ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/1829
xx xxx 24. xxxxxxxxx 2020
o předložení xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II x XX Xxxxxxxxxx úmluvy x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x návrhům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx přílohy XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXXX a XX uvedené xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „úmluva“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1992 a xxxx Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX&xxxx;(1). |
|
(2) |
X Xxxx se xxxxxx x rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) X(2001)107/XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx C(92)39FINAL x xxxxxxxx pohybu xxxxxx určených x xxxxxxx přes xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx OECD“) provádí xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1013/2006 (2). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze IV xxxxxx se odkazuje x xxxxxxxx aktech Xxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/98/ES (3). |
|
(3) |
Konference xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxx dle xxxxxxx zvážit a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxx xx zasedání konference xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx červenec 2021 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxx zvážit xxxxxx xxxxx xxxxxx XX, XX, XXXX a XX úmluvy předložené Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx stranami. |
|
(5) |
Jménem Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x němž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „způsoby, xxxxx xxxxxxxxxx využití“, x „xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx“, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx způsoby zneškodňování xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx status x xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xx šetrné x xxxxxxxxx prostředí, x xx xxx xxxxx x operace, xxxxx jsou prováděny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx texty, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxx „způsoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (příloha XX A), a „xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx“ (příloha IV X); xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx popisy jednotlivých xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx úmluvy x xxxx 1989, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxx obecné x mohlo xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vyjasněny. Xxxx xx xxxxx xxxx navrhnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx vysvětlivky xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx návrhy jiných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx pokyny xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příklady xxxxxxx, xx něž xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pokyny xx xxxx být přijaty xxxxx možno xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxx xx xxx: xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx tedy v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx srozumitelnost x stanovit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpadů xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx; x podpořit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX úmluvy. |
|
(9) |
Unie xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které následně xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zneškodňování xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX x IX xxxxxx, x nové xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX (Xxxxxxxxx xxxxxx vyžadujících zvláštní xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Unie zaujat xx patnáctém zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx XX a některých xxxxxxx v přílohách XX, VIII a XX xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxx (změny xxxxxx xxxxxx) xxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx (XX) č. 1013/2006 x xxxxxxxx 2008/98/XX. |
|
(11) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xx zásilek odpadních xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x rámci Xxxx x Evropského hospodářského xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), x nevyužívat xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx z možného xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí XXXX, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 11 xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx přijetí změn xxxxxxx XX úmluvy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxxxx charakterizována xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx Xxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Unie xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na xxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx položek x xxxxxxx XX x XX Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů přes xxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „úmluva“) x x návrhy na xxxxx příloh II, XXXX x XX xxxxxxxxxx se odpadních xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celosvětové xxxxxx x xxxxxxx x přechodu na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxxx x přispět xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx příloha XX xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X naplnění cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxx XX xxxxxx, jehož xxxxx je:
|
a) |
zahrnout do xxxxxxx IV obecný xxxx, x xxxx xx xxxx jasně xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxxx“, x „xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx prostředí, x xx xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsoby; |
|
b) |
zahrnout xx xxxxxxx XX xxxxxxx a úvodní xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozumí „xxxxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxxx“ (xxxxxxx IV X), x „způsoby, které xxxxxxxx využití“ (xxxxxxx XX X); x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx popisy xxxxxxx uvedených v xxxxxxx IV x xxxxxxx x vědeckým, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxx x roce 1989, x zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx způsoby, které xxxxxx konkrétně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx plastových xxxxxx v xxxxxxxxx XX x IX xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx změn xx xxxxxxx x xxxxx XX přílohy tohoto xxxxxxxxxx
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx návrhy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 jménem Unie xxxxxxxxxxxx úmluvy.
