Plné znění - 32020R2021

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

1.

Xxxxxx XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Gaston Xxxxxx Xxxxxx Kampete; Hugues Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 24.11.1964.

Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-86-22311-29.

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 69, avenue Xxxxxxxxx, Kinsuka Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx Republikánské xxxxx (XX) – xx xxxxx 2020 – xxx Ilunga Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx GR x xxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 v Xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xx dopouštěli xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice x Xxxxxxxxxx v prosinci 2018.

Xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX a velitelem xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Střední Xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx funkcím xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx dopustily xxxx XXXXX.

Xxxxxx Kampete byl xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx činů, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x XXX.

12.12.2016

2.

Xxxxxxx Xxxxx XXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx; „Tango Fort“; „Xxxxx Four“

Datum narození: 28.5.1964.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx, (XXX).

Xxxxxx příslušnost: XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo: 1-64-87-77512-30

Xxxxxx: 22, avenue Mbenseke, Xx Xxxxxxxx, inshasa/Ngaliema, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zóny xxxxxxx armády (FARDC), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxx xxxx x násilných xxxxxxx v xxxx 2016 x Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx (XXXXX), xxx byl xx xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FARDC – xx xxxxxxxx 2020 – je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterého se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, řízení či xxxxxxx činů, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx v XXX.

12.12.2016

3.

Xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx: 8.3.1973.

Xxxxx xxxxxxxx: Lubumbashi (XXX).

Xxxxx xxxx: OB0260335

(platný xx 15.4.2011 do 14.4.2016). Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 2, xxxxxx xxx Orangers, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx Légion Xxxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX) – do xxxx 2017 – x velitel útvaru XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx postavených činitelů – xx prosince 2019 – byl Xxxxxxxxx Xxxxxx Luyoyo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx došlo x xxxx 2016 x Xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx za následné xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxx Ilunga Xxxxxx xxx tedy zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxx Luyoyo xx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx x je x XXX i xxxxxx veřejně xxxxxxx.

12.12.2016

4.

Xxxxxxxx XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx Tshisiku Xxxxxxxx; Xxxxxxx Celestin Xxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxx xx xxxx.

Xxxxx narození: 4.10.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx příslušnost: DRK.

Číslo xxxx: XX0637580 (platný xx 20.5.2014 do 19.5.2019).

Xxxx xx uděleno xxxxxxxxxxx vízum x. 011518403, vydané 2.7.2016.

Xxxxxx: 56, xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (PNC) xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx použití xxxx x násilné xxxxxxx v xxxx 2016 x Xxxxxxxx.

X xxxxxxxx 2017 byl Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x poslední xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x odpírání xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx novinářům xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zneužívání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Kanyama xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv v XXX.

12.12.2016

5.

Xxxx XXXXX

Xxxx xxxx xxxx John Xxxxx Xxxxx Xxxxx; Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx; Xxxxx Xxxxx.

Xxxxx narození: 16.8.1962.

Xxxxx narození: Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Adesa: 5, avenue Oranger, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx Xxxxx byl xx xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konžských ozbrojených xxx (FARDC). Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx násilí, xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxx přímo podřízeny, xxxxx xxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxx xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx Numbi xx xx XXXXX x xxxxxx vlivné xxxxxxxxx, xxxxxxx x Katanze, xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx strany XXXXX.

12.12.2016

6.

Xxxxxxxx XXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Ma Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 12.1.1956.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Diplomatický pas x.: DP0000003 (platný xx 21.12.2015 xx 20.12.2020).

Xxxxxxxx schengenského xxxx xxxxxxxx dne 5.1.2017.

Xxxxxx: 3, xxxxxx du Xxxx, Kinshasa/Gombe, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx místopředseda xxxxx x xxxxxxx vnitra x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014 do xxxxxxxx 2016 byl Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za policejní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx své xxxxxx xxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx x období xx xxxx 2016 do xxxxxxxx 2016 x xxxxxx na demonstrace x Kinshase, xxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx xxxx zranily xxxxx počet xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které představují xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

Evariste Xxxxxx xx xxxxxx podílel xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxï, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2019, kdy xx stal senátorem xxxxxxxxx Xxxxï.

