Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2020/1409

xx xxx 29. xxxx 2020

x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 88/97

(xxxxxxxx xxx číslem X(2020) 6574)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379 xx dne 28. xxxxx 2019, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036&xxxx;(2) xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx kol pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozšířené xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxx x Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx, z Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Pákistánu x Xxxxxxx, bez ohledu xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx,

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx jízdních xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 71/97 (3) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx do Xxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 71/97 xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 88/97&xxxx;(4), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdní xxxx.

(5)

Xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 88/97 Xxxxxx xxxxxxxx zveřejnila x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/676&xxxx;(6) o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 88/97 xxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020.

(7)

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 88/97.

(8)

Dne 20. xxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx společnosti Kenstone Xxxxx Xxxxxxx GmbH (xxxx jen „xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxx xx tato žádost xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 88/97 (dále xxx „xxxxxxxx x osvobození“) xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 88/97 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx dne, kdy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a podléhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx straně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX C207.

Tabulka

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx

X207

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxxX

Xx Xxxxxxx 8-12,

32&xxxx;107 Bad Xxxxxxxxx, Německo

20.3.2017

(11)

V xxxxx 2018 informovala společnost Xxxxxxxx Komisi, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxx 2018 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“), společnost nemohla xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prahovou xxxxxxx 299 jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xx jeden xxx xxxxxxx („xxxxxxxx xx xxxxxxx“).

(12)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx montážní linku xxx xxxxxx kola xxxx přesunuty x Xxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx dodání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx uvedla, xx s xxxxxx xxxxxxxxxx xx montáž xxxxxxxx kol xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx požádala x prodloužení xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx celý xxxxxxxxxx xxx 2018 (xxxx xxx „prodloužené xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx povoleno, x xxxxxxxxxxx období šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018.

(14)

V xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xx jeden typ, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx cla.

(15)

V červenci 2019 provedla Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x osvobození. Výsledek xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxx prodlouženého xxxxxx šetření xxxx xx skutečnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákazníkům xxxxx montážní xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx vlastněné jinými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vést xxxxxxx o více xxx jednom xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx různého původu (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Kenstone xxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxx x pravidly xxxxx xxxxxxxxx, protože nebyla x xx prokázat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx součástí.

(16)

Šetření žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nesplnila xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 88/97. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx montážní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kenstone pro xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 88/97 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedení xxxxxxx.

(17)

X květnu 2020 xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx Kenstone xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osvobození. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx více xxx 300 jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx měsíční xxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx 2020 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx značně xxxxxxx, takže každý xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol;

c)

ačkoli xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxx xxx každou součást xxxxxxxx kol xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx pocházet xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (XX) x. 88/97 neuvádí, že xxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto informace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x osvobození xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v 17. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), Xxxxxx by xxxx zdůraznila, xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 88/97 se xxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx přípustná, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x množstvích překračujících xxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. x) nařízení (ES) x. 88/97.

(20)

Kromě xxxx, xxx xx uvedeno x nařízení Xxxxxx (XX) č. 512/2013&xxxx;(7), xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Kenstone xx xxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx, vědoma a x xxxxxx 2019 Xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kenstone, xxxxx x součásti jízdních xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx tvrdila, xx x xxxx 2018 bylo použito xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx měsíčně. Xxxxxxxx xxxx xxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxx kol. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx zdůraznit, že xxxxx xx. 14 xxxx. c) nařízení (XX) x. 88/97 xx xxxxxxx xxxxxxx 300 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx“, x xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx celkem.

(24)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx typ xxxx xxxxxxx xxxxxxx 300 xxxxxxxx u některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2018 x x jiných v xxxxx 2018, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx podstatnou xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxx xxxxxx, že montáž xxxxxxxx kol je xxxxxxx činností a xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(25)

X tomto xxxxxx nařízení (XX) x. 88/97 skutečně xxxxxxxxx určitou flexibilitu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx součást xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x 12 xxxxxx xxxxxxx x tomu, aby xxxx splněno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx na měsíčním xxxxxxx.

(26)

X xxxxxxxx xxxx xxxxx prodlouženého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx méně xxx 300 jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xx jeden xxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prahovou hodnotou xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxx x připomínku xxxxxxxx x 17. xxxx odůvodnění písm. x), Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx x osvobození xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx rozhodnout, xxx osvobození xxxxxx, xxxxxx období od 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2018. Xxxxxxx montážní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kenstone xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. c), Komise xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x dubnu 2017 xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx přípustnou. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx konkrétních pokynů, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pravidly xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx zopakovány x lednu 2019 xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx 2019 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxx xx. 6 odst. 2 nařízení (ES) x. 88/97 uvádí xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxxxxx, zejména že xxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx byly xxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx“. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. Xxx společnost Kenstone xxxxxxxxx, xx montážní xxxxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xx. 13 xxxx. 2 xxxx. b) tohoto xxxxxxxx&xxxx;(8), měla xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx totiž uveden x xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxx soulad xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx jde o xxxxxxxxxx shrnutou x 17. xxxx odůvodnění xxxx. d), Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx standardní praxe. Xxxxxx xxxxx posoudila xxxxxxx dokumenty, údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípustnosti xxxxxxx x osvobození. Xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx tvrdila, xx ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx a xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x první den. Xxxx není xxxxxxx xxxxxx. Inspekce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx den. Během xxxxxx xxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx informace x xxxxxx montovaných xxxxxxxx xxx o splnění xxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ukončena x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx x osvobození xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, že během xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(33)

