Xxxxxx xxxx
Xxxxx manžela xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §747 o. x. xxxxxxxxxxx souhrn xxxxx subjektivních práv x xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx nebo xxx xxxxxx, držet x x xxxx disponovat, x xxxx xxx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), ale x xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. výpůjčka). Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx mít – jak vyplývá x xxxxxxxxxx §747 x. x. – „xxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxx právo svědčí xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx manželé xxxx xxx xxxx xxx například ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx §747 x. x. je xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx k xxxx xx bytu, x xxxx se nachází xxxxxxx domácnost xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx žádné xxxx věcné nebo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx §747 xxxx. 1 x. x. xxx, xx xxx xxxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx, xx kterém xx nachází xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x xxxx, xxxx části xxxx k xxxxxx xxxx zřídí xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§747 xxxx. 2 x. z.). Jde x případ xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určité xxxxx, x proto xxx xx může xxxxxx xxxxxxx xxxx neplatnosti (xxxx. §586 xxxx. 1 o. x.); xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jednání xx xxxxxx (srov. §586 xxxx. 2 o. x.). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního jednání xxxxx uplatněna, nastávají xxxx dotčenému právnímu xxxxxxx stejné právní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxx „x xxx návrhu“, xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx ni xxxxx poukázal (xxxx. §588 o. x.). X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (stranami) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx působí s xxxxxx od xxxxxxx (xx xxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jehož xxxxx a povinnosti (xxxxxx sféru) xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ovlivnit.
ČESKÁ XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Doležílka x xxxxxx XXXx. Xxxxx Cigánka a XXXx. Pavla Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx M. X., xxxxxxxx xxx XY, xxxxx XX, zastoupené XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxxxxxx, Turgeněvova x. 632/19, xxxxx xxxxxxxxx 1) XXXXXXX Xxxxx, SE se xxxxxx v Xxxxx 7 – Holešovicích, Xxxxxxxx x. 213/12, XXX 24797880, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxx č. 233, x 2) X. Č., xxxxxxxxxx xxx XX, bytem x XX, xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Vágnerovou, xxxxxxxxxx se xxxxxx x Roudnici xxx Xxxxx, Xxxxxxxx č. 1100, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 19 C 260/2017, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem ze xxx 7. xxxxxx 2019 č. x. 11 Co 94/2018-98, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x nákladech xxxxxx xx xxxxxx.
XX. Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích xx xxx 11. ledna 2018 č. x. 19 C 260/2017-64 xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx 1. 8. 2017 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx x pozemku xxxx. č. Xx. XX x jeho xxxxxxxx xxxxxx č. x. XX a x xxxxxxx xxxx. x. XX, xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx Katastrálním úřadem xxx Xxxxxxx kraj, Xxxxxxxxxxxx pracovištěm XX xx xxxxx vlastnictví x. XY xxx xxxx XXx xxxxxxxxxxx xxxxx XY, zřízené xxxxxxxx smlouvou č. 0000430334 xx xxx 26. 8. 2014, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2) a xxxxxxxxxxx XXXXX Credit Xxxxx, x. x., XX 26158761, neexistuje“. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx s xxxxxxxxx 2) manželé, xx xxxxxxxxxx uzavřeli xxx 7. 6. 1997, přičemž v xxxx průběhu, „xxxx. xx doposud, xxxxxxx xx smluvní modifikaci“ xxxxxx společného jmění xxxxxxx xxx „x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x že x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů x xxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“), a to xxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. 11. 2000, xx xxxxxx xxxxxxx byl katastrálním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ke xxx 29. 11. 2000 x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx „uzavíral, xxxx. xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx 2), xxxxxxx x kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx „z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxx, xx „x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx x. x. XX“, bydlí x xxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxx syny, xx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 743 x xxxx. zákona x. 89/2012 Sb.“ X že se xxxxx X. (ročník XX) xx do xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2001 a XXXXX (xxxxxxxxx) (ročník XX) xx domovem xx narození, xxxxxxx xxxx v něm xxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx pobytu“. Xxxxxxxxx xx za xx, xx právní jednání, xxxxxx žalovaný 2) xxx jejího xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx „na xxxxxxx zástavní xxxxxxx x. 0000430334 xx xxx 26. 8. 2014, xxx uzavřené xx společností XXXXX Xxxxxx Xxxxx, x. x.“ na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx k zajištění xxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxx společnosti xx výši 1 200 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x. 0000430334 xxxxxxxx xxx 26. 8. 2014, xx „jednáním xxxxxxxxx“, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x že xx xxx naléhavý právní xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx „uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxx xxxxxx určení jí „xxxxxx xxxxx újma“ xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx realizací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Credit Xxxxx, a. x.
Xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), že xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právu x. 0000430334 xx xxx 26. 8. 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí (xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svědčil i xxxxxxxx xxxxx „x XX“) x xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx s žalobkyní xxxx xxxxxxxx 2) xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx uvedl, xx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx musela xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2) x xx ohledně xxxxxxxxxxx xx v katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx 2), xxxxxxx xxxxxxxxx po celých 16 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx ve „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ změnila, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx nemovitostí“ xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx 2). Žalovaný 1) má za xx, xx poskytnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx „takových okolností“ xx bylo xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. 1. 2018 x. j. 19 X 260/2017-64 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx 1) 11 192 Kč x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2) 8 228 Xx x xxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x této xxxx „dán“, neboť „x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2) bylo xxx 7. 6. 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx se xxx XY xxxxxxx xxx X. Č. x xxx XX XXXXX, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 2) i xxxxxx xxx xxxxxx „xxxx hlášeno trvalé xxxxxxxx na adrese XX“, že x xxxxxxxx nemovitostí xxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nabyl x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze dne 28. 11. 2000, xxxxxx pouze žalovaný 2), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), společností XXXXX Xxxxxx Xxxxx x. x., a xxxxxxxxx 2) xxxx dne 26. 8. 2014 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x. 0000430334, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 200 000 Xx, x xxxxxxxx xxxxxxx x. 0000430334, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x předmětným xxxxxxxxxxxx „x xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxxxx ke xxx 28. 8. 2014“ zajišťující „xxxx xx xxxxxxx x xxxxx x. 0000430334 x xxxxxxx xxxx 1 200 000 Xx“, x že xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx a xx xx xxxxxxxxxx „nemovitosti XX“, xxxxxxx x x zástavní xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxx xx“. Xxxx xxxx prvního stupně xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ACEMA Xxxxxx Czech x. x. xxxxxxxxxx žalovanému 1) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2), xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx č. 430334 xx xxx 26. 8. 2014“, x xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ není mezi xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx s xxxxxxx xx „zásadu xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (…) xxxxxxxxxx x xxx. 984 xxxx. 1 o. x.“ xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxx 2), xxxxxxxx xxxxx xxxx nebyl x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxx „v xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx“, x že právní xxxxxxxxxx žalovaného 1) xxxxxxxxx „péči xxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „v xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx“, xxxxxxxx xx žalovaný 2) sdělil, xx xx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, že xx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tvrzení xx xxxxx nevylučují. Zdůraznil, xx žalovaný 2) xxxxxxxx úvěrovou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx „xxx xxxxxxxxxxxx, že xx povědomí xxxx xxxxxxxx, který xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx“. Xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx turpitudinem xxxx xxxxxxxx potest xxxxxxxxx v ust. § 6 xxxx. 2 x. z.“, xxx xxxxx nemůže xxxxx x protiprávního xxxxx, který vyvolal xxxx xxx xxxxxx xx kontrolu, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, xxx xxxxx „xxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx § 747 xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx manžely x xxx § 747 xxxx. 2 x. x. se lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx třetím xxxxxx“, xx „xxxxxxxx“ xxxxx § 694 xxxx. 2 věty druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uskutečnil“ xxxxxxxx 2) vůči xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ zvýšení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx „neúměrně xxxxxxx xxxx“ xxxxxxx pokuty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. 3. 2019 x. j. 11 Xx 94/2018-98 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx jej xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně a xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx výroku xxxxxxxx, x rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému 1) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 664 Xx x xxxxx advokáta Xxx. Petra Volšíka x xx xxxxxxxxx x žalovaný 2) xxxxxx xxxx sobě xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx je „xxx“ xxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, že xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxx stavem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxxx jmění žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxx“, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x § 984 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x „pravdivost x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx knize“, x xx xxxxxxx, xxx xxxxx práva od xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx „veřejné xxxxxxxx“, x xxxxx xx xxxxxxx ukázalo, xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx dobrá xxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx-xx „xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x katastru nemovitostí xxxx xxxx okolnosti“, xxxx třeba pro xxxxxxxxx obvyklé míry xxxxxxxxxx „provádět xxxxxxx“, x xx „xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“, pokud xx nyní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavem x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx § 6 xxxx. 2 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx kontrolu, xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy“ byl xxxxx žalovaný 2), xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx „xxxxxxx xxxx xxxxx nesnažila xxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx na §§ 747 x 694 odst. 2 x. x.“ x xx vztahu x xxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx právo není xxxxxx xxxxxxxx a xx xxx uzavírání xxxxxxx smlouvy byl xxxxxxxx 2) slabší xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx zřízené za xxxxxx zajištění dluhu xxxx zástavnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zástavní xxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxx podnikatel, neboť xxxx xxx poskytnut xxx xxxxx podnikání.
