XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1407
xx xxx 6. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx zemí, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1),
x xxxxxxx xx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx dne 12. xxxxxxxx 2019 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(2), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 412/2013&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx keramického xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx Xxxx. |
|
(2) |
Xxx 12. xxxxxxxx 2019 Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužila prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx. |
|
(3) |
Xxx 28. xxxxxxxxx 2019 Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2131 (4). |
|
(4) |
V xxxxxxxx xxxxxxx byl v xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx vyvážející výrobce x ČLR xxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx x rozsahu xx 13,1 % xx 23,4 %. Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198 ve xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/2131. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 36,1 % xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxxx v XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx novému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazbu xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazbu xx xxxx 17,9 %, xxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X UDĚLENÍ XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Liling Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Yuanmei“ xxxx „xxxxxxx“) předložila Xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx výrobce, a xxxx o xxxxxxxx xxxxx sazby ve xxxx 17,9 % xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, Komise xxxxxxxx xxxxxxx zaslala xxxxxxxx s xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požádala Xxxxxx x xxxxx informace x důkazy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise analyzovala xxxxxx předložené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx různé on-line xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5) x Xxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předloženými v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Souběžně x xxx Xxxxxx x žádosti žadatele xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx výrobního xxxxxxx Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ŽÁDOSTI
|
(11) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx xxxxxxx x období xxxxxxx, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházejí, xx. xx 1. xxxxx 2011 xx 31. xxxxxxxx 2011 (dále xxx „xxxxxx původního xxxxxxx“), xx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx výrobek, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovy společnosti Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou x května 2017. Xxxxxxx xxxx nemohl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx stanovenou x xx. 2 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx nebyl xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx ani výrobcem, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původním xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Z xxxxxx xxxxxxxx databáze Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxxx Xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx akcií xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potenciálních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx x klíčových dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x x jejích stanov xxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Stručně xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztah podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2015/2447&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje. |
|
(13) |
Pokud xxx x podmínku stanovenou x xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x roce 2019, což xx xx období xxxxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx list x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2019 jistou xxxxxxxxxxx xx Španělsku. |
|
(14) |
Komise xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx žadatel xxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x žádost by xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9 % pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx šetření. |
D. POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
|
(16) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx byli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
|
Liling Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X556 |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 15.7.2019, x. 8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 412/2013 ze dne 13. xxxxxx 2013 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx keramického xxxxxxxx x kuchyňského xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 15.5.2013, x. 1).
(4) Prováděcí Xxxxxxxx Komise (XX) 2019/2131 xx dne 28. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. L 321, 12.12.2019, x. 139).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx celosvětový poskytovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Poskytuje xxxxxxx standardizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnostech x podnikových strukturách.
(6) Qichacha xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x úvěrech x xxxxxxxxxx xxxxx x soukromých a xxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxx x Xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x. 558) (xxxxx kodex XX) xxxxxxx, xx xx xx osoby ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx: x) jsou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osoby; b) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společníky; x) xxxx xxxx sobě x zaměstnaneckém poměru; x) třetí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx podílů x xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx; x) jedna x nich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxx osobu; x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx xx výhradním zástupcem, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx spojení pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xx ně vztahuje xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v předchozí xxxx.