Plné znění - 32020R2021

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

1.

Xxxxxx XXXXXXX

Xxxx znám xxxx Gaston Hughes Xxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxx Xxxxxx Ilunga Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 24.11.1964.

Xxxxx narození: Xxxxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-86-22311-29.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 69, avenue Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx xxxxxxx Republikánské xxxxx (XX) – xx xxxxx 2020 – xxx Xxxxxx Kampete xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxx a xxx xxxxxxx do nepřiměřeného xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 x Xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx se dopouštěli xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2018.

Xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kitona x xxxxxxxxx Střední Xxxxx. Xxxxxxxx ke xxxx funkcím xx xxxxxxxxx za porušování xxxxxxxx práv, kterého xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxxxx Kampete xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání lidských xxxx x DRK.

12.12.2016

2.

Gabriel Xxxxx XXXXX

Xxxx znám xxxx Gabriel Amisi Xxxxxx; „Xxxxx Xxxx“; „Xxxxx Four“

Datum xxxxxxxx: 28.5.1964.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx, (XXX).

Xxxxxx příslušnost: XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-87-77512-30

Xxxxxx: 22, avenue Xxxxxxxx, Xx Xxxxxxxx, xxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

Bývalý xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (FARDC), xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxx a násilných xxxxxxx x září 2016 v Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (XXXXX), xxx xxx xx xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxx XXXXX – xx července 2020 – je odpovědný xx porušování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxxxxx Xxxxx Kumba xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

12.12.2016

3.

Xxxxxxxxx XXXXXX LUYOYO

Datum xxxxxxxx: 8.3.1973.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx (XXX).

Xxxxx xxxx: XX0260335

(xxxxxx xx 15.4.2011 do 14.4.2016). Xxxxxx příslušnost: XXX.

Xxxxxx: 2, avenue xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx velitel xxxxxx Légion Nationale x’Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx národní policie (XXX) – xx xxxx 2017 – x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů – xx xxxxxxxx 2019 – byl Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx represe, x xxxx xxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxxx, x je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxx Ilunga Xxxxxx xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxx Luyoyo xx ponechal hodnost xxxxxxxx x je x DRK x xxxxxx xxxxxxx aktivní.

12.12.2016

4.

Célestin XXXXXXX

Xxxx znám jako Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxxx Cishiku Xxxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Célestin; Xxxxxx xx xxxx.

Xxxxx narození: 4.10.1960.

Xxxxx narození: Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Číslo xxxx: OB0637580 (platný xx 20.5.2014 xx 19.5.2019).

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx č. 011518403, xxxxxx 2.7.2016.

Xxxxxx: 56, xxxxxx Usika, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxx (PNC) byl Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřené použití xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 x Kinshase.

V xxxxxxxx 2017 byl Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxx xxxxxx je xxxx xxxxxx představitel PNC xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, kterého xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Jedním x xxxxxxxx je zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxx 2018 dopustili xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zneužívání přídělů xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx tedy zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

12.12.2016

5.

Xxxx NUMBI

Také xxxx xxxx John Xxxxx Xxxxx Xxxxx; Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx; Xxxxx Xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 16.8.1962.

Xxxxx narození: Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Adesa: 5, xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, DRK.

Pohlaví: muž.

John Xxxxx xxx xx xxxxxxxx 2018 do xxxxxxxx 2020 generálním xxxxxxxxxxx konžských xxxxxxxxxxx xxx (XXXXX). Xxxxxxxx xx své xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx 2019 xxxxxxx jednotky XXXXX, jež xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx plánování, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx Numbi xx xx FARDC x xxxxxx vlivné postavení, xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxxx XXXXX.

12.12.2016

6.

Xxxxxxxx XXXXXX

Xxxx znám xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 12.1.1956.

Místo xxxxxxxx: Xxxx Xxxxxxx (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: DRK.

Diplomatický pas x.: XX0000003 (xxxxxx xx 21.12.2015 do 20.12.2020).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx dne 5.1.2017.