Proti xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx „xx všech jeho xxxxxx“. Uvádí, xx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxx kolize základní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx § 3 xxxx. 2 písm. x) xxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřené x xxx. § 984 xxx. xxx.“, x xxxxxx, „zda xx xxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zřízeno xxxxxx z manželů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx rodinná xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rodiny, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx v xxxxx xxxx“. Zpochybňuje závěr xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx § 747 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx lze neplatnosti xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx v xxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ nakládat x xxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx domácnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxx manžela x xxxxxx xxx xxxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatelka xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx kolize „xxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx xx ochraně xxxxxx x rodinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x že xxx xxxxxxxxxx dobrou víru xxxxxxxxxx 1), neboť xxx obvyklé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx žalovaný 2) xx xxxxxx x xx s xxxxxxxxx a nezletilými xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx zakoupen xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx odepřely xxxxx xx soudní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, když se „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxx xxxxx“, xxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx sazby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sankcí“, xx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) jedná x „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx“, x posoudit xxx x souladu s § 433 x § 1315 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx postupovaly „xxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 1) xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obsaženou x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x „xxxxxxxxxxxx napadených rozsudků“.
Nejvyšší xxxx České republiky xxxx xxxx dovolací [§ 10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „x. s. x.“)] xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x. x. ř., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§ 237 o. x. x.).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx § 237 x. x. ř. xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nákladech xxxxxx [§ 238 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.].
X xxxxx, x níž xxxxxxxxxxx namítá, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se „xxxxxxx zabývat všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx“, zejména x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxxx xxxxxxxxx pokut x xxxxxxx sankcí“, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a úvěrové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s § 433 x § 1315 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxx o „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx“, a xx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxx přisvědčily xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x řízení x xxxx části xxxxxxxxxx. Může-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx § 237 x. x. ř. (xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezit, které x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxx (§ 241a xxxx. 2 x. x. x.). Uvedené platí x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 28. 11. 2017 xx. xx. Xx. XX-xx. 45/16 a x xxx xxxxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxx, x čem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxx být zcela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx x při xxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxx zaručených práv xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx § 237 xx § 238x x. x. x.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxxx, za jakých xxxxxxxx se xxxx xxxxxx dovolat neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx bez xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo k xxxx nebo bytu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§ 747 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxx zástavní xxxxxxx xxxx xxxxxxx předchůdcem xxxxxxxxxx 1) a xxxxxxxxx 2) došlo xxx 26. 8. 2014 – xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 29. 12. 2016 (xxxx xxx „x. x.“).
Xxxxx xxxxxxxxxx § 747 xxxx. 1 x. x. má-li alespoň xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx manželů xxxx xxxxxx, x xxxxxx domu xxxx xxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezbytně xxxxx, xxxx xx zdržet xxxxx x předejít xxxxx, xx xxxx xxxxxxx znemožnit xxxx xxxxxxx; manžel zejména xxxxx xxx souhlasu xxxxxxx manžela takový xxx nebo xxx xxxxxx xxxx k xxxx, jeho části xxxx x celému xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx výkon xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx zajistí manželovi xxxx xxxxxx po xxxxx stránkách xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení § 747 odst. 2 x. z. jedná-li xxxxxx bez souhlasu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, může xx xxxxx manžel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 747 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x manželství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxx. § 3 xxxx. 2 písm. x) x. x.]. Xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx poskytnutí zvláštní xxxxxxx manželovi xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v domě xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx manžela, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ohroženo. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx (bydlení xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx tohoto ustanovení (xxxxxxx-xx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 750 o. x.) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx manžel, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx domácnost manželů xxxx rodiny, xxxxxx xxx či byt xxxxx xxxx x xxxx, xxxx části xxxx x xxxxxx xxxx zřídí právo, xxxxx výkon je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx jeden x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s domem xx xxxxx, xx x xxxx či xxxx xx nachází xxxxxxx domácnost xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx rodiny xx xxxxxx domu či xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx manžel, xxxxx xxxxxxx (bydlení xxxxxx) xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx právnímu xxxxxxx xxxxxxx a že xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všech stránkách xxxxxxx bydlení x xxxxxxxx dosavadním.
