XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/2035
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 1352/2013, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 608/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požádat x přijetí xxxxxxxx x Severním Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 608/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1352/2013&xxxx;(2) xxxxxxx ve xxx xxxxxxx I xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx o xx, xxx celní xxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v článku 6 nařízení (XX) x. 608/2013 (dále xxx „xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx opatření“). |
|
(2) |
Dne 1. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx království x Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx „xxxxx xxxx“. Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (xxxx jen „ xxxxxx x vystoupení“) (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2020. Xx xxxxxxxxx dne xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Protokol x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx Xxxxxxx království a xx Spojeném xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx stanoví, xx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx se použijí xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx 2 v xxxx 45 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012&xxxx;(5), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/787 (6), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 251/2014&xxxx;(7), xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx X xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013&xxxx;(8) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 608/2013). |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti Xxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx těchto práv x Severním Irsku. |
|
(6) |
Konkrétně xx xxx xxx xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx x xx, xxx xxx x xxxxx, xxxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxxx (XX) x. 608/2013, xxxxx toto xxxxx xx zahrnuto xx definice xxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 608/2013. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření je xxxxx xxxxx upravit xxx, xx se xx xxxxxxx „6. Xxxxxxx stát nebo – je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxxxxxx státy, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x xx xxxxxxx „10. Xxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (EU) x. 608/2013 (xxxx zásilky) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx celních xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx postupu“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „XI“ xxx Xxxxxxx Irsko. |
|
(8) |
Za účelem xxxxxxxxxx konce přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx kolonek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx políčko „XX“. |
|
(9) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1352/2013, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx x Severním Xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxx chráněna xx základě Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku. |
|
(10) |
Prováděcí xxxxxxxx (EU) č. 1352/2013 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx skončit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1352/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. prosince 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 181, 29.6.2013, x. 15.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1352/2013 xx dne 4. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx upravené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 608/2013 x vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 341, 18.12.2013, s. 10).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 31.1.2020, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/787 xx xxx 17. xxxxx 2019 o definici, xxxxxx, obchodní úpravě x označování xxxxxxx, xxxxxxxxx názvů xxxxxxx x obchodní úpravě x při označování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx lihu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx alkoholických xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 (Xx. xxxx. L 130, 17.5.2019, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 251/2014 xx dne 26. února 2014 x definici, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1601/91 (Xx. xxxx. X 84, 20.3.2014, x. 14).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 a (XX) č. 1234/2007 (Xx. věst. L 347, 20.12.2013, x. 671).
XXXXXXX X
„XXXXXXX X
PŘÍLOHA II
V xxxxx X xxxxxxx III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1352/2013 xx x xxxxxx x xxxxxxxx kolonky 6 („Xxxxxxx xxxx nebo – xx-xx podávána xxxxxx xxxxxx – xxxxxxx státy, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů“) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xx-xx uvedeno Xxxxxxx Xxxxx (XI), xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx Unie x xxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxx chráněna xx xxxxxxx Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx označení původu xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1151/2012 (*); |
|
b) |
zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2019/787&xxxx;(**); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 251/2014&xxxx;(***); |
|
x) |
xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx 2 a 3 kapitoly I xxxxx XX xxxxx XX nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013&xxxx;(****). |
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 xx dne 21. xxxxxxxxx 2012 x režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).
(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/787 ze xxx 17. xxxxx 2019 x definici, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lihovin, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obchodní úpravě x xxx označování xxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx lihu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 (Xx. xxxx. X 130, 17.5.2019, s. 1).
(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 251/2014 ze dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, označování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 (Xx. xxxx. L 84, 20.3.2014, x. 14).
(****)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671).““