PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1627
xx dne 3. xxxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2020–2024) systému sledování xxxxxxxxxx x systému xxxxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pandemie XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(1), x zejména xx čl. 11 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 550/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x jednotném xxxxxxxxx xxxx (nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(2), x xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317&xxxx;(3) xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a systému xxxxxxxx, xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x funkcí xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru a xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i třetími xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx současné xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a systému xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2020–2024, xxxxxx xxxxxxxxx výkonnostních xxxx a jednotkových xxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx pobídkových xxxxxxxx x mechanismů sdílení xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx dočasnými opatřeními. |
|
(3) |
Členské xxxxx Xxxxxx předložily xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do 1. října 2019 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 21. listopadu 2019. X xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 Xxxxxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/903 (4). Xxxxxx plánů výkonnosti x xxxxxxxxxxx cíle xxx celou Unii xxxx xxxx vypracovány xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v letecké xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx odvětví xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317, pokud toto xxxxxxxx nestanoví xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nemělo mít xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x založených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 391/2013&xxxx;(5). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x nejistotám xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 nejsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prognózy xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2024. Xx proto xxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx období, aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zveřejnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX xxx třetí referenční xxxxxx počátkem listopadu 2020. Xxxx prognóza xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx časová omezení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx x lhůtám xxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx, xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx poskytnout Xxxxxx do 15. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx použity xx stanovení revidovaných xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxx celou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. května 2021. |
|
(6) |
Xxxx, xx Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Unii xx xxxxx referenční xxxxxx, xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní cíle xxx xxxxx referenční xxxxxx. Proces stanovování xxxxxxxxxxxxx cílů na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xx xx xxxxxxx revidovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lhůtu pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x nevyhnutelnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x konečné verzi xxxxx výkonnosti xxxx xxx xxxxxxx účinnost xx xxxxxxx referenčního xxxxxx, x to x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx sazby x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X září xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx referenční období x souladu x xxxxxxx 19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Xxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxx s čl. 19 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x významným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x xxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxx Komisi x posouzení. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx novou xxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2020 a 2021 zohlední dodatečnou xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxx 2020 x 2021, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx Unie a xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxx úrovni xxxx týkat stanovených xxxxxxx xx kalendářní xxxx 2020 x 2021, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx revidovaných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx a xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pozdního přijetí xxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxx xxx upravena xxx, aby zmírnila xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx jinak xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotkových xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx časové xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx-xx xx nezbytné, xxx xx zabránilo neúměrnému xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru. |
|
(13) |
Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 29 xxxx. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx ustanovení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx krize XXXXX-19 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxx jednotné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxx x předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výboru k xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx působnosti
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx třetí referenční xxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx x systému xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/317, pokud xxxx xxxxxxxx nestanoví jinak.
Xxxxxx 2
Stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Unii xxx xxxxx referenční xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Unii pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2021.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 15. prosince 2020 xxxxxxxxx xxxxx x nákladech x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx období jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxx xxxxx Unii.
3. Požadavky xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xx nevztahují na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie.
4. Odchylně xx xx. 8 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 musí xxxxxxxxxx výkonnostní cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 kromě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 1 xxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článku 12 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxx xxxxx připraví a xx 1. října 2021 Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx prováděcího nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Xxxx uvedenými x xxxxxx 2 xxxxxx nařízení.
2. Odchylně xx xx. 8 xxxx. 2 x čl. 10 odst. 2 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 přílohy X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapacity, xxxxx jsou xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx pobídek se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxx 2022 xx 2024. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopady ve xxxxx přenosů a xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxx výkonnosti. |
4. Pokud xxx x klíčovou xxxxxx výkonnosti týkající xx efektivity nákladů, xxxxxxxxxxx xxxx obsažené x konečných plánech xxxxxxxxxx pro třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxxxxx xxxxxx xx začátku referenčního xxxxxx x souladu x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 19 xxxx. 1 nařízení (XX) 2019/317 předloží xxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2021 Xxxxxx k posouzení xxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx sítě pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Odchylky týkající xx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxx 4.1 xxxx. x) a x) xxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů“ xxx xxxxx Unii pro xxxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2020 x 2021 jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx za tyto xxx roky, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxx Xxxx uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Za tímto xxxxxx se vypočtou xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx roky 2020 x 2021 jako xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx navigační služby xx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx roky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx bodu 4.1 xxxx. x) podbodu x) x xxx) xxxxxx 2 přílohy X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx místní úrovni xxx kalendářní xxxx 2020 x 2021 xxxxxxxx xxxx sdružená xxxxxxx pro xxxx xxx roky. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx roky 2020 a 2021 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx kalendářní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx kalendářní xxxx, x xx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x související xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx 2020 x 2021, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 27 xxxx. 2 xx 5 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx příslušných celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů vyplývajících x rozdílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x plánu xxxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkami xx tyto xxx xxxx. Tyto dva xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x nahradí xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxx „xxx x“. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 29 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx poslední xxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2023 x 2024.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxx 2020 x 2021, úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 27 xxxx. 8 prováděcího nařízení (XX) 2019/317 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prognózou xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutou x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. Xxxx dva roky xx označí xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxx x“. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/317, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2023 x 2024.
3. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxx 2020 x 2021, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4 xx 6 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečných nákladů xx tyto xxx xxxx. Tyto xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx období x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, snížení nebo xxxxxxx jednotkových xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx x+2, se xxxxxxx x kalendářním roce 2023.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxx x xx. 29 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.
Xxxxxxxx od xx. 29 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxx xxxxxx rozloží xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, x xx počínaje xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xx sedm xxxxxxxxxxxx xxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
Článek 6
Dodatečné xxxxxxxxx x podávání xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 36 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. prosince 2020 předloží xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podrobnostmi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxx činnosti. Po xxxxx obdržení vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Komisi.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na niž xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxx účely sledování, xxx xx xxxxxxx x článku 37 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.
Xxxxxx 7
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 3. listopadu 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/317 ze xxx 11. února 2019, xxxxxx se xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x systém xxxxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx ruší xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 390/2013 x (XX) x. 391/2013 (Xx. věst. L 56, 25.2.2019, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903 xx xxx 29. xxxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx výkonnostní xxxx xx xxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2020 x xxxxx 31. prosince 2024 (Xx. věst. X 144, 3.6.2019, x. 49).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 391/2013 xx xxx 3. května 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxx navigační xxxxxx (Úř. xxxx. X 128, 9.5.2013, x. 31).