Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 046 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32020R2038

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32020R2038

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2038

xx xxx 10. xxxxxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ručitele a x zahrnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(1), x zejména xx xxxxxx 126 x čl. 127 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x čl. 5 odst. 3 x čl. 13 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx&xxxx;(2), x zejména xx xx. 8 odst. 1 písm. x), xx. 76 xxxx. x) x xx. 100 odst. 1 xxxx. b) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(2)

Dne 1. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx článků 126 x 127 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx (xxxx jen „dohoda x xxxxxxxxxx“) xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx 31. prosince 2020 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxx xxxxx Xxxx.

(3)

X xxxxxxx x xxxxxxx 185 xxxxxx x xxxxxxxxxx x s čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx Irsko (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx království) použijí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013.

(4)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Severního Irska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 x na xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Unie ze Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx cla. X xxxxxxx x čl. 71 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 952/2013 xx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx do xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příloze 23-01 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 (3). Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx by Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx příloze.

(5)

Formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přílohách 32-01, 32-02 a 32-03 x x kapitolách XX x XXX xxxxxxx 72-04 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx&xxxx;(4) xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru XX x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 1/2019&xxxx;(5) (xxxx jen „xxxxxx“). Xx se xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Severního Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x úmluvě jako xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx a uložilo xxxx listinu x xxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx. Kromě toho xx v důsledku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku xxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx x případě operací xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxx.

(6)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx nařízení mělo xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 31. prosince 2020, měla by xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx zahrnutí nákladů xx leteckou dopravu xx Spojeného xxxxxxxxxx x výjimkou Severního Xxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxx xx 1. xxxxx 2021. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xx Spojené království xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ručitele xx xx xxxx xxxxxx ode dne, xxx Xxxxxxx království xxxxxxxxx k Úmluvě x společném xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx celní xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxxx xxxxx:

1)

x příloze 23-01 x xxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxx xxxxxxx („Xxxx X“) xx xxxxxxxx xxxx text, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Irska“;

(2)

v xxxxxxx 32-01 xx x části X (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxx 1 xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxx xxxx:

„x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx“;

x)

xx text „Xxxxxxx xxxxxxxxx(56)“ se xxxxxx xxxxx text:

„, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (*)

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku k Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxx jistoty považuje xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx pokud xxx xxx jistota x Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxx nebo x xxx jmenuje xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimem xxxxxx x Evropské Unii x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může jedna xxxxxxxxxx adresa xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Severního Xxxxx.“;"

(3)

x xxxxxxx 32-02 xx v části X (Závazek xxxxxxxx) xxx 1 xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxx „Švédské xxxxxxxxxx“ xx zrušuje xxxxx xxxx:

„x Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska“;

b)

za xxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx tento xxxx:

„, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska (**)

(**)  Podle Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Irsku x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxx Irsko xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, uvede xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx doručovací xxxxxx x Severním Xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Evropské Xxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx adresa xxxx xxxxxxxxx zástupce xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx všechny části Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx.“;"

(4)

x xxxxxxx 32-03 xx x xxxxx X (Závazek xxxxxxxx) xxx 1 xxxx xxxxx:

x)

xx textem „Xxxxxxx království“ xx xxxxxxx xxxxx xxxx:

„x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx“;

x)

xx xxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx(71)“ xx xxxxxx xxxxx xxxx:

„, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (***)

(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Irska x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx Xxxxxxx Irsko xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx pokud xxx xxx xxxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxx ručitel xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxx x Severním Xxxxx nebo x xxx xxxxxxx zástupce. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x souvislosti xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Unii x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jmenovaný xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Severního Xxxxx.“;"

(5)

x xxxxxxx 72-04 xx xxxx II xxxx xxxxx:

x)

x kapitole VI xx v xxxxx 7 xxxxxxx xx xxxx „Xxxxxxx –“ xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxx (*)–

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxx o Irsku/Severním Xxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Evropské unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx se Xxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxx jistoty xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;"

x)

x xxxxxxxx XXX xx v xxxxx 6 xxxxxxx xx xxxx „Turecko –“ vkládá xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Spojené xxxxxxxxxx (*) –

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxx x Irsku/Severním Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropské xxxx.“."

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2 xxxx. x), xxxx 3 xxxx. x), bodu 4 xxxx. x) a xxxx 5 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 10 xxxxxxxx 2020.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX LEYEN

(1)  Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1.

(3)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2015, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxx Unie (Xx. věst. X 343, 29.12.2015, s. 558).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 226, 13.8.1987, x. 2.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxx xxxxxxxxxx tranzitního režimu xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 x. 1/2019 xx xxx 4. prosince 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 103, 3.4.2020, x. 47).