5. Unie navrhne, xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokyny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx samotné a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxxxx odpadů xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx, xxxx podpoří xxxxxx jiných smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX x některých xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXXX x XX, xx, xx Xxxx xxxx podpořit změny xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II (kategorie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) úmluvy x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x současnosti uvedena xx xxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX x XX xxxxxx; |
Článek 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schváleny xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx, xx xx patnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečná, xx přílohy XX xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 úmluvy, xxx bylo xxxxxxxxx, xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou charakterizována xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx Unie a XXX.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Xxxx 93/98/XXX xx dne 1. února 1993 x xxxxxxxx Úmluvy x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Basilejská xxxxxx) jménem Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 39, 16.2.1993, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1013/2006 ze xxx 14. června 2006 o přepravě xxxxxx, (Xx. věst. X 190, 12.7.2006, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x odpadech x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxx, (Xx. věst. X 312, 22.11.2008, x. 3).
XXXXXXX
XXXX X
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(xxxxx xxxxxx xxxxx x příloze XX)
Xxxxxxx XX&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, které neumožňují xxxxxxx. Xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, oddíl X potom způsoby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx A i x oddíle B xxxx způsoby zneškodňování, xxxxx se provádějí xxxx xxxxxxxxxxxx některým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2).
Xxxx xxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxxx za šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx neumožňují xxxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx činnost, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
|
X20 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx prostředí. |
|
D21 |
Ukládání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx kapalných xxxxxx xxxx kalů do xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx). |
|
X22 |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jiné xxx x xxxxxxxxx X20 x X21 (např. xxxxxx xxxxxxxx uložení). |
|
D23 |
Trvalé xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). |
|
X24 |
Xxxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx země xxxx xxx x xxxxxxx X23 (např. injektáž xx vrtů, solných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
X25 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx chemická xxxxxx[…]). |
|
X26 |
Xxxxxxxxxx xx vodních těles x výjimkou xxxx/xxxxxx. |
|
X27 |
Xxxxxxxxxx xx moří/oceánů, xxxxxx xxxxxxxx xx mořského xxx. |
|
X28 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx stlačených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx). |
|
X29 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než x xxxxxxx X 24 x oddíle X (např. xxxxxxxxx). |
|
X30 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx D 20 xx X 29. |
|
D31 |
Biologická xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X. |
|
X32 |
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X33 |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx), xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X32 (xxxx. separace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), chemická xxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X. |
|
X34 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X35 |
Xxxx úprava xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X, než xxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxxxxx X31 xx X34. |
|
X36 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některým xx způsobů uvedených x oddíle X. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx
Xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx, xx činnost, xxxxxx xxxxxxx výsledkem xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nahradí xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, že je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x to v xxxxx zařízení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
|
X20 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, čištění, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx). |
|
X21 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx). |
|
X22 |
Xxxxxxxxx xxxx x sloučenin xxxx (xxxx. tavení, xxxxxxxxxxxxxxx, fyzikální/mechanická úprava). |
|
R23 |
Recyklace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X22 (např. xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx úprava). |
|
R24 |
Tepelné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. spalování). |
|
R25 |
Jiné xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X20 xx X24. |
|
X26 |
Xxxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X27 |
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze způsobů xxxxxxxxx x oddíle X. |
|
X28 |
Xxxxxxxx úprava (xxxx. xxxxxxxx), xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx úprava xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx R27 (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, úprava v xxxxxxxxx), xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx zneškodněním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
|
X29 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x oddíle X. |
|
X30 |
Xxxx úprava xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x položkách R26 xx X29. |
|
X31 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx X. |
XXXX XX
Xxxxxx xx změnu xxxxxxx II x XX Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států x xxxxxx zneškodňování předložené xxxxxx Xxxxxxxx unie
Ve xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx k xxxxxxx X48 v xxxxxxx XX úmluvy x xx dvou xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx X3011 x xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxx „Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx (R21 x xxxxxxx XX xxxxxx X)“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. fyzikální/mechanická xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx) (R21 x příloze XX xxxxxx X)“ a xxxx „xxxxxx R3“ xx nahrazuje xxxxxx „xxxxxx X21“.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx vstupují x platnost dnem [xxxxx, které xxxxxxx [xxx][xxxxx] xxxx xx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx].
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx způsoby X31 xx D36 x xxxxxx A x xxxxxxx X26 až X31 x xxxxxx X.