XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1222
xx xxx 24. xxxxx 2020
o xxxxxxxxx účinného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyzařujících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/631
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/631 xx xxx 17. xxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx emise XX2 xxx nové osobní xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zrušují xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x (EU) x. 510/2011&xxxx;(1), x zejména xx xx. 11 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 19. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx výrobci Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxx Automobile XxxX–XXX, XXX Italy X.x.X., Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Automobiles Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx XX, Xxxx AG, Xxxx-Xxxxx GmbH, Jaguar Xxxx Xxxxx Xxx., Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx GmbH, Xxxxx Xxxx x.x., XXX XX, Xxxxxxx XX, Xxxxx Motor Xxxxxx Xxx, Xxxxxxxxxx XX x Volkswagen XX Nutzfahrzeuge společnou xxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) o xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 nařízení (XX) 2019/631 xxxxxxxx xx účinného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívajícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „účinné xxxxxx xxxxxxxxx XXX“) xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a některá xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 427/2014 (2) x xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009&xxxx;(3) (verze z xxxxxxxx 2018)&xxxx;(4). V xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/631 xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxxxxx subjektem. |
|
(3) |
Žádost xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cyklem (XXXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008&xxxx;(5). |
|
(4) |
Xxxxxxx diod xxxxxxxxxxxx světlo xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxx pro některá xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/128/EU (6), (XX) 2015/206&xxxx;(7), (XX) 2016/160&xxxx;(8) a (XX) 2016/587&xxxx;(9) (společně xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxxxx snížit emise XX2 xxxxxxxx, na xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zkušebního xxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, jakož x zpráv a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vnější svítidlo XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631 a v xxxxxxxxxx nařízení (EU) x. 427/2014 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx 1 x XX2/xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx standardních xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx svítidel XXX xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx LED x rohových xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatáčky, doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx obrysových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx účinná xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxx prováděných x rámci xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx schválit x x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinných xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x řadě xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnými xxxxxxx xx benzín, xxxxxxxxx xxxxx, zkapalněný xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxx plyn (XXX) xxxx E85. |
|
(8) |
Vzhledem x xxxxxxx dostupnosti E85 xx trhu Unie xxxx xxxxx xx xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx odlišovat xxxx palivo xx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx studie xx podporu toho, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx podobné, xxx xxx xxxxx užitková xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcích rozhodnutích. |
|
(10) |
Pokud xxxx xxx o xxxxxx světlomety, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, doplňkové obrysové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx svítilny, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xx zkušební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx faktory xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tato svítidla xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx konzervativní, je xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx doplněna x zajištění toho, xxx bylo možné xxxxxxxxx přítomnost adaptivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx světlech. |
|
(12) |
S xxxxxxx xx xxxx doplnění xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech. |
|
(13) |
Výrobci xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx schvalovací xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Výrobci by xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zkušební xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx snazší xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podat xxx xxxxx žádost x certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxx svítidel XXX. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x případě využití xxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svítidel XXX, xxx nabízí xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro certifikaci xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společně xx xxxxxxx o xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx I, XXXX x IX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2007/46/XX&xxxx;(10), xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(17) |
Xx xxxx 2021 se má xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx emise XX2 xx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx CO2 xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx (XXXX) stanoveným x xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1151 (11). Xxxxxxx xxxxx XX2 použitím xxxxxxxxxx technologie certifikované xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxxx xxx kalendářní xxx 2020, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Inovativní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631 xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnými xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (LPG), xxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) xxxx X85 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx paliv, xxxxxxxx xxxx použity x xxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxxxx svítidel xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx svítilně; |
|
d) |
předním xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx světle; |
|
g) |
zadním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx světlometu; |
|
k) |
statickém světlometu x osvětlení zatáčky; |
|
l) |
doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Článek 2
