XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/2103,
ze xxx 15. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1295/2008 x dovozu chmele xx třetích zemí
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 190 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1295/2008 (2) xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx orgánů ve xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ověřovací xxxxxxxx xxxxxxxxxx článkem 77 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx aktualizovat xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 1295/2008 a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 1. xxxxx 2020 x xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“) xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zejména zavázalo xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x chmelových výrobků xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období x oprávnilo xxxxx x xxxxxxxx osvědčení x rovnocennosti xxxxx xx. 190 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 a xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1295/2008. |
|
(4) |
Xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx by xxx xxx uveden na xxxxxxx x příloze X nařízení (ES) x. 1295/2008, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx království x xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx (XX) č. 1295/2008 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Spojeném království x xxxxxxx na Xxxxxxx Irsko, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxxx pouze xx Xxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1295/2008 x xxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1295/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx právní jistoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx toků x xxxxxxxx odvětví xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx naléhavosti xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx by xx xxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změna xxxxxxxx (XX) č. 1295/2008
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1295/2008 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1295/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx chmele xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 340, 19.12.2008, x. 45).
XXXXXXX
„XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx pro:
chmelové xxxxxxx, xxx KN: xx&xxxx;1210
xxxxxxxx xxxxxx, kód KN: xx&xxxx;1210
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx KN: 1302&xxxx;13&xxxx;00
|
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxx |
X-xxxx (xxxxxxxxx údaj) |
|
(AR) Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx |
Xxxxx 9 xx Xxxxx 933. Xxxxxxx Roca, Xxxxxxxxx xx Río Xxxxx, Xxx 8334 |
(54-298) |
44 28 594 44 32 190 |
44 28 594 44 32 190 |
xxxxx@xxxxxx.xxx.xx xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx.xx xxxxxxxx@xxxxxx.xxx.xx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx y Calidad Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXX) |
Xx. Pasco Xxxxx 367 Xxxxxx Xxx. de Xxxxxx Xxxxx, C1063ACD |
(54-11) |
41 21 50 00 |
41 21 50 00 |
xxxxxxxxx@xxxxxx.xxx.xx xxxx@xxxxxx.xxx.xx |
|
|
(XX) Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx – Department xx Xxxxxxx Industries, Xxxxx, Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx |
13 Xx John’s Xxxxxx, Xxx Xxxx XXX 7008 Xxxxxx XXX 7000, Australia |
(61-3) |
62 33 33 52 |
03 6165 3777 |
Xxxxxxxxxxx.Xxxxxxxx@xxxxxx.xxx.xxx.xx xxxx Xxxxxx.Xxxxxxxxx.Xxx@xxxxxx.xxx.xxx.xx |
|
(XX) Kanada |
Plant Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Branch, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxx-xxxx Xxxxxx |
Xxxxx 2, West Xxxx 59, Camelot Xxxxx Xxxxxx, Ontario, K1A XX9 |
(1-613) |
952 80 00 |
991 56 12 |
|
|
(XX) Xxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx 11, Xxxxxxxx 353, CH-8027 Zürich |
(41-44) |
283 29 30 |
201 42 49 |
xxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx |
|
(XX) Xxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxx’x Republic xx Xxxxx |
Xx 33 Xxxxx Xxxx, Hexi Xxxxxxxx Tianjin 300201 |
(86-22) |
28 13 40 78 |
28 13 40 78 |
xxxxx2002@163.xxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Technical Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx the Xxxxxx’x Republic xx Xxxxx |
Xx 8, Xxxxxxxxxxxx 2xx Xxxxxx, TEDA Xxxxxxx 300457 |
(86-22) |
662 98-343 |
662 98-245 |
xxxxx@xxxxx.xxx.xx |
|
|
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx of xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx of Xxxxx |
Xx 12 Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx District, Xxxxxx City Inner Xxxxxxxx 010020 |
(86-471) |
434-1943 |
434-2163 |
xxxxxx@xxxxx.xxx.xx |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxx of xxx Xxxxxx’x Republic xx Xxxxx |
Xx 116 North Xxxxx Xxxx Urumqi Xxxx Xinjiang 830063 |
(86-991) |
464-0057 |
464-0050 |
xxxxx_xx@xxxxx.xxx.xx |
|
|
(XX) Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
X.X. Xxx 2526, Wellington 6140 |
(64-4) |
830 1574 |
894 0300 |
|
|
(XX) Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx/ Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Vegetable Xxxxx |
21000 Xxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx 30. |
(381-21) |
780 365 Operator: 4898 100 |
780&xxxx;198 |
xxxxxxxx@xxxxxx.xx.xx.xx |
|
(XX) Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) Xxxxxxx |
Xxxxxxxx 27262028 Zhitomir |
(380) |
37 21 11 |
36 73 31 |
|
|
(XX) Xxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxx;(*1) |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (RPA) |
Lancaster Xxxxx, Xxxxxxxxx Court, Xxxxxxxxx upon Xxxx, XX4 7YH Spojené xxxxxxxxxx |
(+44) |
(+44) 3300 416 500 |
- |
xxxx.xxxxxxx@xxx.xxx.xx |
|
(XX) Xxxxxxx státy |
Washington Department xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Hop Xxx |
21 X. 1xx Xxx. Xxxxx 106 Yakima, XX 98902 |
(1-509) |
225 76 26 |
454 76 99 |
|
|
Idaho Xxxxxxxxxx xx Agriculture Division xx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Lab |
2270 Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx X.X. Xxx 790 Xxxxx, XX 83701 |
(1-208) |
332 86 20 |
334 22 83 |
||
|
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Agriculture Commodity Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
635 Capital Xxxxxx XX Xxxxx, XX 97310-2532 |
(1-503) |
986 46 20 |
986 47 37 |
||
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXX-XXX) Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Laboratory |
3292 Meadowview Xxxx Sacramento, XX 95832 |
(1-916) |
445 00 29 xxxx 262 14 34 |
262 15 72 |
||
|
XXXX, XXXXX, FGIS |
1100 NW Xxxxx Parkway Xxxxxxxx, XX 97209-2818 |
(1-503) |
326 78 87 |
326 78 96 |
||
|
XXXX, XXXXX, TSD, Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
10383 Xxx Xxxxxxxxxx Drive Xxxxxx Xxxx, XX 64153-1394 |
(1-816) |
891 04 01 |
891 04 78 |
||
|
(XX) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX Xxxx Science xxx Xxxxxxxxxx |
XX Xxx 3950001 Xxxxxxxx |
(27-12) |
841 31 72 |
841 35 94 |
|
|
(XX) Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Zimbabwe (XXX) |
Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx, X.X. Xxx 2259 Xxxxxx |
(263-4) |
88 20 17, 88 20 21, 88 55 11 |
88 20 20 |
xxxx@xxx.xxx.xx xxx.xxx.xx |
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx xx spojení x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx přílohy xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Irsko.