XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/2063
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx druhé ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protokolu 2 x ní o xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 207 odst. 4 xxxxx pododstavec xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Unií rozhodnutím Xxxx a Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/998&xxxx;(1) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015. |
(2) |
Součástí dohody xx xxxxxxxx 2 x definici xxxxx „xxxxxxx produkty“ a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2“). X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx 2 xxxx Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zřízená xxxxxxx 115 dohody (xxxx jen „Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxxxx 2. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nahrazením protokolu 2 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx svém xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxx xxxx 2023. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx zaujat x Xxxx xxxxxxxxxxx x přidružení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx Unii závazné xxxxxx účinky. |
(5) |
Regionální xxxxxx x celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) byla xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) x xxx Xxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 1. května 2012. Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxx obchodu xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx začlení xx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx se vždy xxxxxxxxx xx její xxxxxxxx platné xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Unie x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
X oblasti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ESVO, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx republikou, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Gruzií x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx průvodní osvědčení XXX.1 nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx EUR-MED. |
(9) |
Postoj Unie x Radě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vycházet x návrhu xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx zaujat v Xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx xx změně uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 k ní, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx stabilizace x xxxxxxxxxx&xxxx;(3).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2023.
X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/998 ze xxx 21. dubna 2015 x xxxxxxxx Xxxxxx o stabilizaci x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx (Xx. xxxx. X 164, 30.6.2015, x. 548).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/94/XX xx dne 26. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx o celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ST 11065/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.