XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1517
xx xxx 19. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x radě Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Úmluvou xx xxxxxxx xxxxxx x severním Atlantiku, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/937
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, a zejména xx článek 43 xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Atlantiku (1) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 82/886/XXX&xxxx;(2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1983. |
|
(2) |
Xxxxxx XXXXX se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx Unie je xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx úmluvou XXXXX, xxx xxxxxxxx stát, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 27. xxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/937&xxxx;(3) Toto xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx kladně, xxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxx o přistoupení xxxx xxx xxxxxxx xx okamžiku, xxx xx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxx Unie. |
|
(5) |
V xxxxxxx x čl. 129 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Evropské xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (4) xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výlučné xxxxxxxxx Xxxx, jestliže xxxx dohody nevstoupí x platnost nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxx x postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1305&xxxx;(6) xxxxxxxxx Xxxxxxx království, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x tím, že xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx jsou xxxxxxx podmínky stanovené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XX) 2020/135. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx 66 Úmluvy Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) (dále xxx „úmluva UNCLOS“) xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx anadromní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx. Stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejich zachovávání xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx všech vodách xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrem x xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx stěhují xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxx xxxxxx státu, než xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x pevnině, xx xxxxxxx xxxx xx účelem zachovávání xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx xx státem xxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxx lososa xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx populací xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xx xxx 4. xxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxx v článku 66 xxxxxx XXXXXX, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, dohodnout xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx navázána x xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx NASCO umožní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nezbytných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx populací xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx XXXXX xxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx by Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nabývají účinku xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX. |
|
(13) |
X zájmu jasnosti x právní srozumitelnosti xx xxxxxxxxxx (XX) 2019/937 xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lososů x xxxxxxxx Atlantiku (xxxx xxx „rada NASCO“), xxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx lososů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXX“), xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x úmluvě XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zmocněna xxxxxxxx x xxxx XXXXX o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX x x členství Spojeného xxxxxxxxxx x Komisi xxx západní Xxxxxxx x x Komisi xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx (EU) 2019/937 xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 25.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 82/886/XXX ze xxx 13. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x severním Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 24).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/937 xx dne 27. května 2019 x xxxxxxx, xxxxx xx být zaujat xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 149, 7.6.2019, x. 61.)
(4) Úř. věst. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 ze xxx 30. ledna 2020 x xxxxxxxx Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Evropské xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 31.1.2020, x. 1).
(6) Prováděcí rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1305 xx dne 18. xxxx 2020 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vázáno xxxxxxxxx mezinárodními dohodami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx (Xx. xxxx. X 305, 21.9.2020, x. 27).
(7) Úř. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 3.7.1998, x. 17.