XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2020/1585
xx xxx 29. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1763 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na článek 29 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 1. xxxxx 2015 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1763 (1) o xxxxxxxxxxx opatřeních vzhledem x situaci v Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1763 xx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2021 x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx fyzických xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1763 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Rozhodnutí (SZBP) 2015/1763 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 6 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxx 2021.“ |
|
2) |
Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ROTH
(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2015/1763 xx xxx 1. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx (Xx. věst. X 257, 2.10.2015, x. 37).
XXXXXXX
X příloze rozhodnutí (XXXX) 2015/1763 xx xxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x orgánů podle xxxxxx 1 x 2“ nahrazují tímto:
|
Jméno |
Identifikační xxxxx |
Xxxxxx označení |
|
|
„1. |
Godefroid BIZIMANA |
Pohlaví: xxx Xxxxx xxxxxxxx: 23.4.1968 Místo xxxxxxxx: XXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX Xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx: DP0001520 |
„Chargé xx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx“ a xxxxxx náměstek generálního xxxxxxxx xxxxxxx policie. Xxx 31. xxxxxxxx 2019 xxx Xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xx xxxxxxxx vrchního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx demonstracím, xxxxx xxxxxx 26. xxxxx 2015 poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx NDIRAKOBUCA, také xxxx jako NDAKUGARIKA |
Pohlaví: xxx Xxxxx xxxxxxxx: 1.8.1970 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx: XX0000761 |
Xx června 2020 ministr xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Bývalý xxxxxxx xxxxxxxxx prezidenta (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxx záležitostmi xxxxxxxxxx se národní xxxxxxx v období xx xxxxxx 2013 xx xxxxxxxxx 2019 x bývalý xxxxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Burundi tím, xx xxx odpovědný xx vydávání xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 26. dubna 2015 xxxx, xx xxxx xxxxxxxx prezidentská xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta Nkurunzizy, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx konaly ve xxxxx 26., 27. x 28. xxxxx 2015 x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Musaga.“ |