XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/1638
xx dne 4. xxxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxx pro kávu
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 9 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (dále xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Unií xxxxxxxxxxx Xxxx 2008/579/XX&xxxx;(1) a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 2. února 2011. |
(2) |
Xxxxx xx. 48 xxxx. 1 dohody xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x uvedeným xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 9 dohody xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx za xxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle čl. 48 xxxx. 3 xxxxxx se xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx rozhodnout xxxxxxxxxx xxxx platnost xxxxxx xx xxxxx uplynutí x xxxxx xxxx xxxx xx sobě xxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx nepřesáhnou xxx xxx. |
(4) |
Xxx 11. xxxx 2020 xx xxxx 127. xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxx xxxxxxxx x. 471 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx. |
(5) |
X xxxxxxx xx význam xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx států x xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx na dohodě xx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx rozhodnutí Mezinárodní xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody jsou xxx Xxxx závazná. |
(7) |
Podle xx. 48 xxxx. 3 xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx kávu x prodloužení xxxx xxxxxxxxx dohody před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie v Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx rady pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxx xxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx x. 471 xxxxxxxxxx na 127. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx kávu. |
b) |
v xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zasedáních Xxxxxxxxxxx xxxx pro kávu xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx osm xxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx prozatímního xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Rady 2008/579/XX xx xxx 16. xxxxxx 2008 x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x kávě z xxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 186, 15.7.2008, s. 12).