29.5.2017

7.

Xxxx XXXXX XXXXXXX

Xxxx znám xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx; Xxxxx-Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 23.9.1950.

Místo xxxxxxxx: Kananga (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX x Xxxxxx.

Xxxxx xxxx DRK: XX0024910 (xxxxxx od 21.3.2016 xx 20.3.2021).

Adresy: xxxxxx de Messidor 217/25, 1180 Xxxxx, Xxxxxx;

1, avenue Xxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx provincie Střední Xxxxï do října 2017 byl Xxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx používání xxxx, xxxxxxx represe x xxxxxxxxxx popravy, xxxxx xx xx xxxxx 2016 xxxxxxxxxx x provincii Xxxxxxx Xxxxï xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx v xxxxx 2017.

Xxxx Kande Mupompa xxx tedy xxxxxxx xx plánování, xxxxxx xx páchání činů, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x XXX.

Xxxx Kande Mupompa xx xxxxxx xxxxxxx xx zneužití x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxï, xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx 2019 a x němž xx xxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Congrès xxx xxxxxx xxxx x’xxxxxx xx Congo (XXXX), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxï.

29.5.2017

8.

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx narození: 17.5.1963.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 7891, xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Lubumbashi, Xxxx-Xxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Horní Xxxxxxx do xxxxx 2017 byl Jean-Claude Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřené xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jichž se x provincii Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx a xxxxxxx xxxxxxx policie (PNC), xxxx xxxx v xxxxxx od 15. xx 31. prosince 2016, xxx bylo 12 xxxxxxxxx xxxxxx x 64 xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx smrtelného xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx příslušníky XXX xxxxxxxxxxxx při protestech x Lubumbashi.

Jean-Claude Xxxxxxx Xxxxxxx byl tedy xxxxxxx xx plánování, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušování nebo xxxxxxxxxx lidských práv x XXX.

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx CONAKAT, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Společné frontě xxx Kongo (XXX).

29.5.2017

9.

Xxxx XXXXXXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxx Ruhorimbere Ruhanga; Xxxxx Two; Xxxxx Xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 16.7.1969.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo: 1-69-09-51400-64.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx xxxx XXX: XX0814241.

Xxxxxx: Mbujimayi, Xxxxx Xxxxxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx zástupce velitele 21. xxxxxxxx xxxxxxx xx září 2014 xx xxxxxxxx 2018 xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx Xxxxx, xxxxx x xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxxx je xx července 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru Xxxx Equateur. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx dopustily xxxx FARDC.

Éric Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

29.5.2017

10.

Xxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 29.11.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Kasongo (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 28, xxxxxx Ntela, Mont Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx místopředseda xxxxx x ministr xxxxxx x xxxxxxxxxxx – xx xxxxx 2018 – byl Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx policejní x xxxxxxxxxxxx složky x koordinaci práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx síly, xxxxxxxxx xx násilný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx Dia Xxxxx (XXX) x xxxxxxxxx Xxxxxxx Kongo, xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx x únoru 2017 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx represe x xxxxxxxxxxx Kasaï.

Z titulu xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx 2018 xxxxxx tajemníkem xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx (PPRD), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedené xxxxxxx prezidentem Xxxxxxxx Xxxxxxx.

29.5.2017

11.

Xxxxx MUTONDO

Také xxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx Mutundo, Xxxxx Xxxxxx, Kalev Mutombo, Xxxxx Mutond, Kalev Xxxxxxx Xxxxxxx, Kalev Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 3.3.1957.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx pasu: XX0004470 (platný xx 8.6.2012 xx 7.6.2017).

Xxxxxx: 24, xxxxxx Ma Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby do xxxxx 2019 se Xxxxx Mutondo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx zadržování x xxxxxxx xxxxxxxxx x nimi x xx xx xxxx xxxx odpovědný.

Kalev Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

X xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Josephu Xxxxxxxx x minulosti x budoucnosti a xx x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx poradce“ xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxx politický xxxx.

29.5.2017