XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/2078
xx dne 10. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx jménem Xxxx xx Smíšeném výboru XX-Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxx kanadského xxxxxxxx „Xxxxxxxx in Xxxxxxxxxx“ x programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Evropské xxxx, a xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x Xxxxxxx x xxxxx spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxx uzavřena Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 98/18/XX&xxxx;(1) a vstoupila x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1998. |
|
(2) |
Článek 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx spolupráci x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 20 dohody x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxx x xxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce (xxxx xxx „dohoda x spolupráci v xxxxxxx bezpečnosti“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/941/XX&xxxx;(2) x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. listopadu 2013. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx o spolupráci x xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx obchodního partnerství. |
|
(6) |
Smíšený xxxxx zamýšlí na xxxx pátém zasedání, x x xxxxxx xxxxxxx xx konce xxxx 2022, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx vhodné xxxxxxxx postoj, který xx být xxxxxx Xxxx zaujat ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx in Xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských subjektů Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx výboru x vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Partners xx Xxxxxxxxxx“ a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Kanadou x xxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx pátém xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, pokud xxx o vzájemné xxxxxxxx kanadského xxxxxxxx „Xxxxxxxx xx Protection“ x xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, vychází x xxxxxx xxxxxxxxxx smíšeného xxxxxx&xxxx;(3).
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxx 31. prosince 2022.
V Bruselu dne 10. prosince 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 98/18/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 1997 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Kanadou x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx otázkách (Xx. xxxx. X 7, 13.1.1998, s. 37).
(2) Rozhodnutí Xxxx 2014/941/XX xx xxx 27. xxxxxx 2013 x uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Kanadou x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx (Xx. xxxx. X 367, 23.12.2014, x. 8).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX13014/20 na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx http://register.consilium.europa.eu.