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx snížení xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxx svítidel XXX xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x certifikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým x autorizovaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1 byly xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx certifikováno x xxxxxxx x článkem 3, xxxxxxx xxxxxxx, xxx certifikované snížení xxxxx XX2 a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx snížení xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx výrobce x xxxxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX uvedeného x xxxxxx 1 xxx jednu xxxxx xxxxxxx, schvalovací orgán xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xxxx. Uvedená xxxxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx 4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx inovativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dvoupalivovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivo, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí CO2 xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx benzin x xxxxxx paliva, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxx použití XXX xxxx CNG; |
|
b) |
u vozidel xx flexibilní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x X85, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxxx benzinu. |
4. Schvalovací xxxxx zaznamená certifikované xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x xxxxxxxxx dokumentaci xx schválení xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu, do xxxxxxxxxx protokolu a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x ověření xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxxx zpřístupněny Komisi.
6. Schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxx CO2, xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, x pokud xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxx xxxxxxx 1 x XX2/xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 427/2014.
Článek 4
Kód xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 34.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inovace xx může xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx kalendářní xxx 2020.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 111, 25.4.2019, x. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 427/2014 xx xxx 25. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x certifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 510/2011 (Úř. věst. X 125, 26.4.2014, x. 57).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví výkonnostní xxxxxx xxxxx xxx xxxx osobní xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství ke xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 140, 5.6.2009, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xx/x/x19x42x8-8x87-4x24-x78x-9x70760x82x9/Xxxx%202018%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxxxxxx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x opravách x xxxxxx vozidla (Úř. xxxx. L 199, 28.7.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/128/XX xx dne 10. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx XXX – „X-Xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 70, 11.3.2014, x. 30).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/206 xx dne 9. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX využívajícího diod xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. L 33, 10.2.2015, x. 52).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/160 xx xxx 5. xxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvětlení xxxxxxxxxxx Toyota Xxxxx Xxxxxx využívajícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. L 31, 6.2.2016, s. 70).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/587 xx xxx 14. dubna 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 101, 16.4.2016, s. 17).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/ES xx xxx 5. xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků určených xxx xxxx vozidla (xxxxxxx směrnice) (Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1).
(11) Nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě vozidla, xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX, nařízení Xxxxxx (XX) č. 692/2008 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 x zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 (Xx. xxxx. X 175, 7.7.2017, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx pomocí účinného xxxxxxxx osvětlení LED xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
X této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 (xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx účinného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů XXX OSN x. 4 (1), 6 (2), 7 (3), 19 (4), 23 (5), 38 (6), 48 (7), 91 (8) 100 (9), 112 (10), 119 (11) a 123 (12)&xxxx;(1). Spotřeba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 6.1.4 xxxxxxxx XXX XXX x. 112 a bodů 3.2.1 x 3.2.2 xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx adaptivní přední xxxxxxxxxxx xxxxxx (AFS) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx tříd X, X, V xxxx X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx EHK XXX x. 123 (xxx xxxxxxx 1) xx měření spotřeby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx LED xxxxx xxxxx (Xx), kde x odpovídá xxxxx xxxxx specifikované x xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x. 123.
Xxxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x dané xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx reprezentativní/průměrnou xxxxxxxxx XXX považuje xxxxx C, měří xx spotřeba energie xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxx xxx 1.3 x xxxxxxxx pod xxxxx x. 2 xxxxxxxx XXX XXX x. 123 |
Intenzita XXX (%) |
Xxxxx xxxxxxxx (*1) |
|
C |
základní xxxxxxxxx xxxxxx (mimo xxxx) |
100 |
50 km/h &xx; xxxxxxxx < 100 xx/x xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx režim jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (X, X, X) |
|
X |
xxxx |
85 |
xxxxxxxx &xx; 50 xx/x |
|
X |
xxxxxxx |
110 |
xxxxxxxx &xx; 100 xx/x |
|
X |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
90 |
xxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxxx &xx; 2 xxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zařízení
Použije xx xxxx zkušební xxxxxxxx;
|
— |
xxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxxx napětí), |
|
— |
dva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jeden xxx xxxxxx stejnosměrného xxxxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xx xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx napájecího xxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx energie
2.2.1. Měření xxxxxxxx energie
U každého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxxx kombinace, xx xxxxxxx xxxxxx proudu xxx xxxxxx 13,2 X. Xxxxx (xxxxxx) XXX xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žadatele.
Výrobce xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx provedena xxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx napětích, xxxxxxxx xxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx (x) xxxxxxxxx xxx xxxxx napětí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx napětí x xxxxxxxx xxxxx xx zaznamenají s xxxxxxxxx xx čtyři xxxxxxxxx místa.
Spotřeba energie xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx svítidlo XXX (
) [X] xx xxxxxxx podle xxxxxx 1, přičemž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s hodnotami xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx motor xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxx vyloučí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součásti.
Vzorec 1

