XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2020/1407
ze dne 6. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pocházejícího z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1198
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1),
x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx dne 12. xxxxxxxx 2019 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(1) |
Xxx 13. května 2013 uložila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 412/2013 (3) (dále xxx „původní xxxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx Unie. |
|
(2) |
Dne 12. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx let. |
|
(3) |
Dne 28. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2131 (4). |
|
(4) |
V původním xxxxxxx xxx x xxxxxxx x článkem 17 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobce x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x rozsahu xx 13,1 % xx 23,4 %. Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení xx vzorku jsou xxxxxxx v příloze X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/2131. Xxxx xxxx uložena celostátní xxxxx sazba xx xxxx 36,1 % xx dotčený xxxxxxx xx společností x XXX, xxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx nespolupracovaly. |
|
(6) |
Podle xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxx Xxxxxx změnit xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx celní sazbu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %, xxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Liling Xxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) předložila Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 % xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198. |
|
(8) |
Xxx xxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx x důkazy, xxxxx xxxxxxx předložil. |
|
(10) |
Komise se xxxxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5) x Xxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech. Xxxxxxxx x xxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx výrobního xxxxxxx Xxxx nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 písm. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxx 2011 do 31. xxxxxxxx 2011 (xxxx xxx „xxxxxx původního xxxxxxx“), xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobek, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx v xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovy společnosti Xxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx 2017. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Unie, x xxxxx xxxx podmínku xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx není xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Z xxxxxx xxxxxxxx databáze Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xingfen Xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, kromě akcií xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, zpracováním, xxxxxxxx xxxx nákupem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádné připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že x klíčových dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx i x jejích xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vůbec žádná xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx nevyvstaly pochybnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení se xxxxxxxxxxx Yuanmei. Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx nezjistila xxxxx vztah xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2015/2447&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje. |
|
(13) |
Pokud jde x xxxxxxxx stanovenou x xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx po skončení xxxxxx původního xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx x xxxx 2019, což je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx předložil xxxxxxx, seznam xxxxxxxx, xxxxxxx list x xxxxxxxxx o zaplacení xxxxxxxxxx zadané x xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx splňuje xxxxxxx tři podmínky xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 17,9 % pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(16) |
Xxxxxxx x výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxx xxxxxxxxx šetření. |
|
(17) |
Stranám xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Do seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X556 |
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. října 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 15.7.2019, x. 8.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 412/2013 xx dne 13. xxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kuchyňského xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X 131, 15.5.2013, x. 1).
(4) Prováděcí Xxxxxxxx Komise (EU) 2019/2131 xx xxx 28. xxxxxxxxx 2019, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kuchyňského xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, s. 139).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx celosvětový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxx xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx světě. Poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx soukromá zisková xxxxxxxx v čínském xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 127 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x. 558) (xxxxx xxxxx EU) xxxxxxx, xx xx xx osoby xx xxxxxxx považují xxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxx z těchto xxxxxxxx: a) jsou xxxxx vedení xxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxx xxxxx; x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společníky; x) xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxx strana xxxxx xxxx nepřímo xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % vydaných xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx právy obou xxxx; x) jedna x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x) obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; x) xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; h) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx z nich xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nezávisle xx xxxxxxxx označení xxxxxxxx za osoby xx spojení xxxxx xxxxx, jestliže xx xx xx vztahuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx.