštině, xxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxx patří běloruský Xxxxx xxxxxx bezpečnosti (XXX) x ministerstvo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx prospěch x Xxxxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Alexandr Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Bělorusku.

17.12.2020

5.

AGAT Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx XXXX

XXX ’АГАТ-электромеханический завод‘

xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxx. 115, Xxxxx 220114, Xxxxxxxxx

Xxx.: +375 17 272-01-32 +375 17 570-41-45

x-xxxx: xxxxxxxxx@xxxx-xxx.xx

xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx://xxxx-xxx.xx/

Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Běloruské xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx XXXX xxxx Xxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx), který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx politiky xxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx XXXX xxx má xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx vyrábí „Rubež“ – bariérový xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který byl xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx konaných xxx 9. srpna 2020, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti x demokratické opozici.

17.12.2020

6.

OJSC 140 Xxxxxx Xxxxx

XXX ’140 ремонтный завод‘

xxxxxx: X. Xxxxxxxxxx x. 19, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxx.: +375 17 776 20 32

+375 17 776 54 79

Email: xxxx@140xxxxx.xxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxx: https://140zavod.org

Společnost XXXX 140 Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Běloruské xxxxxxxxx (xxxx znám jako XXXX nebo Státní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX 140 Xxxxxx Xxxxx xxx xx prospěch xxxxxxxx x Lukašenkova xxxxxx a xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx demonstracím xx xxxxxxxxxxxxxx volbách xxxxxxxx dne 9. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

17.12.2020

7.

XXXX MZKT/MWPT (xxxx xxxxx jako XXXXX) - Minsk Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx

XXX „МЗКТ“ - Минский завод колёсных тягачей

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx ave 150, Xxxxx 220021, Xxxxxxxxx

Xxx.: +375 17 330 17 09

Xxx: +375 17 291 31 92

Xxxxx: link@mzkt.by

internetové xxxxxxx: xxx.xxxx.xx

Xxxxxxxxxx OJSC MZKT (xxxx xxxxx xxxx XXXXX) xx xxxxxxxx Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx XXXX xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podléhá Radě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX XXXX (xxxx známa xxxx XXXXX) xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jej.

Zaměstnanci xxxxxxxxxxx XXXX XXXX, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxx návštěvy Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku x xx xxxxxxxxxxxxxx volbách x roce 2020 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx práv.

17.12.2020“.