Plné znění - 32020D1829

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „úmluva“) xxxxxxxxx v platnost xxxx 1992 x xxxx Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/EHS (1).

(2)

V Xxxx xx úmluva x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) X(2001)107/XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx C(92)39FINAL x kontrole xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx hranice xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1013/2006&xxxx;(2). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx se odkazuje x několika aktech Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2008/98/ES (3).

(3)

Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx dle xxxxxxx zvážit a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx úmluvy xxxx být přijaty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaném xx červenec 2021 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxxx návrhy xxxxx xxxxxx XX, XX, XXXX a XX xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a jinými xxxxxxxxx stranami.

(5)

Jménem Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx IV xxxxxx, xxxxx cílem xx, xxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx úvod, x xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „způsoby, které xxxxxxxxxx xxxxxxx“, a „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, vyjasňovala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x životnímu prostředí, x xx xxx xxxxx i operace, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; zahrnovala xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, co xx xxxxxx „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx XX X), x „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ (příloha XX X); aktualizovala a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx vývojem, x xxxxx došlo xx přijetí xxxxxx x xxxx 1989, x zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx úmluvy xxxxx vztahovat xx xxxxxxx způsoby, xxxxx x xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx „způsobů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ obsažené x xxxxxxx IV xxxxxx jsou obecné x mohlo by xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxx navrhnout, aby xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx smyslu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokyny xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx vztahuje, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxx, xxx změny xxxxxxx XX úmluvy xxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx na xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx klade xx xxx: xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx x xxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxx; usnadnit předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx srozumitelnost x xxxxxxxx společné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx šetrným x xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx k přechodu xx celosvětové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx by xxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX xxxxxx, xxxxx se xxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů uvedeného xx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx.

(9)

Xxxx xx měla x xxxxxx dodatečně xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX a IX xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx položky xxx xxxxx odpad x xxxxxxx XX (Kategorie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXXX x XX úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx) bude xxx Xxxx xxxxxxx x bude xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx (XX) č. 1013/2006 x xxxxxxxx 2008/98/XX.

(11)

Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXX“), x xxxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možného xxxxxxxx položek do xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx x nezbytné míře xxxxxx xxxxxxx stanovené x rozhodnutí OECD, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx přijetí změn xxxxxxx II xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx elektrických a xxxxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxx a XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,