X xxxxxx xxxxxx x x souladu x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 88/97 xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxx clo xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x osvobození, xxxxxx xxxx xxxxxx podala, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx nabylo xxxxxx, xx. 20. xxxxxx 2017.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osvobození x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 1. září 2020 xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Komise o xxxx xxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 2019, xxxx xxxxxxxx na místě, x xx xxxxxxx Xxxx(2019)4173972, x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx a osvědčení x původu zboží. Xxxxxxxxxx Kenstone je xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx inspekce xx xxxxx, ani x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2020, xxx xx xxxxxxx x 17. bodě odůvodnění xxx písm. c). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x osvobození xxxxxxxxxxx, xxx má být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zakoupených xxxxxxxx jízdních xxx.

(38)

Xxxxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 28. x 29. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování pravidla xxxxx obcházení, xxxxxxxxxxx x nikdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsoby xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Kenstone xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádající o xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nedostala xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx jej xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xx poskytly xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx Xxxx(2020)4002648 xx xxx 29. xxxxxxxx 2020 uvádí, xx xxx 12. xxxxx 2017 byl společnosti Xxxxxxxx xxxxxx dopis x referenčním xxxxxx Xxxx(2017)XX2161027. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx číslo uvedené x dokumentu Xxxx(2020)4002648 xxxxxxxx administrativní chybu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XX2160934 (namísto Xxxx(2017)XX2161027) a xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxx xx správním xxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx požádala x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 nařízení (XX) Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001&xxxx;(9). Xxxxxx x xxxxxxx xx ni xx řídí ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Žádost x xxxxxxxxxx xx rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 88/97.

Xxxxxxx

Xxxxxx, xxx xxxxxx xx zrušuje pozastavení

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx nabytí xxxxxx

X207

Xxxxxxxx Metal Company XxxX

Xx Xxxxxxx 8-12,

32&xxxx;107 Xxx Salzuflen, Xxxxxxx

20.3.2017

Článek 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 88/97 xx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxx 3

Toto rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx x straně xxxxxxx x článku 1 x zveřejněno x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Xxxxxxx dne 29. září 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx DOMBROVSKIS

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x. 21.

(2)  Úř. xxxx. X 225, 29.8.2019, x. 1.

(3)  Nařízení Xxxx (XX) č. 71/97 ze dne 10. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2474/93 x xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx některých součástí xxxxxxxx kol x Xxxxxx lidové republiky x kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou evidovány xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 703/96 (Úř. xxxx. L 16, 18.1.1997, x. 55).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 88/97 xx xxx 20. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla uloženého xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2474/93, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 71/97 (Xx. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 17).

(5)  Úř. věst. X 45, 13.2.1997, x. 3; Xx. xxxx. X 112, 10.4.1997, x. 9; Xx. xxxx. C 220, 19.7.1997, s. 6; Xx. věst. X 193, 22.7.1997, x. 32; Xx. xxxx. X 334, 5.12.1997, s. 37; Xx. xxxx. X 378, 13.12.1997, x. 2; Xx. věst. X 217, 11.7.1998, x. 9; Xx. xxxx. X 37, 11.2.1999, s. 3; Xx. xxxx. X 186, 2.7.1999, x. 6; Xx. xxxx. X 216, 28.7.2000, x. 8; Xx. xxxx. C 170, 14.6.2001, x. 5; Xx. věst. X 103, 30.4.2002, x. 2; Úř. xxxx. X 35, 14.2.2003, x. 3; Úř. xxxx. C 43, 22.2.2003, x. 5; Xx. xxxx. C 54, 2.3.2004, x. 2; Xx. xxxx. X 343, 19.11.2004, x. 23; Xx. xxxx. X 299, 4.12.2004, x. 4; Xx. xxxx. X 17, 21.1.2006, x. 16; Xx. xxxx. X 313, 14.11.2006, x. 5; Xx. xxxx. L 81, 20.3.2008, s. 73; Xx. xxxx. X 310, 5.12.2008, x. 19; Úř. věst. X 19, 23.1.2009, x. 62; Xx. xxxx. X 314, 1.12.2009, s. 106; Xx. xxxx. X 136, 24.5.2011, x. 99; Úř. věst. X 343, 23.12.2011, x. 86; Xx. xxxx. L 119, 23.4.2014, x. 67; Xx. xxxx. L 132, 29.5.2015, x. 32; Úř. xxxx. X 331, 17.12.2015, x. 30; Úř. xxxx. X 47, 24.2.2017, s. 13; Xx. věst. L 79, 22.3.2018, x. 31; Úř. věst. X 171, 26.6.2019, x. 117; Xx. xxxx. L 138, 30.4.2020, x. 8; Xx. xxxx. X 158, 20.5.2020, x. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2020/676 xx xxx 18. xxxxxx 2020 x osvobozeních xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 88/97 (Úř. xxxx. X 158, 20.5.2020, x. 7).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 512/2013 ze dne 4. xxxxxx 2013, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 88/97 x povolování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2474/93, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 71/97 (Úř. xxxx. L 152, 5.6.2013, s. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx doplňkové pravidlo, xx nedochází x xxxxxxxxx, xxxxx přidaná xxxxxxx dovezených součástí xxxx více xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx splňuje.

(9)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Xxxxxx (Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).