xxx
|
|
xx zkušební xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx LED x, kterým xx xxxxxxx vybaveno |
|
|
je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svítidla XXX x, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x |
xx xxxxx měření xxxxxx |
|
x |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxx |
X xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx energie (
) [X] xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx k, xxxxx xx vážený podle xxxxxxxx xxxxxx zkušebního xxxxx NEDC v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2

xxx
|
|
xx xxxxxxxx energie xxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x jako průměr xx sobě následujících xxxxxx x. |
|
X |
xx počet xxxx spojených s XXX potkávacích xxxxxx. |
|
XXXX_xxxxx |
xx xxxxxx podíl zkušebního xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x každé xxxxx, xxx xx xxxxxx x tabulce 2. |
Tabulka 2
Xxxxxx xxxxx zkušebního xxxxx NEDC x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX_xxxxx |
|
&xx; 50 km/h |
0,6805 |
|
50–100 xx/x |
0,2881 |
|
&xx; 100 xx/x |
0,0314 |
Xxxxxxxx XXX potkávacích světel xxxxxxx xx xxxxx xx čtyř xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1, XXXX_xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx X.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx úspor xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (ΔXx) xx xxxxxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 3

kde
|
|
je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x [X] |
|
|
xx xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x [X] |
Xxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlech je xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxxx 3
Spotřeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozidlech
|
Svítidlo ve xxxxxxx |
Xxxxxxxx energie (PB) [X] |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
137 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx světla |
150 |
|
Přední xxxxxxxx xxxxxxxx |
12 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
12 |
|
Xxxxxx xxxxxx světlomet |
124 |
|
Zadní mlhová xxxxxxxx |
26 |
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
13 |
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
13 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
52 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
44 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
44 |
|
Xxxxxxxxx obrysové xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx > 2,1 x) |
12 |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx o xxxxx &xx; 6 x) |
24 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX2
Xxxxxxx xxxxx CO2 xx xxxxxxx podle xxxxxx 4.
Xxxxxx 4

xxx,
|
x |
xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx cyklu NEDC, xxxxx xxxx 33,58 xx/x |
|
ηX |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx 0,67 |
|
UFi |
je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx č. 4 |
|
VPe |
je xxxxxxxx xx efektivní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 |
|
XX |
xx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx tabulky 6. |
Tabulka 4
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx (XX) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla |
0,33 |
|
Světlomet xxxxxxxxx xxxxxx |
0,03 |
|
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
0,36 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,36 |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
0,01 |
|
Xxxxx mlhová xxxxxxxx |
0,01 |
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
0,15 |
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
0,15 |
|
Xxxxxx světlomet |
0,01 |
|
Rohový xxxxxxxxx |
0,025 |
|
Xxxxxxxx světlomet k xxxxxxxxx xxxxxxx |
0,039 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (vozidla o xxxxx &xx; 2,1 x) |
0,36 |
|
Xxxxx xxxxxxxx svítilny (xxxxxxx o xxxxx &xx; 6 x) |
0,36 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxx na efektivní xxxxx
|
Xxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkon VPe [x/xXx] |
|
Xxxxxx/X85 |
0,264 |
|
Xxxxxx/X85 x xxxxxxxxxxxxxxx |
0,280 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,220 |
|
XXX |
0,342 |
|
XXX s turbodmychadlem |
0,363 |
|
Spotřeba xx xxxxxxxxx výkon XXx [m3/kWh] |
|
|
CNG (X20) |
0,259 |
|
XXX (X20) s xxxxxxxxxxxxxxx |
0,275 |
Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx koeficient podle xxxxxx
|
Xxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) [x XX2/x] |
|
Xxxxxx/X85 |
2&xxxx;330 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
2&xxxx;640 |
|
XXX |
1&xxxx;629 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (CF) [x XX2/x3] |
|
|
XXX (X20) |
1&xxxx;795 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX2
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 (
) [X] xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 5

xxx,
|
x |
xx počet vnějších xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx kombinaci. |
|
|
je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxxxxx „x-xxxx“ xxxxxxxx XXX instalovaného x xxxxxxxxxx inovovaném xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. |
Xxxxxx 6

X případě AFS xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (
) [W] xxxxx xxxx vypočte xxxxx vzorců 7 x 8.
Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

xxx
|
x |
xx xxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 2.2.1 xxxxxxx 5. |
|
i |
odpovídá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
x |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx |
|
|
xx průměr x xxxxxx Xx |
|
X |
xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx XX2 (
) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 (
) xx zaokrouhlí na xxx desetinná xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx použité při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xx použijí xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx maximální xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 0,25 [g XX2/xx].
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX MINIMÁLNÍHO LIMITU XXXXXXX XXXXX XX2
Xxxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxx xxxxx typ, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 427/2014.
Při xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, schvalovací xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxx v bodě 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 4.
Xxxxxx 9

xxx
|
XX |
xx minimální xxxxx, xxxxx xx xxxxx 1 g XX2/xx |
|
|
xx xxxxxxx xxxxx XX2 [x XX2/xx] xxx xx definováno x xxxx 3 |
|
|
xx xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 vypočtená x xxxxxxx x bodem 4 [x CO2/km]. |
7. CERTIFIKACE XXXXXXX EMISÍ XX2
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx s xxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx LED x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx metodiky xxxxxxxxx x xxxx příloze. X xxxxxxx, že xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 427/2014, xxxxxxx se xx. 11 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.
(1) 1 Xx. xxxx. L 4, 7.1.2012, x. 17, 2 Xx. xxxx. X 213, 18.7.2014, x. 1, 3 Xx. xxxx. X 285, 30.9.2014, s. 1, 4 Xx. xxxx. X 250, 22.8.2014, x. 1, 5 Xx. věst. X 237, 8.8.2014, x. 1, 6 Xx. xxxx. L 148, 12.6.2010, s. 55, 7 Xx. xxxx. X 323, 6.12.2011, x. 46, 8 Xx. xxxx. X 164, 30.6.2010, x. 69, 9 Xx. věst. L 302, 28.11.2018, s. 114, 10 Xx. xxxx. X 250, 22.8.2014, x. 67, 11 Xx. xxxx. X 89, 25.3.2014, x. 101, 12 Xx. xxxx. X 222, 24.8.2010, s. 1.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, při xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx zkontrolují x xxxxx žádosti xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx EHK XXX č. 48 xxxxxxx 6 kapitolou 6.22 xxxx 6.22.7.4.1 (xxxxx X), 6.22.7.4.2 (xxxxx V), 6.22.7.4.3 (xxxxx X), 6.22.7.4.4 (xxxxx X).








