XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/1489
xx xxx 6. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Smíšeném xxxxxx XXX xx xxxxx protokolu 31 x Dohodě x XXX o spolupráci x některých xxxxxxxxx xxxx xxxxx svobody
(Text x významem xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2894/94 xx xxx 28. listopadu 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech x Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (1), x xxxxxxx na xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Unie, mění xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012&xxxx;(2), x xxxxxxx xx čl. 58 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 110 xxxx. 1 x xxxxxx 181 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) (dále jen „Xxxxxx x XXX“) xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1994. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 98 Xxxxxx o XXX xxxx Xxxxxxx xxxxx XXX rozhodnout x xxxxx xxxxxxxxx 31 x Xxxxxx x XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx 31 x Xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx XXXX xx xx xxxx nadále xxxxxxxx činností Unie, xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxx 02 04 77 03 (Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výzkum) xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020. |
|
(5) |
Xxxxxxxx 31 x Xxxxxx x XXX xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx, aby umožňoval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020. |
|
(6) |
Xxxxxx Unie xx Smíšeném výboru XXX xx měl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Smíšeného výboru XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx EHP x xxxxxxxxxx změně xxxxxxxxx 31 k Xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx svobody, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(4).
Xxxxxx 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Bruselu xxx 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. věst. X 305, 30.11.1994, x. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 193, 30.7.2018, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 1, 3.1.1994, x. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 10136/20 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.