Xxxxxx: 3, avenue du Xxxx, Kinshasa/Gombe, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx místopředseda xxxxx x ministr xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxx 2016 byl Xxxxxxxx Xxxxxx oficiálně xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx složky x xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx své xxxxxx xxx odpovědný xx xxxxxxxx aktivistů x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jiné x období od xxxx 2016 xx xxxxxxxx 2016 v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Kinshase, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zranily xxxxx počet xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských práv x XXX.

Xxxxxxxx Boshab xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx krize x xxxxxxx Kasaï, xxx xx xxxxxxx vlivné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2019, kdy xx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxï.

29.5.2017

7.

Xxxx XXXXX XXXXXXX

Xxxx znám xxxx Xxxxxxxxx Kande Mupomba; Xxxxx-Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 23.9.1950.

Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: DRK a Xxxxxx.

Xxxxx xxxx XXX: XX0024910 (platný xx 21.3.2016 xx 20.3.2021).

Adresy: xxxxxx xx Xxxxxxxx 217/25, 1180 Xxxxx, Xxxxxx;

1, xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxï do října 2017 byl Xxxx Xxxxx Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx represe x mimosoudní xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx 2016 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Střední Xxxxï bezpečnostní xxxx x konžská xxxxxxx xxxxxxx (XXX), včetně xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxx 2017.

Xxxx Xxxxx Mupompa xxx tedy zapojen xx plánování, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx v XXX.

Xxxx Kande Mupompa xx xxxxxx podílel xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx Kasaï, jehož xxxxxxxxx byl xx xxxxx 2019 a x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vůdce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxèx xxx xxxxxx pour x’xxxxxx xx Xxxxx (CAAC), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxï.

29.5.2017

8.

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx: 17.5.1963.

Xxxxx xxxxxxxx: Kashobwe (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Adresa: 7891, avenue Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xx dubna 2017 byl Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx používání xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x konžská xxxxxxx policie (XXX), xxxx xxxx x xxxxxx xx 15. xx 31. xxxxxxxx 2016, xxx bylo 12 xxxxxxxxx xxxxxx x 64 xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x Lubumbashi.

Jean-Claude Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

Jean-Claude Kazembe Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx CONAKAT, která xx xxxxxx loajální xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx (XXX).

29.5.2017

9.

Xxxx XXXXXXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Ruhanga; Xxxxx Xxx; Tango Xxxx.

Xxxxx narození: 16.7.1969.

Xxxxx xxxxxxxx: Minembwe (DRK).

Vojenské xxxxxxxxxxxxx číslo: 1-69-09-51400-64.

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx pasu XXX: XX0814241.

Xxxxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx zástupce velitele 21. xxxxxxxx xxxxxxx xx září 2014 xx července 2018 xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx popravy xxxxxxxxx xxxxxx FARDC, namířené xxxxxxx proti xxxxxx Xxxxx, ženám a xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se v xxxxxxxx xxxx dopustily xxxx FARDC.

Éric Ruhorimbere xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv v XXX.

29.5.2017

10.

Xxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Shadari Mulanda; Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 29.11.1960.

Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 28, xxxxxx Ntela, Xxxx Xxxxxxx, Kinshasa, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr vnitra x bezpečnosti – xx xxxxx 2018 – xxx Emmanuel Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za policejní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx x provinciích. Xx xxx funkce xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx členům xxxxx Xxxxx Dia Xxxxx (XXX) v provincii Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxï.

X xxxxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx činů, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v XXX.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Shadari xx xx xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx pour la xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx (XXXX), která xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.

29.5.2017

11.

Xxxxx XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Kalev Katanga Xxxxxxx, Xxxxx Motono, Xxxxx Mutundo, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx Katanga, Kalev Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 3.3.1957.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx xxxx: XX0004470 (platný od 8.6.2012 xx 7.6.2017).

Xxxxxx: 24, xxxxxx Ma Xxxxxxxx, Kinshasa, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2019 se Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx svévolném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aktivistů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx zadržování x špatném zacházení x xxxx a xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

X květnu 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x minulosti x xxxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx Mutondo xx xxxxxxxx ke xxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx XXX stále xxxxxxx politický xxxx.

29.5.2017