Právo xxxxxxx xxxxxxxx domem nebo xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx § 747 x. x. představuje xxxxxx xxxxx subjektivních xxxx k xxxx xx bytu, xxxxxxx xxxxx dům xxxx xxx xxxxxx, xxxxx x s xxxx xxxxxxxxxx, x může xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx vlastnické xxxxx), xxx x na xxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx). Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právu, xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx manžela, xxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx manžela x xxxxxxx xxxx. Protože xxxxx xxxxxxxx domem xxxx bytem xxxx xxx – jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 747 o. x. – „xxxxxxx“ xxxxx x manželů, xxxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx mají xxx nebo byt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ustanovením § 747 x. x. je však xxxxxxx x manžel, xxxxx x xxxx xx bytu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx věcné nebo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 747 xxxx. 1 x. x. xxx, xx xxx xxxxxxxx druhého xxxxxxx zcizí xxx xxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxx, jeho xxxxx nebo k xxxxxx bytu xxxxx xxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, může se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx (§ 747 xxxx. 2 x. x.). Xxx x xxxxxx xxx. relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx stanovena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby, a xxxxx xxx xx xxxx vznést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. § 586 xxxx. 1 x. x.); xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. § 586 odst. 2 x. x.). Oprávněný xxxxxx xxxxxxxxx relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxx manželovi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Byla-li neplatnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x případě xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx se přihlíží x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxx „x bez xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xx někdo x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 588 x. x.). V xxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, obě neplatnosti xxxxxx x xxxxxx xx počátku (xx xxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx 26. 8. 2014 xx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxx Xxxxx, a. x., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x zajištění xxxxx xxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxxx zřídil xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx byl xxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx dluh xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx z xxxxxxx zpeněžení xxxxxxx (xxxx. § 1309 xxxx. 1 x. x.), xxxxxx xxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx domácnost, x xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se v xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x § 747 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2) a xxxxxxxxxxx XXXXX Credit Xxxxx, a. x. [xxxxxxxxxx 1) jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx případě xx xxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smysl a xxxx xxxxxxxxxx § 747 x. x. (xxxx. § 580 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxx stranami x zástavní právo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevzniklo (xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xx xxxxx § 747 odst. 2 o. z. xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxx osobám a xx xxxxxxxx xxxxx § 694 xxxx. 2 věty druhé x. x. nelze „xxxxxxxxx zneplatnění“ právního xxxxxxx učiněného žalovaným 2) xxxx xxxxx xxxxx, proto není xxxxxxx (xxxxxxxxxx § 694 o. x. xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx § 708 a xxxx. o. z. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx výslovně vylučuje xxxxxxxxxx § 695 x. x.).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx názorem odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x § 984 xxxx. 1 x. x. by xxxx xxx zaručena xxxxxxx xxxxx víry x „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx práva xx osoby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve „xxxxxxx xxxxxxxx“, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stav xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x xxxx xxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx (xxxxxxx) vlastník, xxx x xxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx § 984 xxxx. 1 x. x. xxxx-xx stav xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx ve prospěch xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx x právnímu xxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx neoprávněného, xxxx xx xxxxx, která xxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxx. Xxxxxx úprava xx sleduje xxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxx právo) xx xxxxxx x xxxxx víře xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takové právo xxxxxx. Podmínkou xxxxxxxx xxxxxx práva je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [xx xx xxxxxxx i v xxxxxxx zástavní xxxxxxx, xxxxxx bylo zřízeno xxxxxxxx právo k xxxxxxxxx poskytnutého xxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx peněz xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 25. 6. 2019 xx. xx. 21 Xxx 4540/2018)] x xxxxx xxxx nabyvatele x xxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xx, xx xxxxx zapsaná xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněná xxxxx xx oprávněnou osobou x xxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxx).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxx Xxxxx, a. x.), xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx 2) nabýt xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx součástí xxx xxx, x xxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domácnost žalobkyně, xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx dětí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 984 odst. 1 x. x. xxxxxx xxxxxxxx. Nesoulad zápisu x xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výlučným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2) x předmětným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx být) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x pohledu ustanovení § 984 odst. 1 o. z. xxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, x xxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx 2) [jejich xxxxxx], neboť x xxxxxxx případě xx xxxx být nesoulad xxxxxxx odstraněn zápisem xxxx manželů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 714 x. x. xx xxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení § 984 xxxx. 1 o. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx manželů xxxx rodiny xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xx však xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. § 11, § 19 x § 23 xxxxxx x. 256/2013 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx do 31. 5. 2015], x xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx (x měl) být xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli (xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxx Czech, x. x.) xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 984 odst. 1 x. x., xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavu x xxx, xxx xx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Protože nejsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx změnu xxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx rozsudek (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroků x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§ 243e xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxx rozhodnutí x xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 2 věta xxxxx o. s. x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx soud xxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x nákladech xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 xxxx. 1 a § 243x odst. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 2. 6. 2020
XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxx senátu