XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2020/1407
xx xxx 6. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1),
x ohledem xx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxx 12. xxxxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036&xxxx;(2), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(1) |
Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 412/2013&xxxx;(3) (xxxx xxx „původní nařízení“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) pocházejícího z Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „ČLR“) xx Unie. |
(2) |
Dne 12. xxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx prodloužila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxx opatření původního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx let. |
(3) |
Dne 28. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2131 (4). |
(4) |
V xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx x xxxxxxx xx 13,1 % xx 23,4 %. Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx do vzorku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %. Spolupracující xxxxxxxxxx výrobci nezařazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/2131. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 36,1 % xx dotčený výrobek xx xxxxxxxxxxx x XXX, které se xxx nepřihlásily, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx novému vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %, xxxxx případný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X UDĚLENÍ XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
(7) |
Xxxxxxxxxx Liling Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) předložila Xxxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x přiznání xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 % xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/1198. |
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) 2019/1198, Xxxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu nového xxxxxxxxxxxx výrobce. |
(9) |
Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx požádala Komise x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx se xxxxxxx ověřit veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, včetně databází Xxxxx&xxxx;(5) x Xxxxxxxx&xxxx;(6), x xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předloženými x xxxxxxxxxxx případech. Xxxxxxxx x xxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x xxxxxxx xx, xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
(11) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx žadatel x období šetření, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx 1. xxxxx 2011 do 31. xxxxxxxx 2011 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), do Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx x xx xxxx xxxx společnost xxxxxxxxxxx. Stanovy xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx 2017. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Unie, x xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) prováděcího nařízení (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx není xx xxxxxxx s xxxxxx čínským vyvážejícím xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx Xingfen Xxx, xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx, zpracováním, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie navíc xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx společnostmi. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x x jejích xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Kromě toho xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx žádného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxx vztah podle xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx 2015/2447 (7). Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx splňuje. |
(13) |
Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx xx skončení xxxxxx původního xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x xxxx 2019, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx předložil xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadané x xxxx 2019 jistou xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9 % pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx šetření. |
D. POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
(16) |
Xxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx původního xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky. Nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Do seznamu xxxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xx vzorku stanoveného x xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. |
C556 |
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 15.7.2019, x. 8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) č. 412/2013 xx xxx 13. xxxxxx 2013 x uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx keramického xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 15.5.2013, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2131 xx xxx 28. listopadu 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx keramického xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, x. 139).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxx 220 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx standardizované informace x soukromých společnostech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zisková xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx usazených x Xxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x. 558) (xxxxx xxxxx EU) xxxxxxx, xx xx xx osoby ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxxxx vedení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osoby; x) xxxx xxxxxx uznanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxx xxxx xxxx x zaměstnaneckém xxxxxx; x) xxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kontroluje nebo xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx právy xxxx xxxx; x) jedna x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx; f) obě xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; x) společně xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolují xxxxx osobu; x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx tak, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xx xxxxx xx spojení pouze xxxxx, jestliže xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.